Skip to the text
Words
μᾶλλον G3123
- Home gloss
- more; rather (setting one course against another; Matt 10:6, 28)
- Instead of (KJV / RSV)
- more / worse / more
- Note
- "How much more" (Matt 6:30); "rather" (Matt 10:6), where the collocation decides
- Rulings
- 2, 3
- Declared to share English with
- G90172 G3304 — false clash (116): μενοῦν 'Yes, rather' (Luke 11:28) beside μᾶλλον 'rather'; μενοῦνγε 'Yes, rather' / 'No, rather' (292d)
Occurrences (87)
- 19:9 But they said, "Withdraw there! You entered to sojourn: surely not to judge a judgment as well? Now then you we will maltreat more than those." And they pressed hard on the man, on Lot, very much, and drew near to shatter the door.
- 29:30 And he entered to Rachel; but he loved Rachel more than Leah; and he was slave to him seven other years.
- 13:12 And those left behind shall be more honored than the unfired gold, and a human shall be more honored than the stone in Ophir.
- 13:12 And those left behind shall be more honored than the unfired gold, and a human shall be more honored than the stone in Ophir.
- 54:1 Be glad, barren one, the one not bearing; burst and shout, the one not travailing; for many are the children of the desert one more than of the one having the man, for the Lord has said.
- 83:11 For better one day in your courts than thousands;I have chosen to be flung aside in the house of God more than to dwell in tent-dwellings of sinners.
- 6:26 Look steadily at the flyers of the sky, that they do not sow nor reap nor gather into stores, and your father of the skies feeds them. Do not you excel them all the more?
- 6:30 Now if God thus garbs the grass of the field, which is today and tomorrow is cast into an oven, will he not much more garb you, you of little faith?
- 7:11 If, then, you, being evil, know how to give good presents to your children, how much more will your father in the skies give good things to those requesting him!
- 10:6 but go rather to the lost sheep of the house of Israel.
- 10:25 It is sufficing for the disciple that he come to be as his teacher, and the slave as his lord. If they called the house-master Beelzebul, how much more those of his house!
- 10:28 And do not fear those killing the body but not able to kill the soul; but fear rather the one able to destroy both soul and body in Gehenna.
- 18:13 And if it comes to be that he finds it, Amen, I say to you, he rejoices over it more than over the ninety-nine that have not strayed.
- 25:9 But the prudent answered, saying, 'Perhaps it will not at all suffice for us and for you; go rather to those selling and buy for yourselves.'
- 27:24 Now Pilate, seeing that he was profiting nothing, but rather an uproar was coming to be, taking water, washed off his hands over against the crowd, saying, "I am innocent of this blood; you will see to it."
Mark 5 (New Testament)
- 5:26 and having suffered many things under many physicians, and having spent all that was hers, and having been profited nothing, but rather having come into the worse,
Mark 7 (New Testament)
- 7:36 And he gave them strict orders that they say to no one; but as much as he was giving them strict orders, they themselves were proclaiming it more, in greater excess.
Mark 9 (New Testament)
- 9:42 And whoever makes one of these small ones who believe in me stumble, it is more beautiful for him if a donkey's mill lies around his neck and he has been cast into the sea.
Mark 10 (New Testament)
- 10:48 And many were rebuking him, that he should be quiet; but he was crying out much more, "Son of David, have mercy on me."
Mark 15 (New Testament)
- 15:11 But the high priests incited the crowd, that he should rather release Barabbas to them.
Luke 5 (New Testament)
- 5:15 But the logos concerning him was going through all the more, and many crowds were coming together to hear and to be attended from their weaknesses;
Luke 11 (New Testament)
- 11:13 If, then, you, existing as evil, know how to give good presents to your children, how much more will the father from the sky give holy spirit to those requesting him!"
Luke 12 (New Testament)
- 12:24 Consider the ravens, that they do not sow nor reap, to which there is neither inner room nor store, and God feeds them. How much more you excel the flyers!
- 12:28 Now if in a field the grass, being today, and tomorrow cast into an oven, God thus garbs, how much more you, you of little faith!
Luke 18 (New Testament)
- 18:39 And those leading on were rebuking him, that he should be silent; but he was crying out much more, "Son of David, have mercy on me."
John 3 (New Testament)
- 3:19 Now this is the judgment: that the light has come into the kosmos, and the humans loved the darkness rather than the light; for their works were evil.
John 5 (New Testament)
- 5:18 So for this reason the Judeans were seeking the more to kill him, because he was not only loosing the sabbath, but was also calling God his own father, making himself equal to God.
John 12 (New Testament)
- 12:43 for they loved the glory of humans more than the glory of God.
John 19 (New Testament)
- 19:8 So when Pilate heard this logos, he feared more,
Acts 4 (New Testament)
- 4:19 But Peter and John, answering, said to them, "Whether it is just before God to hear you rather than God, judge;
Acts 5 (New Testament)
- 5:14 but more and more there were being added, believing in the Lord, multitudes of both men and women;
- 5:29 But, answering, Peter and the envoys said, "It is needful to be ruled by God rather than by humans.
Acts 9 (New Testament)
- 9:22 But Saul was the more being endowed with power, and was confusing the Judeans dwelling in Damascus, making the case that this one is the Christos.
Acts 20 (New Testament)
- 20:35 In all things I indicated to you that, toiling thus, it is needful to uphold those who are weak, and to recollect the logoi of the Lord Jesus, that he himself said, 'It is more happy to give than to take.'"
Acts 22 (New Testament)
- 22:2 Now, hearing that he was addressing them in the Hebrew language, they granted more quietness. And he declares:
Acts 27 (New Testament)
- 27:11 But the centurion was persuaded by the steersman and the shipowner rather than by the things said by Paul.
- 5:9 Much more then, having been justified now in his blood, we will be saved through him from the wrath.
- 5:10 For if, being enemies, we were reconciled to God through the death of his son, much more, having been reconciled, we will be saved in his life;
- 5:15 But not as the trespass, thus also the grace-gift; for if by the trespass of the one the many died, much more the grace of God and the free gift in grace, that of the one human Jesus Christos, were in excess to the many.
- 5:17 For if by the trespass of the one the death reigned through the one, much more those taking the excess of the grace and of the free gift of the justice will reign in life through the one, Jesus Christos.
- 8:34 who is the one who will condemn? Christos is the one having died, but rather having been raised, who also is at the right of God, who also appeals on behalf of us;
- 11:12 But if their trespass is riches of the kosmos, and their defeat riches of nations, how much more their fullness.
- 11:24 For if you were cut off from the wild olive that is according to nature, and against nature were grafted in to a cultivated olive, how much more will these, those according to nature, be grafted in to their own olive.
- 14:13 No longer, then, let us judge one another; but judge this rather: not to set a stumbling for the brother, or a stumbling block.
- 5:2 And you have been inflated, and did you not rather mourn, so that the one having done this work might be taken away from the middle of you?
- 6:7 Already then it is actually a defeat for you, that you have verdicts with one another. Why are you not rather wronged? Why are you not rather defrauded?
- 6:7 Already then it is actually a defeat for you, that you have verdicts with one another. Why are you not rather wronged? Why are you not rather defrauded?
- 7:21 Were you called as a slave? Let it not matter to you; but if you are even able to come to be free, rather use it.
- 9:12 If others participate in the authority over you, do not we all the more? But we did not use this authority, but we weather all things, so that we may not give any obstruction to the gospel of the Christos.
- 9:15 But I have not used any of these things. And I did not write these things so that it may thus come to be in my case; for it is beautiful for me rather to die than — no one will empty my boast.
- 12:22 but much more the members of the body that seem to exist as weaker are necessary,
- 14:1 Pursue the love, but be zealous for the spiritual things, but rather that you may prophesy.
- 14:5 Now I want all of you to speak in tongues, but rather that you may prophesy; but greater is the one prophesying than the one speaking in tongues, unless he interprets, so that the assembly may take building.
- 14:18 I give thanks to God, I speak in tongues more than all of you;
- 2:7 so that on the contrary you are rather to grace him and comfort him, lest somehow such a one be swallowed by grief more in excess.
- 3:8 how will the waiting on of the spirit not rather be in glory?
- 3:9 For if there was glory for the waiting on of the condemnation, much more the waiting on of the justice is in excess in glory.
- 3:11 for if what is being made idle was through glory, much more what remains is in glory.
- 5:8 but we take courage and are well pleased rather to be abroad out of the body and to be at home with the Lord;
- 7:7 but not only in his presence, but also in the comfort with which he was comforted over you, announcing to us your yearning, your wailing, your zeal on behalf of me, so that I rejoiced more.
- 7:13 On account of this we have been comforted. But upon our comfort we rejoiced more, more in excess, at the joy of Titus, because from all of you his spirit has been reposed;
- 12:9 and he has said to me, "My grace suffices you; for the power is brought to its end in weakness." Most gladly, then, I will rather boast in my weaknesses, so that the power of the Christos may tent upon me.
- 4:9 but now, having come to know God, or rather having been known by God, how are you turning back again to the weak and poor elements, to which you want to slave again from the first?
- 4:27 for it has been written: 'Be glad, barren one, the one not bearing; burst and shout, the one not travailing; for many are the children of the desert one, more than of the one having the man.'
- 4:28 Let the one stealing steal no longer, but rather let him toil, working with his own hands the good, so that he may have something to share with the one having need.
- 5:4 and ugliness and foolish talk or wittiness, which are not proper, but rather thanksgiving.
- 5:11 and do not be co-partners in the fruitless works of the darkness, but rather even reprove them,
- 1:9 And this I pray, that your love may be in excess still more and more in recognition and all perception,
- 1:9 And this I pray, that your love may be in excess still more and more in recognition and all perception,
- 1:12 Now I am minded that you come to know, brothers, that the things concerning me have come rather for the advance of the gospel,
- 1:23 but I am constrained by the two, having the desire for the casting loose and being with Christos, for it is by much rather better;
- 2:12 So then, my beloved, just as you obeyed at all times, not as in my presence only but now by much rather in my absence, with fear and trembling work out your own salvation,
- 3:4 although I myself am one having trust even in flesh. If any other one seems to trust in flesh, I more:
- 4:1 For the rest, then, brothers, we ask you and urge you in the Lord Jesus that, just as you received from us how it is needful for you to walk and to please God, just as you also walk, that you be in excess more.
- 4:10 for also you do it toward all the brothers who are in the whole of Macedonia. But we urge you, brothers, to be in excess more,
- 1:4 nor to give heed to myths and endless genealogies, which grant speculations rather than God's stewardship that is in faith—
- 6:2 Now those having faithful masters, let them not despise them because they are brothers; but rather let them be slaves to them, because faithful and beloved are those laying hold of the benefaction. Teach and urge these things.
- 3:4 traitors, rash, befogged, pleasure-loving rather than God-loving,
- 1:9 because of the love I rather urge, being such a one as I am, Paul, an old man, but now also one in bonds of Christos Jesus—
- 1:16 no longer as a slave but above a slave, a beloved brother, most of all to me, but how much more to you, both in flesh and in the Lord.
- 9:14 how much more will the blood of the Christos, who through spirit of age offered himself unblemished to God, cleanse our conscience from dead works to serve a living God.
- 10:25 not forsaking the gathering together of ourselves, just as is the custom for some, but urging one another, and by so much the more, by as much as you look at the day drawing near.
- 11:25 having picked rather to be ill-treated with the people of God than to have a temporary enjoyment of sin,
- 12:9 Next, on the one hand, we had the fathers of our flesh as discipliners, and we were abashed before them; shall we not much more be subjected to the father of the spirits, and live?
- 12:13 and make upright wheel-ruts for your feet, so that what is lame may not veer off, but rather be healed.
- 12:25 Look that you do not excuse yourselves from the one speaking; for if those did not get away, having excused themselves from the one warning on land, much more we, who are turning back from the one from skies;
- 1:10 Therefore the more, brothers, be eager to make your calling and choosing firm; for doing these things you will not at all ever slip;