Skip to the text
Words
ἴδιος G2398
- Home gloss
- own; privately (κατ' ἰδίαν, a construction; Mark 4:34, 235); individually (the adverbial dative ἰδίᾳ; 1 Cor 12:11, 301f)
- Instead of (KJV / RSV)
- own
- Note
- John 1:11 "he came to his own"
- Rulings
- 2, 20, 235, 301
Occurrences (117)
- 14:14 Now Abram, having heard that Lot his brother was taken captive, numbered his own household-born, three hundred ten and eight, and hunted down after them as far as Dan.
- 15:13 And it was said to Abram, "Coming to know you shall come to know that your seed shall be a sojourner in a land not their own, and they shall maltreat it, and they shall enslave them, and they shall humble them, four hundred years.
- 47:18 Now that year went out, and they came to him in the second year and said to him, "Lest we be rubbed out from our lord; for if our silver has failed, and the belongings and the cattle are to you, the lord, and there is not reserved to us before the lord except our own body and our land,
- 9:1 And stepping into a ship, he passed over and came into his own city.
- 14:13 Now Jesus, hearing, retreated from there in a ship into a desert place on his own; and the crowds, hearing, followed him on foot from the cities.
- 14:23 And releasing the crowds, he went up into the mountain privately to pray. Now when it had come to be late, he was alone there.
- 17:1 And after six days Jesus takes along Peter and James and John his brother, and brings them up into a high mountain privately.
- 17:19 Then the disciples, approaching Jesus privately, said, "Why were we not able to cast it out?"
- 20:17 And Jesus, going up into Jerusalem, took along the twelve disciples privately, and on the way he said to them,
- 22:5 But they, neglecting it, went away, one into his own field, another to his merchandise;
- 24:3 Now as he was sitting on the Mount of Olives, the disciples approached him privately, saying, "Say to us, when will these things be, and what will be the sign of your presence and completion of the age?"
- 25:14 For just like a human going abroad called his own slaves and handed over to them his belongings,
- 25:15 and to one he gave five talents, to another two, to another one, to each according to his own power, and he went abroad. Straightway
Mark 4 (New Testament)
- 4:34 but apart from a parable he was not speaking to them, but privately to his own disciples he was solving all things.
- 4:34 but apart from a parable he was not speaking to them, but privately to his own disciples he was solving all things.
Mark 6 (New Testament)
- 6:31 And he says to them, "Come, you yourselves, on your own, into a desert place, and repose a little." For those coming and those departing were many, and they did not even have opportunity to eat.
- 6:32 And they went away in the ship into a desert place on their own.
Mark 7 (New Testament)
- 7:33 And taking him aside from the crowd privately, he cast his fingers into his ears, and spitting he touched his tongue;
Mark 9 (New Testament)
- 9:2 And after six days Jesus takes along Peter and James and John, and brings them up into a high mountain privately, alone. And he was transformed before them,
- 9:28 And when he had entered into a house, his disciples privately were questioning him, "Why were we not able to cast it out?"
Mark 13 (New Testament)
- 13:3 And as he was sitting on the Mount of Olives opposite the temple, Peter and James and John and Andrew were questioning him privately:
Mark 15 (New Testament)
- 15:20 And when they mocked him, they unclothed him of the purple and clothed him in his own cloaks. And they bring him out that they may crucify him.
Luke 6 (New Testament)
- 6:41 Now why do you look at the twig that is in the eye of your brother, but the beam that is in your own eye you do not consider?
- 6:44 For each tree is made known from its own fruit; for they do not collect figs from thorns, nor from a bush do they vintage a grape.
Luke 9 (New Testament)
- 9:10 And returning, the envoys related to him as many things as they did. And taking them along, he slipped away privately into a city called Bethsaida.
Luke 10 (New Testament)
- 10:23 And turning to the disciples privately, he said, "Happy the eyes looking at what you look at.
- 10:34 and approaching, he bound down his wounds, pouring on oil and wine. Now making him mount on his own beast, he led him into an inn and took care of him.
Luke 18 (New Testament)
- 18:28 Now Peter said, "Look, we, letting go our own things, followed you."
John 1 (New Testament)
- 1:11 He came to his own things, and his own did not receive him.
- 1:11 He came to his own things, and his own did not receive him.
- 1:41 This one finds first his own brother Simon, and says to him, "We have found the Messiah" (which is, translated, Christos).
John 4 (New Testament)
- 4:44 for Jesus himself bore witness that a prophet has no honor in his own homeland.
John 5 (New Testament)
- 5:18 So for this reason the Judeans were seeking the more to kill him, because he was not only loosing the sabbath, but was also calling God his own father, making himself equal to God.
- 5:43 I have come in the name of my father, and you do not take me; if another comes in his own name, that one you will take.
John 7 (New Testament)
- 7:18 The one speaking from himself seeks his own glory; but the one seeking the glory of the one who dispatched him, this one is true, and injustice is not in him.
John 8 (New Testament)
- 8:44 You are of the father, the Slanderer, and you want to do the desires of your father. That one was a human-killer from the beginning, and did not stand in the truth, because there is no truth in him. When he speaks the lie, he speaks from his own things, because he is a liar and the father of it.
John 10 (New Testament)
- 10:3 To this one the doorkeeper opens, and the sheep hear his voice, and he calls for his own sheep by name and brings them out.
- 10:4 When he casts out all his own, he goes in front of them, and the sheep follow him, because they know his voice;
- 10:12 The hireling, and one not being a shepherd, whose own the sheep are not, beholds the wolf coming and lets the sheep go and flees—and the wolf snatches them and scatters—
John 13 (New Testament)
- 13:1 Now before the festival of the Pesach, Jesus, knowing that his hour came, that he should go over out of this kosmos to the father, having loved his own who were in the kosmos, loved them to the end.
John 15 (New Testament)
- 15:19 If you were of the kosmos, the kosmos would be holding its own dear; but because you are not of the kosmos, but I chose you out of the kosmos, for this reason the kosmos hates you.
John 16 (New Testament)
- 16:32 Look, an hour is coming and has come that you may be scattered, each to his own things, and let go of me, leaving me alone; and I am not alone, because the father is with me.
John 19 (New Testament)
- 19:27 Next he says to the disciple, "Look, your mother." And from that hour the disciple took her into his own things.
Acts 1 (New Testament)
- 1:7 But he said to them, "It is not yours to come to know chronoi or kairoi which the father set in his own authority,
- 1:19 And it came to be known to all those dwelling in Jerusalem, so that that parcel was called in their own language Hakeldamach, that is, Parcel of Blood.—
- 1:25 to take the place of this waiting on and apostleship, from which Judas stepped aside to go into his own place."
Acts 2 (New Testament)
- 2:6 Now when this voice came to be, the multitude came together and was confused, because they were hearing them speaking, each one in his own language.
- 2:8 And how do we hear, each, in our own language in which we were begotten?
Acts 3 (New Testament)
- 3:12 Now Peter, seeing it, answered to the people, "Men of Israel, why do you marvel at this, or why do you stare at us, as if by our own power or godliness we had made him walk?
Acts 4 (New Testament)
- 4:23 Now, having been released, they came to their own and reported as many things as the high priests and the elders said to them.
- 4:32 Now of the multitude of those who had believed there was one heart and soul, and not even one was saying that anything of the belongings that were his was his own, but all things were common to them.
Acts 13 (New Testament)
- 13:36 For David, on the one hand, having assisted his own generation by the counsel of God, fell asleep, and was added to his fathers, and saw corruption;
Acts 20 (New Testament)
- 20:28 Give heed to yourselves and to all the flock, in which the holy spirit set you as overseers, to shepherd the assembly of God, which he secured through the blood of his own one.
Acts 21 (New Testament)
- 21:6 we said farewell to one another; and we stepped into the ship, but those returned to their own places.
Acts 23 (New Testament)
- 23:19 Now the ruler of thousands, taking hold of his hand and retreating privately, was inquiring, "What is it that you have to report to me?"
Acts 24 (New Testament)
- 24:23 arranging with the centurion that he be kept, and have relaxation, and to hinder no one of his own people from assisting him.
- 24:24 Now after some days, Felix, coming up with Drusilla his own woman, who was a Judean, sent for Paul, and heard him about the faith in Christos Jesus.
Acts 25 (New Testament)
- 25:19 but they had some questions against him about their own religion, and about a certain Jesus who has died, whom Paul was claiming to be living.
Acts 28 (New Testament)
- 28:30 Now he remained a whole space of two years in his own hired *place*, and he was receiving warmly all those going in to him,
- 8:32 He who did not even spare his own son, but handed him over for us all, how will he not also with him grace all things to us?
- 10:3 for, being ignorant of the justice of God, and seeking to make their own justice stand, they were not subjected to the justice of God;
- 11:24 For if you were cut off from the wild olive that is according to nature, and against nature were grafted in to a cultivated olive, how much more will these, those according to nature, be grafted in to their own olive.
- 14:4 You, who are you, the one judging another's domestic? To his own lord he stands or falls; but he will be made to stand, for the Lord is powerful to make him stand.
- 14:5 One judges a day beyond a day, but another judges every day; let each be fully assured in his own mind;
- 3:8 Now the one planting and the one giving drink are one, but each will take his own wage according to his own toil;
- 3:8 Now the one planting and the one giving drink are one, but each will take his own wage according to his own toil;
- 4:12 and toil, working with our own hands; being reviled, we bless; being pursued, we bear with it;
- 6:18 Flee the whoring. Every sin that a human may do is outside the body, but the one whoring sins against his own body.
- 7:2 but because of the whorings let each have his own woman, and let each woman have her own man.
- 7:4 The woman does not have authority over her own body, but the man; but similarly also the man does not have authority over his own body, but the woman.
- 7:4 The woman does not have authority over her own body, but the man; but similarly also the man does not have authority over his own body, but the woman.
- 7:7 But I want all humans to be as even I am; but each has his own grace-gift from God, one thus, another thus.
- 7:37 But whoever has stood steadfast in his heart, not having necessity, but has authority concerning his own will, and has judged this in his own heart, to keep his own virgin, will do beautifully;
- 7:37 But whoever has stood steadfast in his heart, not having necessity, but has authority concerning his own will, and has judged this in his own heart, to keep his own virgin, will do beautifully;
- 9:7 Who ever soldiers at his own pay? Who plants a vineyard and does not eat its fruit? Who shepherds a flock and does not eat from the milk of the flock?
- 11:21 for each takes beforehand his own supper in the eating, and one hungers, but another is drunk.
- 12:11 but all these the one and the same spirit effects, dividing individually to each just as it is minded.
- 14:35 But if they want to learn anything, let them question their own men at home; for it is shameful for a woman to speak in assembly.
- 15:23 But each in his own rank: Christos firstfruits, thereafter those of the Christos at his presence;
- 15:38 but God gives it a body just as he wanted, and to each of the seeds its own body.
- 2:2 now I went up according to an uncovering; and I laid before them the gospel that I proclaim among the nations, but privately to those seeming to be something, lest somehow I am running, or ran, in vain.
- 6:5 for each will shoulder his own burden.
- 6:9 But doing the beautiful thing let us not lose heart, for in its own kairos we will reap, not fainting.
- 4:28 Let the one stealing steal no longer, but rather let him toil, working with his own hands the good, so that he may have something to share with the one having need.
- 5:22 Women, to your own men as to the Lord,
- 2:14 For you came to be imitators, brothers, of the assemblies of God that are in Judea in Christos Jesus, because you also suffered the same things by your own fellow tribesmen, just as they also by the Judeans,
- 4:11 and to be ambitious to be still and to act your own things and to work with your hands, just as we charged you,
- 2:6 who gave himself a ransom in exchange on behalf of all, the testimony in its own kairoi;
- 3:4 standing before his own house beautifully, having children in subjection with all dignity;
- 3:5 (but if anyone does not know how to stand before his own house, how will he take care of an assembly of God?)
- 3:12 Let waiters be men of one woman, standing before their children and their own houses beautifully;
- 4:2 in play-acting of false-speakers, having been cauterized in their own conscience,
- 5:4 But if any widow has children or offspring, let them learn first to revere their own house and to give back recompenses to the forebears; for this is acceptable before God.
- 5:8 but if anyone does not take foresight for his own, and most of all those of the household, he has denied the faith and is worse than an unbelieving one.
- 6:1 As many as are slaves under a yoke, let them regard their own masters worthy of all honor, so that the name of God and the teaching may not be blasphemed.
- 6:15 which in his own kairoi the happy and sole potentate will show, the king of those reigning and Lord of those being lords,
- 1:9 who saved us and called us with a holy calling, not according to our works but according to his own purpose and grace given to us in Christos Jesus before chronoi of age,
- 4:3 For there will be a kairos when they will not bear with the healthy teaching, but according to their own desires they will heap up teachers for themselves, itching in the hearing,
Titus 1 (New Testament)
- 1:3 but he made manifest in his own kairoi his logos in a proclamation with which I was entrusted, according to the injunction of our savior God,
- 1:12 One of them, their own prophet, said, 'Cretans are always liars, bad beasts, idle stomachs';
Titus 2 (New Testament)
- 2:5 of sound mind, pure, working at home, good, being subject to their own men, so that the logos of God may not be blasphemed.
- 2:9 Slaves to be subject to their own masters in all things, to be well-pleasing, not speaking against,
- 4:10 for the one who entered into his rest he too rested from his works, just like God from his own.
- 7:27 who does not have necessity day by day—just like the high priests have—earlier to bring up sacrifices on behalf of his own sins, thereafter those of the people (for this he did once for all, having brought up himself);
- 9:12 nor through blood of he-goats and calves but through his own blood, entered once for all into the holy places, having found a redemption of age.
- 13:12 therefore also Jesus, so that he might make holy the people through his own blood, suffered outside the gate.
James 1 (New Testament)
- 1:14 But each is tested by his own desire, being dragged out and baited;
- 3:1 Similarly, women, being subject to your own men, so that, even if some are unpersuaded by the logos, through the behavior of the women they will be gained without a logos,
- 3:5 For thus once the holy women also, the ones hoping in God, were adorning themselves, being subject to their own men,
- 1:3 As his divine power has gifted to us all the things toward life and godliness, through the recognition of the one who called us by his own glory and excellence,
- 1:20 knowing this first, that no prophecy of writing comes to be of one's own solving,
- 2:16 but had a reproving of his own lawbreaking: a voiceless yoke-animal, having sounded forth in a human's voice, hindered the prophet's being out of *his* mind.
- 2:22 there has befallen them the thing of the true proverb: 'A dog having turned again upon its own vomit,' and, 'A sow, having bathed, to a rolling of mire.'
- 3:3 knowing this first, that at the last of the days mockers will come in mocking, going according to their own desires
- 3:16 as also in all the epistles, speaking in them about these things, in which epistles are some things hard to perceive, which the unlearned and unestablished wrench, as also the remaining writings, to their own destruction.
- 3:17 You therefore, beloved, knowing beforehand, guard yourselves, so that you may not, led away with the straying of the unprincipled, fall out of your own established *state*,
Jude 1 (New Testament)
- 1:6 and messengers, the ones who did not keep their own rule but left their own dwelling, he has kept for judgment of the great day in eternal bonds under gloom;