Skip to the text
Words
οὐχί G3780
- Home gloss
- no; *is it* not (interrogative)
- Instead of (KJV / RSV)
- nay / no / no
- Note
- The emphatic negative (Luke 1:60; 12:51). Split by construction or collocation, 193e.
- Rulings
- 2, 193
- Declared to share English with
- G3367 G3762 G3304 — one root: no one (146); false clash (116): μενοῦνγε 'No, rather' rebuffing an objector (Rom 9:20, 292d) beside the negatives οὐχί 'no' and οὐδείς / μηδείς 'no one, nothing'
- G3756 — one root (95): not / is it not, οὐ / οὐχί, the strengthened form of one particle
- G3762 — false clash (116): οὐδείς with a noun 'no' (Luke 4:24 'no prophet') beside οὐχί 'no' the answer
- G3367 G3762 — one root (146) / false clash (116): μηδείς with a noun 'no' (Acts 10:28; 13:28) beside οὐδείς with a noun 'no' and οὐχί 'no' (wave 3)
Occurrences (86)
- 18:15 Now Sarah denied, saying, "I did not laugh"; for she feared. And he said, "No, but you laughed."
- 19:2 and he said, "Look, lords, turn aside to the house of your servant, and lodge, and wash your feet; and having started early, you shall go away on your way." But they said, "No, but in the street we will lodge."
- 23:15 "No, lord; for I have heard: of four hundred didrachms of silver—between me and you, what would this be? But you, bury your dead."
- 42:10 But they said, "No, lord; your servants, we have come to purchase foods.
- 42:12 But he said to them, "No, but the tracks of the land you have come to see."
- 1:15 And Hannah answered and said, “No, lord; a woman hard of day am I. And wine and intoxicant I have not drunk; and I pour out my soul before the Lord.
- 2:16 And the man sacrificing would say, “Let the fat be burned as incense, first, as is fitting, and take for yourself out of all that your soul desires”; and he said, “No, for now you shall give; and if not, I will take mightily.”
- 36:12 And Rabshakeh said to them, "Is it to your lord or to you that my lord has sent me to speak these logoi? Is it not to the humans sitting on the wall, so that they may eat dung and drink urine with you together?"
- 42:24 to whom he gave for plundering Jacob and Israel, to those pillaging him. Was it not God, against whom they have sinned, and they were not minded to go in his ways, nor to hear his law?
- 58:6 Not such a fasting I have chosen, says the Lord; but loose every binding of injustice, undo tangles of violent transactions, send the crushed in letting go, and every unjust document pull apart.
- 1:5 For the ungodliness of Jacob all these things, and for the sin of the house of Israel. Who is the ungodliness of Jacob? Is it not Samaria? And who is the sin of the house of Judah? Is it not Jerusalem?
- 3:11 Her leaders were judging with gifts, and her priests were answering with a wage, and her prophets were soothsaying with silver; and on the Lord they reposed, saying: "Is not the Lord in us? Bad things will not come upon us."
- 1:12 Are you not from the beginning, Lord God, my Holy One? And we will not die. Lord, for a verdict you have stationed it; and he shaped me to reprove his discipline.
- 2:6 Will not all these take a parable against him, and a riddle for a narrative of him? And they will say: Woe, the one multiplying for himself the things that are not his—until when?—and making heavy his collar sturdily.
- 4:5 And the messenger who was speaking with me answered and said to me, saying, "Do you not know what these are?" And I said, "No, lord."
- 4:13 And he said to me, "Do you not know what these are?" And I said, "No, lord."
- 2:10 Has not one God created you? Is there not one father of all of you? Why is it that you have forsaken, each his brother, to profane the covenant of your fathers?
- 2:10 Has not one God created you? Is there not one father of all of you? Why is it that you have forsaken, each his brother, to profane the covenant of your fathers?
- 5:5 For no God wanting lawlessness are you;nor will sojourn with you one doing evil.
- 38:8 And now, what is my endurance? Is it not the Lord?And my substance is from you.
- 40:9 A lawbreaking logos they laid up against me:"Will the one falling asleep not add to rise?"
- 43:22 will not God seek out these things?For he comes to know the hidden things of the heart.
- 59:12 *Is it* not you, God, the one who thrust us away?And will you not go out, God, with our powers?
- 59:12 *Is it* not you, God, the one who thrust us away?And will you not go out, God, with our powers?
- 61:2 *Is it* not to God that my soul will be subjected?for from him my salvation.
- 77:38 But he is compassionate,and will propitiate their sins,and will not corrupt;and he will multiply to turn back his fury,and will not kindle all his wrath.
- 93:9 The one having planted the ear, does he not hear?Or the one having shaped the eyes, does he not consider?
- 93:10 The one disciplining nations, will he not reprove,the one teaching knowledge to a human?
- 107:12 Is it not you, God, the one who thrust us away?And will you not go out, God, with our powers?
- 107:12 Is it not you, God, the one who thrust us away?And will you not go out, God, with our powers?
- 138:21 Is it not those hating you, Lord, that I hated,and over your enemies was I not melting away?
Odes 2 (Septuagint)
- 2:6 Do you requite the Lord these things thus,people foolish and not wise?Did not he himself, this your father, acquire you,and make you and create you?
- 2:27 were it not because of the wrath of enemies,so that they might not be long-lived,and so that the adversaries might not join in setting upon them;lest they say, 'Our hand is high,and not the Lord did all these things.'"
- 2:34 Have not all these things been gathered with me,and sealed in my treasures?
- 3:91 And Nebuchadnezzar heard them hymning and marveled, and rose up in haste, and said to his magnates, "Was it not men three that we cast into the middle of the fire, shackled?" And they said to the king, "Truly, O king."
- 5:46 For if you love those loving you, what wage do you have? Do not the toll-collectors too do the same?
- 5:47 And if you greet your brothers only, what excess do you do? Do not those of the nations too do the same?
- 6:25 On account of this I say to you, do not be anxious for your soul, what you will eat, nor for your body, what you will put on. Is not the soul more than the nourishment, and the body than the garment?
- 10:29 Are not two sparrows sold for an assarion? And one of them will not fall on the land without your father.
- 12:11 But he said to them, "What human will there be out of you who will have one sheep, and if this falls in, on the sabbath, into a ditch, will he not grasp it and raise it?
- 13:27 Now the slaves of the house-master, approaching, said to him, 'Lord, did you not sow beautiful seed in your field? From where, then, does it have darnel?'
- 13:56 And his sisters, are they not all with us? From where, then, are all these things to this one?"
- 20:13 But he, answering, said to one of them, 'Comrade, I do not wrong you; did you not agree with me for a denarius?
Luke 1 (New Testament)
- 1:60 And answering, his mother said, "No, but he will be called John."
Luke 4 (New Testament)
- 4:22 And all were bearing witness to him and marveling at the logoi of the grace going forth out of his mouth, and they were saying, "Is this one not a son of Joseph?"
Luke 6 (New Testament)
- 6:39 Now he also said a parable to them: "Is it that a blind man is able to guide a blind man? Is it not that both will fall into a ditch?
Luke 12 (New Testament)
- 12:6 Are not five sparrows sold for two assaria? And not one of them has been forgotten before God.
- 12:51 Does it seem to you that I came up to give peace on the land? No, I say to you, but rather dividing up.
Luke 13 (New Testament)
- 13:3 No, I say to you, but if you do not rethink, you will all similarly perish.
- 13:5 No, I say to you, but if you do not rethink, you will all likewise perish."
Luke 14 (New Testament)
- 14:28 For who of you, wanting to build a tower, does not, first sitting down, calculate the expense, whether he has enough for fitting-out?
- 14:31 Or what king, going to engage a different king in war, will not, sitting down first, take counsel whether he is powerful in ten thousands to meet the one with twenty thousands coming against him?
Luke 15 (New Testament)
- 15:8 Or what woman, having ten drachms, if she loses one drachm, does not light a lamp and sweep the house and seek diligently until she finds it?
Luke 16 (New Testament)
- 16:30 But he said, 'No, father Abraham, but if someone from the dead goes to them, they will rethink.'
Luke 17 (New Testament)
- 17:8 But will he not say to him, 'Prepare what I may sup, and girding yourself about, wait on me until I eat and drink, and after these things you will eat and drink, you'?
- 17:17 Now Jesus, answering, said, "Were not the ten cleansed? But the nine, where?
Luke 18 (New Testament)
- 18:30 who will not at all receive back many times over in this kairos, and in the age that is coming, life of age."
Luke 22 (New Testament)
- 22:27 For who is greater, the one lying at table or the one waiting on? Is it not the one lying at table? But I, in the middle of you, am as the one waiting on.
Luke 23 (New Testament)
- 23:39 Now one of the villains hanged was blaspheming him, saying, "Are you not the Christos? Save yourself and us."
Luke 24 (New Testament)
- 24:26 Was it not needful for the Christos to suffer these things and to enter into his glory?"
- 24:32 And they said to one another, "Was our heart not burning in us as he was speaking to us on the way, as he was opening up the writings to us?"
John 9 (New Testament)
- 9:9 Others were saying, "This is he"; others were saying, "No, but he is like him." That one was saying, "I am."
John 11 (New Testament)
- 11:9 Jesus answered, "Are there not twelve hours of the day? If anyone walks in the day, he does not stumble, because he looks at the light of this kosmos;
John 13 (New Testament)
- 13:10 Jesus says to him, "The one who has been bathed has no need except to wash the feet, but is clean, the whole of him; and you are clean, but not all."
- 13:11 For he knew the one handing him over; for this reason he said, "Not all of you are clean."
John 14 (New Testament)
- 14:22 Judas, not the Iscariot, says to him, "Lord, what has come to be, that you are about to manifest yourself to us and not to the kosmos?"
Acts 7 (New Testament)
- 7:50 Is it not my hand that made all these things?'
- 3:27 Where then is the boasting? It was shut out. Through what sort of law? Of works? No, but through a law of faith.
- 3:29 Or is he the God of Judeans only? Is he not also of nations? Yes, also of nations,
- 8:32 He who did not even spare his own son, but handed him over for us all, how will he not also with him grace all things to us?
- 1:20 Where is the wise one? Where the scribe? Where the debater of this age? Did not God make foolish the wisdom of the kosmos?
- 3:3 for you are still fleshly. For where there is zeal and contention among you, are you not fleshly, and walk according to human ways?
- 5:2 And you have been inflated, and did you not rather mourn, so that the one having done this work might be taken away from the middle of you?
- 5:12 For what is it to me to judge those outside? Do you not judge those inside,
- 6:1 Does anyone of you, having a thing against the other, dare to be judged before the unjust ones, and not before the holy ones?
- 6:7 Already then it is actually a defeat for you, that you have verdicts with one another. Why are you not rather wronged? Why are you not rather defrauded?
- 6:7 Already then it is actually a defeat for you, that you have verdicts with one another. Why are you not rather wronged? Why are you not rather defrauded?
- 8:10 For if anyone sees you, the one having knowledge, lying at table in an idol-house, will not his conscience, he being weak, be built so as to eat the things sacrificed to idols?
- 9:1 Am I not free? Am I not an envoy? Have I not seen Jesus our Lord? Are you not my work in the Lord?
- 10:16 The cup of the blessing which we bless, is it not a fellowship of the blood of the Christos? The bread which we break, is it not a fellowship of the body of the Christos?
- 10:16 The cup of the blessing which we bless, is it not a fellowship of the blood of the Christos? The bread which we break, is it not a fellowship of the body of the Christos?
- 10:29 now conscience I say, not one's own but that of the other; for why is my freedom judged by another conscience?
- 3:8 how will the waiting on of the spirit not rather be in glory?
- 2:19 For what is our hope or joy or crown of boasting—or is it not you also—before our Lord Jesus at his presence?
- 1:14 Are they not all ministering spirits, being sent for waiting on, on account of those about to inherit salvation?
- 3:17 And with whom was he vexed forty years? Was it not with those who sinned, whose limbs fell in the desert?