Skip to the text
Words
σφόδρα G4970
- Home gloss
- very; to the very utmost (ἕως σφόδρα)
- Instead of (KJV / RSV)
- greatly / exceedingly
- Note
- Matt 2:10; 17:6. "Exceedingly" is λίαν's. ἕως σφόδρα, the Hebrew עַד מְאֹד, is "to the very utmost," a construction (201a), so a negated verb cannot read as a plea for a little: Ps 37:9; 118:8 "do not forsake me to the very utmost"; 118:43, 107. "Utterly" stays the construction of τέλος
- Rulings
- 2, 33, 201
Occurrences (115)
- 7:18 And the water prevailed and was very much multiplied on the land; and the chest was borne above the water.
- 7:19 Now the water prevailed very vehemently on the land, and covered over all the high mountains that were under the sky.
- 12:14 Now it came to be, at the time when Abram entered into Egypt, the Egyptians, having seen his woman, that she was very beautiful,
- 13:2 Now Abram was rich very in cattle and in silver and in gold.
- 13:13 But the humans in Sodom were evil and sinners before God, very much.
- 15:1 Now after these words the word of the Lord came to be to Abram in a vision, saying, "Do not fear, Abram: I shield you; your wage will be very much."
- 17:2 And I will set my covenant between me and between you, and I will multiply you very much."
- 17:6 And I will grow you very much, and I will set you for nations, and kings shall go out from you.
- 17:20 But concerning Ishmael, look, I have listened to you; and I have blessed him, and I will grow him and multiply him very much; twelve nations he shall beget, and I will give him for a great nation.
- 18:20 Now the Lord said, "The outcry of Sodom and Gomorrah has been multiplied, and their sins are very great.
- 19:9 But they said, "Withdraw there! You entered to sojourn: surely not to judge a judgment as well? Now then you we will maltreat more than those." And they pressed hard on the man, on Lot, very much, and drew near to shatter the door.
- 20:8 And Abimelech started early in the morning, and called all his servants, and spoke all these words in their ears; now all the humans feared very much.
- 21:11 Now the word appeared hard, very much, before Abraham concerning his son Ishmael.
- 24:16 Now the virgin was very beautiful in appearance; a virgin she was, no man had come to know her. Now, having gone down to the spring, she filled full her water jar, and went up.
- 24:35 Now the Lord has blessed my lord very much, and he has been exalted; and he has given him sheep and calves, and silver and gold, servants and servant-girls, camels and donkeys.
- 26:13 And the human was exalted, and going forward he was coming to be greater, until he was coming to be very great;
- 26:16 Now Abimelech said to Isaac, "Go away from us, for you have come to be more powerful than we, very much."
- 27:33 Now Isaac was beside himself with a great trance, very, and said, "Who, therefore, is he who hunted for me game and carried it in to me, and I ate of all before you entered, and I blessed him? And blessed let him be."
- 27:34 Now it came to be, at the time when Esau heard the words of Isaac his father, Esau shouted aloud a voice, great and bitter, very, and said, "Bless indeed me too, father!"
- 30:43 And the human became rich very, very much; and there came to be to him many cattle and oxen and servants and servant-girls and camels and donkeys.
- 30:43 And the human became rich very, very much; and there came to be to him many cattle and oxen and servants and servant-girls and camels and donkeys.
- 32:7 Now Jacob was fearing very much, and was at a loss; and he divided the people that were with him, and the oxen and the sheep, into two camps.
- 34:7 Now the sons of Jacob came from the plain; now when they heard, the men were stung, and it was grievous to them very much, for Shechem had done an unseemly thing in Israel, having fallen asleep with the daughter of Jacob; and it shall not be thus.
- 34:12 Multiply the dowry very much, and I will give according as you say to me; and you shall give me this girl for a woman."
- 39:6 And he turned again all as many as were his into the hands of Joseph, and he knew nothing of his own affairs except the bread that he was eating. And Joseph was beautiful in figure and very lovely in appearance.
- 41:31 and the plenty shall not be recognized in the land from the famine that shall be after these, for it shall be very strong.
- 41:49 And Joseph gathered grain as it were the sand of the sea, very much, until he was not able to number, for number there was none.
- 47:13 Now grain there was not in all the land, for the famine grew strong very much; now the land of Egypt and the land of Canaan failed from the famine.
- 47:27 Now Israel dwelt in the land of Egypt, on the land of Goshen; and they inherited on it, and were multiplied very much.
- 50:9 And there went up together with him both chariots and horsemen; and the camp came to be very great.
- 50:10 And they came up to the threshing floor of Atad, which is across the Jordan, and they beat their breasts for him with a breast-beating great and very strong; and they made the mourning for his father seven days.
- 1:7 Now the sons of Israel grew and multiplied and came to be teeming, and were overpowering, very, very; now the land multiplied them.
- 1:7 Now the sons of Israel grew and multiplied and came to be teeming, and were overpowering, very, very; now the land multiplied them.
- 1:12 But according as they were humbling them, by so much the more numerous they came to be, and had strength very, very greatly; and the Egyptians abhorred the sons of Israel.
- 1:12 But according as they were humbling them, by so much the more numerous they came to be, and had strength very, very greatly; and the Egyptians abhorred the sons of Israel.
- 1:20 Now God was doing well to the midwives; and the people multiplied and had strength very greatly.
- 9:3 look, the hand of the Lord shall be upon your cattle that are in the plains—on both the horses and on the yoke-animals and the camels and oxen and sheep—a death very great.
- 9:18 Look, I am showering at this hour tomorrow hail, very much, such as has not come to be in Egypt from the day it was created until this day.
- 9:24 Now there was the hail, and the fire blazing in the hail; now the hail was very much, such as has not come to be in Egypt from the day there has come to be upon it a nation.
- 10:14 And it led it up over all the land of Egypt, and it rested on all the borders of Egypt, very much. Before it there had not come to be such locust, and after these things there shall not be thus.
- 11:3 Now the Lord gave the grace to his people before the Egyptians, and they lent to them. Also the human Moses came to be very great before the Egyptians and before Pharaoh and before all his attendants.
- 12:38 and a mixed crowd, many, went up together with them, and sheep and oxen and cattle, very many.
- 14:10 And Pharaoh was coming forward; and the sons of Israel, having looked up with their eyes, see, and the Egyptians encamped after them; and they feared very much. Now the sons of Israel shouted aloud to the Lord;
- 19:18 Now Mount Sinai was smoking, the whole of it, because God had gone down on it in fire; and its smoke went up like the smoke of a furnace; and all the people were very beside themselves.
- 19:19 Now the voices of the trumpet came to be going forward, very much stronger; Moses spoke, but God answered him with a voice.
- 13:6 And the woman entered and said to her man, saying, "A human of God came to me, and his figure was like the figure of a messenger of God, very fearful; and I did not ask him from where he was, and his name he did not report to me.
- 2:17 And the sin of the lads was very great before the Lord, for they were setting aside the sacrifice of the Lord.
- 2:22 And Eli was a very old man, and he heard what his sons were doing to the sons of Israel.
- 16:6 We have heard of the insolence of Moab, insolent very: the arrogance I have lifted away. Not thus your divination, not thus.
- 31:1 Woe, those going down to Egypt for help, those trusting on horses and on chariots; for they are many, and on horses a multitude very great; and they were not trusting on the Holy One of Israel, and the Lord they have not sought.
- 47:6 I was exasperated at my people; you defiled my inheritance; I gave them into your hand; but you did not give them mercy; you made the yoke of the elder heavy, very.
- 47:9 But now it will arrive all of a sudden upon you, in your potion-making, in the strength of your enchantments, very,
- 52:13 Look, my servant will discern, and he will be exalted and be glorified very much.
- 64:9 Do not be very angry with us, and do not in kairos remember our sins; and now look to us, for your people are all of us.
- 64:12 And over all these you held back, Lord, and you were quiet, and you humbled us very much.
- 9:2 and in Hamath, in its borders; Tyre and Sidon, because they had sense very much.
- 9:5 Ashkelon will see and fear, and Gaza, and she will be in anguish very much, and Ekron, for she has been ashamed at her trespass; and a king will perish from Gaza, and Ashkelon will not be dwelt in.
- 9:9 Rejoice very much, daughter of Zion; proclaim, daughter of Jerusalem! Look, your king comes to you, just and saving, he, gentle and mounted on a yoke-animal and a young colt.
- 14:4 And his feet will stand in that day on the Mount of Olives, which is opposite Jerusalem from the east; and the Mount of Olives will be split, the half of it toward the east and the sea, a very great chaos; and the half of the mountain will incline toward the north, and the half of it toward the south.
- 14:14 And Judah will array himself in Jerusalem, and will gather the strength of all the peoples all around, gold and silver and clothing, in multitude, very much.
- 6:4 And my soul was troubled very much;and you, Lord—until when?
- 6:11 Let all my enemies be ashamed and be troubled very much;let them turn again and be ashamed very much with speed.
- 6:11 Let all my enemies be ashamed and be troubled very much;let them turn again and be ashamed very much with speed.
- 20:2 Lord, in your power the king will be glad,and in your salvation he will exult very much.
- 30:12 Beyond all my enemies I have come to be a reproach,and to my near-dwellers very much,and a fear to those known to me;those beholding me outside fled from me.
- 37:9 I have been maltreated and humbled to the very utmost;I was roaring from the groaning of my heart.
- 45:2 Our God—refuge and power,a helper in afflictions that have found us very much.
- 46:10 Rulers of peoples have been gathered with the God of Abraham,for God's mighty ones of the land—very much they have been lifted up.
- 47:2 Great the Lord, and praised very muchin the city of our God, his holy mountain,
- 49:3 God will arrive manifestly, our God, and he will not keep quiet;fire before him will burn,and round about him a squall, very great.
- 77:29 And they ate and were made full very much,and their desire he brought to them.
- 77:59 God heard, and overlooked,and held in contempt Israel very much;
- 78:8 Do not remember our ancient lawlessnesses;quickly let your compassion overtake us beforehand,for we have become very poor.
- 91:6 How were your works magnified, Lord!Very heavy were your deliberations.
- 95:4 For great is the Lord, and praised very much;fearful he is over all the gods.
- 96:9 For you are Lord, the Most High over all the land;very much you were highly exalted over all the gods.
- 103:1 Of David.Bless, my soul, the Lord;Lord, Lord, my God, how you have been magnified very much!confession and comeliness you have clothed yourself with,
- 104:24 And he grew his people very much,and strengthened him above his enemies.
- 106:38 And he blessed them, and they were multiplied very much,and their cattle he did not make small.
- 108:30 I will confess to the Lord very much with my mouth,and in the middle of many I will praise him.
- 111:1 Hallelujah.Happy the man fearing the Lord;in his commandments he takes pleasure very much.
- 115:1 Hallelujah.I have believed; therefore I spoke;but I—I have been humbled very much.
- 118:4 You—you have commanded your commandments,to guard them very much.
- 118:8 Your just requirements I will guard;do not forsake me to the very utmost.
- 118:43 And do not take off from my mouth a logos of truth to the very utmost,for on your verdicts I have set hope.
- 118:47 And I was practicing in your commandments,which you loved very much.
- 118:48 And I lifted my hands to your commandments, which you loved very much,and I was communing in your just requirements.
- 118:96 Of all completion I have seen an edge;broad is your commandment, very.
- 118:107 I have been humbled to the very utmost;Lord, make me live according to your oracle.
- 118:138 You have commanded justice, your testimonies,and truth, very.
- 118:140 Fired is your oracle, very,and your slave has loved it.
- 118:156 Your compassion is much, Lord, very;according to your verdicts make me live.
- 118:167 And my soul has guarded your testimonies,and it has loved them very much.
- 138:14 I will confess to you, for fearfully you have been made marvelous;marvelous are your works, and my soul comes to know it very much.
- 141:7 Give heed to my petition,for I have been humbled very much;deliver me from those hunting me down,for they have been strengthened beyond me.
- 144:3 Great the Lord, and praised very much,and of his grandeur there is no edge.
- 8:8 And the he-goat of the goats was magnified to the very utmost; and when it had strength, its great horn was shattered, and there went up four horns beneath it, to the four winds of the sky.
- 11:25 And his strength and his heart will be stirred up against the king of the south with great power, and the king of the south will join war with power great and very strong; and they will not stand, for they will reckon reasonings against him.
- 1:2 And he took a woman whose name was Susanna, daughter of Hilkiah, very beautiful and fearing the Lord.
- 1:4 And Joakim was very rich, and there was for him a paradise skirting his house; and to him the Judeans were coming forward, because he was more glorious than all.
- 1:27 But at the time when the old men said their logoi, the slaves were very much put to shame, for such a logos had not ever yet been said about Susanna.
- 1:31 Now Susanna was very luxurious and beautiful in figure.
- 1:30 And the king saw that they were pressing upon him very hard, and, being compelled, handed Daniel over to them.
- 7:28 I, Daniel, was very much encompassed by a trance, and my condition differed on me, and the word I established in my heart.
- 2:10 Now seeing the star, they rejoiced a very great joy.
- 17:6 And the disciples, hearing, fell on their face and feared very much.
- 17:23 and they will kill him, and on the third day he will be raised." And they were grieved very much.
- 18:31 Seeing, then, the things that had come to be, his fellow slaves were grieved very much, and coming, they clarified to their own lord all the things that had come to be.
- 19:25 Now the disciples, hearing, were astounded very much, saying, "Who then is able to be saved?"
- 26:22 And grieving very much, they began to say to him, each one, "Is it that I am the one, Lord?"
- 27:54 Now the centurion and those with him keeping Jesus, seeing the quaking and the things that came to be, feared very much, saying, "Truly this man was a son of God."
Mark 16 (New Testament)
- 16:4 And looking up, they behold that the stone has been rolled away; for it was very great.
Luke 18 (New Testament)
- 18:23 But he, hearing these things, came to be deeply grieved, for he was very rich.
Acts 6 (New Testament)
- 6:7 And the logos of God was growing, and the number of the disciples in Jerusalem was multiplying very much, and a large crowd of the priests were obeying the faith.
- 16:21 And great hail, as of a talent's weight, comes down out of the sky on the humans; and the humans blasphemed God from the stroke of the hail, because its stroke is very great.