Skip to the text
Words
ὅτε G3753
- Home gloss
- when
- Instead of (KJV / RSV)
- when
- Declared to share English with
- G4219 — false clash: when (relative ὅτε) / when? (interrogative πότε) (149)
- G3698 G3752 — one sense from two words: when (ὁπότε / ὅτε / ὅταν) (190i, 196g)
- G4219 G3698 G3752 — false clash (116): interrogative 'when?' (πότε) / relative 'when' (ὅτε, ὁπότε, ὅταν) (191, Wilson 2026-10-15; 146b, 196g)
Occurrences (98)
- 2:4 This is the book of genesis of sky and land, when it came to be; on the day the Lord God made the sky and the land,
- 11:10 And these are the geneses of Shem. Shem was a son of a hundred years when he begot Arpachshad, in the second year after the flood.
- 12:4 And Abram went, exactly as the Lord had spoken to him, and Lot went off with him. Now Abram was of seventy five years when he went out from Harran.
- 24:30 And it came to be, at the time when he saw the earrings and the bracelets on the hands of his sister, and when he heard the words of Rebekah his sister, saying, "Thus the man has spoken to me," that he came to the man, as he was standing by the camels at the spring.
- 25:20 Now Isaac was of forty years when he took Rebekah, daughter of Bethuel the Syrian from Mesopotamia, sister of Laban the Syrian, to himself for a woman.
- 25:26 And after that his brother went out, and his hand having taken hold of the heel of Esau; and he called his name Jacob. Now Isaac was of sixty years when Rebekah bore them.
- 33:18 And Jacob came to Salem, a city of Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Mesopotamia of Syria; and he pitched camp before the face of the city.
- 34:25 Now it came to be, on the third day, when they were in the pain, that the two sons of Jacob, Simeon and Levi, brothers of Dinah, took each his sword, and entered into the city securely, and killed every male.
- 35:9 Now God was seen by Jacob further in Luz, when he came from Mesopotamia of Syria, and God blessed him.
- 36:24 And these are the sons of Zibeon: Aiah and Anah. This is the Anah who found Iamin in the desert, when he was pasturing the yoke-animals of Zibeon his father.
- 41:46 Now Joseph was of thirty years when he stood before Pharaoh, king of Egypt. Now Joseph went out from the face of Pharaoh and went through all the land of Egypt.
- 5:13 But the work-drivers were hurrying them, saying, "Complete the works that are fitting day by day, exactly as also when the chaff was given to you."
- 1:12 And it came to be, when she multiplied praying before the Lord, that Eli the priest guarded her mouth.
- 11:16 and there shall be a way through for my people left behind in Egypt, and it shall be for Israel as the day when he went out from the land of Egypt.
- 20:1 In the year when Tanathan entered into Ashdod, at the time when he was sent by Arna king of the Assyrians, and he waged war on Ashdod and took it,
- 30:15 Thus says the Lord, the Lord, the Holy One of Israel: When, having turned back, you groan, then you will be saved, and you will come to know where you were; when you were trusting in the vain things, your strength came to be vain. And you were not minded to hear,
- 63:19 We have come to be as from the beginning, when you did not rule us, nor was your name called upon us.
- 7:7 Are not these the logoi that the Lord spoke by the hands of the prophets before, when Jerusalem was being dwelt in and thriving, and her cities all around, and the mountain country and the level country was being dwelt in?
- 92:1 For the day of the fore-sabbath, when the land has been settled; a praise of a song, of David.The Lord has reigned; he has clothed himself in comeliness;the Lord has clothed himself in power and has girded himself about,for also he has made firm the inhabited world, which will not be shaken.
- 95:1 When the house is being built after the captivity; a song of David.Sing to the Lord a new song;sing to the Lord, all the land.
- 96:1 Of David, when his land is being appointed.The Lord has reigned; the land will exult,let many islands be glad.
- 142:1 A psalm of David, when the son is hunting him down.Lord, hearken to my prayer;give ear to my petition in your truth;listen to me in your justice.
- 151:1 This psalm is David's, written in his own hand, and outside the number, when he fought in single combat with Goliath.Small I was among my brothers,and younger in the house of my father;I was shepherding the sheep of my father.
- 5:20 And when his heart was exalted, and his spirit was strengthened to be arrogant, he was borne down from the throne of the kingdom, and the honor was taken away from him,
- 1:14 And going back they came to the same place, and examining one another closely on the grounds, they professed their desire; and then in common they directed a kairos when they would be able to find her alone.
- 7:28 And it came to be, when Jesus finished these logoi, the crowds were astounded at his teaching;
- 9:25 Now when the crowd had been cast out, going in, he grasped her hand, and the maiden was raised.
- 19:1 And it came to be, when Jesus finished these logoi, he shifted from Galilee and came into the borders of Judea across the Jordan.
- 26:1 And it came to be, when Jesus finished all these logoi, he said to his disciples,
Mark 1 (New Testament)
- 1:32 Now when it had come to be late, when the sun set, they were bringing to him all those faring badly and the demon-possessed;
Mark 7 (New Testament)
- 7:17 And when he entered into a house away from the crowd, his disciples were questioning him about the parable.
Mark 8 (New Testament)
- 8:19 when I broke the five loaves for the five thousand, how many hampers full of broken pieces did you lift?" They say to him, "Twelve."
- 8:20 "When also the seven for the four thousand, the fullnesses of how many creels of broken pieces did you lift?" And they say to him, "Seven."
Mark 11 (New Testament)
- 11:1 And when they draw near to Jerusalem, to Bethphage and Bethany, toward the Mount of Olives, he sends two of his disciples
Mark 14 (New Testament)
- 14:12 And on the first day of the unleavened bread, when they were sacrificing the Pesach, his disciples say to him, "Where do you want us, going away, to prepare, that you may eat the Pesach?"
Luke 2 (New Testament)
- 2:21 And when eight days were filled full for circumcising him, then his name was called Jesus, the name called by the messenger before he was conceived in the belly.
- 2:22 And when the days of their cleansing according to the law of Moses were filled full, they led him up into Jerusalem to present him to the Lord,
- 2:42 And when he came to be of twelve years, as they were going up according to the custom of the festival,
Luke 4 (New Testament)
- 4:25 But in truth I say to you, there were many widows in the days of Elijah in Israel, when the sky was shut for three years and six months, as a great famine came to be over all the land;
Luke 6 (New Testament)
- 6:13 And when it came to be day, he addressed his disciples, and choosing from them twelve, whom he also named envoys:
Luke 13 (New Testament)
- 13:35 Look, your house is let go to you. But I say to you, you will not at all see me until the time arrives when you say, 'Blessed the one coming in the name of the Lord.'"
Luke 17 (New Testament)
- 17:22 Now he said to the disciples, "Days will come when you will desire to see one of the days of the son of humans, and you will not see.
Luke 22 (New Testament)
- 22:35 And he said to them, "When I sent you without purse and knapsack and sandals, did you lack anything?" But they said, "Nothing."
Luke 23 (New Testament)
- 23:33 And when they came to the place called Skull, there they crucified him and the villains, one at the right, on the other hand one at the left.
John 1 (New Testament)
- 1:19 And this is the witness of John, when the Judeans sent priests and Levites out of Jerusalem so that they might ask him, "You, who are you?"
John 2 (New Testament)
- 2:22 So when he was raised from the dead, his disciples remembered that he was saying this, and they believed the writing and the logos that Jesus said.
John 4 (New Testament)
- 4:21 Jesus says to her, "Believe me, woman, that an hour is coming when neither on this mountain nor in Jerusalem will you bow down to the father.
- 4:23 But an hour is coming, and now is, when the truthful bowers-down will bow down to the father in spirit and truth; for indeed the father seeks such ones as those bowing down to him.
- 4:45 So when he came into Galilee, the Galileans received him, having seen all things, as many as he did in Jerusalem at the festival; for they too came to the festival.
John 5 (New Testament)
- 5:25 Amen, amen, I say to you, an hour is coming, and now is, when the dead will hear the voice of the son of God, and those having heard will live.
John 9 (New Testament)
- 9:4 It is needful for us to work the works of the one who dispatched me while it is day; night is coming, when no one is able to work.
John 12 (New Testament)
- 12:16 These things his disciples did not come to know at first; but when Jesus was glorified, then they remembered that these things had been written of him and that they did these things to him.
- 12:17 So the crowd, the one being with him when he called for Lazarus out of the tomb and raised him from the dead, was bearing witness.
John 16 (New Testament)
- 16:25 "These things I have spoken to you in proverbs; an hour is coming when I will no longer speak to you in proverbs, but with outspokenness I will report to you concerning the father.
John 17 (New Testament)
- 17:12 When I was with them, I was keeping them in your name, which you have given me, and I guarded them, and no one of them perished except the son of the destruction, so that the writing might be filled.
John 20 (New Testament)
- 20:24 But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.
John 21 (New Testament)
- 21:15 So when they had dined, Jesus says to Simon Peter, "Simon son of John, do you love me more than these?" He says to him, "Yes, Lord; you know that I hold you dear." He says to him, "Graze my lambs."
- 21:18 Amen, amen, I say to you, when you were younger, you were girding yourself and walking where you wanted; but when you grow old, you will stretch out your hands, and another will gird you and carry you where you do not want."
Acts 1 (New Testament)
- 1:13 And when they entered, they went up into the upper room where they were staying, both Peter and John and James and Andrew, Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew, James of Alphaeus and Simon the Zealot, and Judas of James.
Acts 8 (New Testament)
- 8:12 But when they believed Philip gospeling about the kingdom of God and the name of Jesus Christos, they were being immersed, both men and women.
- 8:39 Now when they went up out of the water, a spirit of the Lord snatched Philip, and the eunuch saw him no longer, for he was going his way rejoicing.
Acts 11 (New Testament)
- 11:2 Now when Peter went up to Jerusalem, those from circumcision were taking issue with him,
Acts 12 (New Testament)
- 12:6 Now when Herod was about to bring him forward, on that night Peter was asleep between two soldiers, bound with two chains; and guards before the door were keeping the custody.
Acts 22 (New Testament)
- 22:20 and when the blood of Stephen your witness was being poured out, I myself too was standing over it, and being well pleased with it, and guarding the cloaks of those doing away with him.'
Acts 27 (New Testament)
- 27:39 Now when day came to be, they were not recognizing the land; but they were considering a certain bosom having a shore, onto which they were taking counsel, if they might be able, to thrust out the ship.
Acts 28 (New Testament)
- 28:16 Now when we entered into Rome, Paul was given leave to remain by himself, with the soldier guarding him.
- 2:16 in a day when God judges the hidden things of humans according to my gospel through Christos Jesus.
- 6:20 For when you were slaves of the sin, you were free with respect to the justice.
- 7:5 For when we were in the flesh, the passions of the sins, the ones through the law, were at work in our members, for bringing fruit to the death;
- 13:11 And this, knowing the kairos, that it is already an hour for you to be woken out of sleep, for now our salvation is nearer than when we believed.
- 12:2 You know that when you were nations, toward the voiceless idols, however you were being led, being led away.
- 13:11 When I was an infant, I was speaking as an infant, I had sense as an infant, I was reckoning as an infant; now that I have become a man, I have made idle the things of the infant.
- 13:11 When I was an infant, I was speaking as an infant, I had sense as an infant, I was reckoning as an infant; now that I have become a man, I have made idle the things of the infant.
- 1:15 But when the one who marked me off from my mother's belly and called me through his grace was well pleased
- 4:3 Thus also we, when we were infants, were enslaved under the elements of the kosmos;
- 4:4 but when the fullness of the chronos came, God sent out his son, having come to be from a woman, having come to be under law,
- 4:15 Now you also know, Philippians, that in the beginning of the gospel, when I went out from Macedonia, no assembly was partner with me for a logos of giving and receiving except you alone,
- 3:7 among which you also once walked, when you were living in these things;
- 3:4 for also, when we were with you, we were saying before to you that we are about to be pressed, just as it also came to be, and you know.
- 3:10 For also, when we were with you, this we were charging you, that if anyone does not want to work, neither let him eat.
- 4:3 For there will be a kairos when they will not bear with the healthy teaching, but according to their own desires they will heap up teachers for themselves, itching in the hearing,
Titus 3 (New Testament)
- 3:4 But when the kindness and the humaneness of our savior God shone forth,
- 7:10 for he was still in the loins of the father when Melchizedek encountered him.
- 9:17 for a covenant is firm upon dead ones, since it never has strength when the one disposing it lives.
Jude 1 (New Testament)
- 1:9 But Michael the chief messenger, when, taking issue with the Slanderer, he was conversing about the body of Moses, did not dare to bear upon him a judgment of blasphemy, but said, "May the Lord rebuke you."
- 1:17 And when I saw him, I fell at his feet as dead; and he set his right hand on me, saying, "Do not fear. I am the first and the last,
- 5:8 And when he took the scroll, the four living things and the twenty-four elders fell before the lamb, having each a lyre and vials of gold laden with incenses, which are the prayers of the holy ones.
- 6:1 And I saw when the lamb opened one of the seven seals, and I heard one of the four living things saying, as with a voice of thunder, "Come."
- 6:3 And when he opened the second seal, I heard the second living thing saying, "Come."
- 6:5 And when he opened the third seal, I heard the third living thing saying, "Come." And I saw, and look, a black horse, and the one sitting on it having scales in his hand.
- 6:7 And when he opened the fourth seal, I heard the voice of the fourth living thing saying, "Come."
- 6:9 And when he opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those slain on account of the logos of God and on account of the witness that they had.
- 6:12 And I saw when he opened the sixth seal, and a great quaking came to be, and the sun came to be black as a sack of hair, and the whole moon came to be as blood,
- 10:3 and he cried out with a great voice, just like a lion bellows. And when he cried out, the seven thunders spoke their own voices.
- 10:4 And when the seven thunders spoke, I was about to write; and I heard a voice out of the sky saying, "Seal what the seven thunders spoke, and do not write them."
- 10:10 And I took the little scroll out of the hand of the messenger and devoured it, and it was in my mouth as sweet honey; and when I ate it, my belly was embittered.
- 12:13 And when the dragon saw that he was cast into the land, he pursued the woman who bore the male.
- 22:8 And I, John, am the one hearing and looking at these things. And when I heard and looked, I fell to bow down before the feet of the messenger showing me these things.