The Wroot Press Bible

Words

ὥσπερ G5618

Home gloss
just like; like (after a negative; Luke 18:11, 255f)
Instead of (KJV / RSV)
— / — / like
Note
Matt 6:2; 12:40; 25:32; John 5:21; Rom 5:12. "As" is ὡς's, "just as" καθώς's, "even as" καθά's. In Gen 37:9 for the Masoretic version's "and look"
Rulings
2
Declared to share English with
  • G3664 G3667 — one sense (146b, 255f): ὥσπερ 'like' after a negative (Luke 18:11) beside ὅμοιος 'like' and its root
  • G3664 G3667 G871 — G3664 / G3667 / G871 one root (95) 'like / likeness / make like'; G5618 ὥσπερ 'just like' is the established split gloss, a false clash (116) (ruling 272, wave 6 close)
  • G5619 G4364 G5616 — one root (95) and a false clash on a phrasal head (116): as if (ὡσπερεί; 1 Cor 15:8) / just like (ὥσπερ) / as it were (ὡσεί); make as if (προσποιέομαι)
  • G3664 G3667 G871 G90414 — the 'like' set declared whole (practice 200): G3664 / G3667 / G871 one root (95), G5618 ὥσπερ a false clash (116), and ἔοικα 'be like' (Jas 1:6, 1:23), a verb against the adjective ὅμοιος 'like' from another root, the verb/adjective homograph of 95; 'resemble' is ὁμοιάζω's (318c)

Occurrences (58)

Genesis 37 (Septuagint)

Genesis 38 (Septuagint)

Genesis 41 (Septuagint)

Exodus 12 (Septuagint)

Exodus 21 (Septuagint)

Exodus 24 (Septuagint)

Isaiah 14 (Septuagint)

Isaiah 27 (Septuagint)

Isaiah 28 (Septuagint)

Isaiah 38 (Septuagint)

Isaiah 44 (Septuagint)

Isaiah 51 (Septuagint)

Isaiah 55 (Septuagint)

Ezekiel 36 (Septuagint)

Hosea 9 (Septuagint)

Micah 7 (Septuagint)

Malachi 3 (Septuagint)

Odes 7 (Septuagint)

Daniel (Old Greek) 7 (Septuagint)

Matthew 6 (New Testament)

Matthew 12 (New Testament)

Matthew 13 (New Testament)

Matthew 18 (New Testament)

Matthew 20 (New Testament)

Matthew 24 (New Testament)

Matthew 25 (New Testament)

Luke 17 (New Testament)

Luke 18 (New Testament)

John 5 (New Testament)

Acts 2 (New Testament)

Acts 3 (New Testament)

Acts 11 (New Testament)

Romans 5 (New Testament)

Romans 6 (New Testament)

Romans 11 (New Testament)

1 Corinthians 8 (New Testament)

1 Corinthians 10 (New Testament)

1 Corinthians 11 (New Testament)

1 Corinthians 15 (New Testament)

1 Corinthians 16 (New Testament)

2 Corinthians 8 (New Testament)

Galatians 4 (New Testament)

1 Thessalonians 5 (New Testament)

Hebrews 4 (New Testament)

Hebrews 7 (New Testament)

Hebrews 9 (New Testament)

James 2 (New Testament)

Revelation 10 (New Testament)