The Wroot Press Bible

Words

αἰώνιος G166

Home gloss
of age
Instead of (KJV / RSV)
perpetual, everlasting / perpetual, everlasting / everlasting
Note
The adjective of αἰών "age," printed as a genitive so that the word keeps its noun: "for generations of age" (9:12), "a covenant of age" (9:16), as the Masoretic version reads "of age" for עוֹלָם. It binds ζωὴ αἰώνιος, "life of age" (Matt 19:16; John 3:16), where the expected English is "eternal" or "everlasting"; D. B. Hart prints "of the Age." Whether the word means unending duration or belonging to the age to come is a doctrinal question (Matt 25:46), and the gloss leaves it open (guide §1.4; 46, 93)
Rulings
2, 46, 93
Declared to share English with
  • G165 — one root: age / of age (145a, g)

Occurrences (133)

Genesis 9 (Septuagint)

Genesis 17 (Septuagint)

Genesis 21 (Septuagint)

Genesis 48 (Septuagint)

Exodus 3 (Septuagint)

Exodus 12 (Septuagint)

Exodus 27 (Septuagint)

Exodus 28 (Septuagint)

Exodus 29 (Septuagint)

Exodus 30 (Septuagint)

Exodus 31 (Septuagint)

Isaiah 24 (Septuagint)

Isaiah 26 (Septuagint)

Isaiah 33 (Septuagint)

Isaiah 35 (Septuagint)

Isaiah 40 (Septuagint)

Isaiah 45 (Septuagint)

Isaiah 51 (Septuagint)

Isaiah 54 (Septuagint)

Isaiah 55 (Septuagint)

Isaiah 56 (Septuagint)

Isaiah 58 (Septuagint)

Isaiah 60 (Septuagint)

Isaiah 61 (Septuagint)

Isaiah 63 (Septuagint)

Ezekiel 36 (Septuagint)

Micah 2 (Septuagint)

Habakkuk 3 (Septuagint)

Psalms 23 (Septuagint)

Psalms 75 (Septuagint)

Psalms 76 (Septuagint)

Psalms 77 (Septuagint)

Psalms 104 (Septuagint)

Psalms 111 (Septuagint)

Psalms 138 (Septuagint)

Odes 5 (Septuagint)

Odes 6 (Septuagint)

Daniel 3 (Septuagint)

Daniel 4 (Septuagint)

Daniel 7 (Septuagint)

Daniel 9 (Septuagint)

Daniel 12 (Septuagint)

Susanna 1 (Septuagint)

Daniel (Old Greek) 7 (Septuagint)

Matthew 18 (New Testament)

Matthew 19 (New Testament)

Matthew 25 (New Testament)

Mark 3 (New Testament)

Mark 10 (New Testament)

Mark 16 (New Testament)

Luke 10 (New Testament)

Luke 16 (New Testament)

Luke 18 (New Testament)

John 3 (New Testament)

John 4 (New Testament)

John 5 (New Testament)

John 6 (New Testament)

John 10 (New Testament)

John 12 (New Testament)

John 17 (New Testament)

Acts 13 (New Testament)

Romans 2 (New Testament)

Romans 5 (New Testament)

Romans 6 (New Testament)

2 Corinthians 4 (New Testament)

2 Corinthians 5 (New Testament)

Galatians 6 (New Testament)

2 Thessalonians 1 (New Testament)

2 Thessalonians 2 (New Testament)

1 Timothy 1 (New Testament)

1 Timothy 6 (New Testament)

2 Timothy 1 (New Testament)

2 Timothy 2 (New Testament)

Titus 1 (New Testament)

Titus 3 (New Testament)

Philemon 1 (New Testament)

Hebrews 5 (New Testament)

Hebrews 6 (New Testament)

Hebrews 9 (New Testament)

Hebrews 13 (New Testament)

1 Peter 5 (New Testament)

2 Peter 1 (New Testament)

1 John 1 (New Testament)

1 John 2 (New Testament)

1 John 3 (New Testament)

1 John 5 (New Testament)

Jude 1 (New Testament)

Revelation 14 (New Testament)