Skip to the text
Words
ἀφαιρέω G851
- Home gloss
- take away
- Instead of (KJV / RSV)
- violently taken away / seized / took away
- Note
- Luke 1:25 "to take away my reproach"; Matt 26:51 "took away his ear"
- Rulings
- 2
- Declared to share English with
- G91678 — one root (95): ἀφαιρέω / ἀφαίρεμα (174e)
- G142 — one sense (146b, 230d): αἴρω of removal / ἀφαιρέω 'take away' (Isa 57)
- G142 G522 — one root / one sense (95, 230d): ἀπαίρω passive 'be taken away' (234g) / αἴρω and ἀφαιρέω 'take away'
Occurrences (74)
- 21:25 And Abraham reproved Abimelech concerning the wells of water which the servants of Abimelech had taken away.
- 30:23 And, having conceived, she bore to Jacob a son. Now Rachel said, "God has taken away my reproach."
- 31:9 And God took away all the cattle of your father and gave them to me.
- 31:16 All the riches and the glory that God took away from our father shall be ours and our children's. Now therefore, as many things as God has said to you, do."
- 31:31 Now, answering, Jacob said to Laban, "For I said, 'Lest you take away your daughters from me and all that is mine.'"
- 40:19 In three days still Pharaoh will take away your head from you, and hang you on wood, and the birds of the sky will eat your flesh from you."
- 48:17 Now Joseph, having seen that his father had cast his right on the head of Ephraim, it appeared plainly heavy to him; and Joseph laid hold of the hand of his father to take it away from the head of Ephraim onto the head of Manasseh.
- 5:8 And the quota of the brickwork which they make each day, you shall cast on them; you shall take away nothing. For they are at leisure; therefore they have cried out, saying, 'Let us wake and sacrifice to our God.'
- 5:11 You, going, collect chaff for yourselves from wherever you find it; for there is taken away from your quota nothing."
- 13:12 then you shall take away everything opening up a womb, the males, to the Lord; everything opening up a womb from the herds or among your cattle, as many as come to be yours, the males you shall make holy to the Lord.
- 29:27 And you shall make holy the brisket, a marking-off, and the foreleg of the taking-away, which has been marked off and which has been taken away, from the ram of the perfecting, from Aaron and from his sons.
- 33:5 And the Lord said to the sons of Israel, "You are a stiff-necked people; see, lest I bring on you another stroke and consume you utterly. So now take away the robes of your glories and the kosmos, and I will show you what I will do to you."
- 33:23 And I will take away the hand, and then you shall see what is behind me; but my face shall not be seen by you."
- 34:7 and keeping justice and mercy for thousands, taking away lawlessnesses and injustices and sins; and he will not cleanse the liable one, bringing on lawlessnesses of fathers on children and on children of children, on the third and fourth generation."
- 34:9 and said, "If I have found grace before you, let my Lord go along with us; for the people is stiff-necked; and you shall take away our sins and our lawlessnesses, and we shall be yours."
- 35:24 And everyone taking away the taking-away brought silver and bronze, the takings-away to the Lord; and those with whom was found undecaying wood brought also for all the works of the furnishing.
- 1:16 Bathe, come to be clean; take away the evilnesses from your souls over against my eyes; cease from your evilnesses,
- 1:25 And I will bring my hand upon you, and fire you clean, but the unpersuaded I will destroy, and I will take away all the lawless from you.
- 3:1 Look indeed, the Master, the Lord Sabaoth, will take away from Jerusalem and from Judea a man having strength and a woman having strength, strength of bread and strength of water,
- 3:18 in that day. And the Lord shall take away the glory of their clothing, the plaited ornaments, and the tassels, and the crescents,
- 4:1 And seven women will take hold of one man, saying, "Our bread we will eat, and our cloaks we will throw around ourselves; however, let your name be called upon us; take away our reproaching."
- 5:5 But now I will announce to you what I will do to my vineyard: I will take away its fence, and it will be for plundering; and I will take down its wall, and it will be for trampling.
- 5:8 Woe, those joining house to house, and field to field drawing near, so that they may take away something from the neighbor! You will not dwell alone on the land, will you?
- 6:7 and he touched my mouth and said, "Look, this has touched your lips, and it will take away your lawlessnesses, and your sins it will cleanse around."
- 7:17 But God will bring on you and on your people and on the house of your father days which have not yet arrived since the day Ephraim took himself away from Judah: he will bring on you the king of the Assyrians."
- 7:17 But God will bring on you and on your people and on the house of your father days which have not yet arrived since the day Ephraim took himself away from Judah: he will bring on you the king of the Assyrians."
- 7:20 In that day the Lord will shave with the razor, the hired one across the River, of the king of the Assyrians, the head; and the hairs of the feet and the beard he will take away.
- 8:8 and he will take away from Judea a human who will be able to lift a head, or one powerful to complete anything; and his camp will be so as to fill the breadth of your country. With us is God."
- 9:4 Because the yoke laid upon them has been taken away, and the rod that was on their neck; for the rod of those demanding back he has broken up, as on the day upon Midian.
- 9:14 And the Lord took away from Israel head and tail, great and small, in one day: an old man and those who marvel at faces, this is the beginning,
- 10:13 For he has said, "In the strength I will do, and in the wisdom of discernment, I will take away the borders of nations, and their strength I will pillage;
- 10:27 And it shall be in that day: his yoke shall be taken away from your shoulder, and his fear from you, and the yoke shall be ruined from your shoulders.
- 11:13 And the zeal of Ephraim shall be taken away, and the enemies of Judah shall perish; Ephraim shall not be jealous of Judah, and Judah shall not press Ephraim.
- 14:25 to destroy the Assyrians on my land and on my mountains; and they will be for trampling, and will be taken away from them their yoke, and their fame will be taken away from the shoulders.
- 14:25 to destroy the Assyrians on my land and on my mountains; and they will be for trampling, and will be taken away from them their yoke, and their fame will be taken away from the shoulders.
- 16:2 For you will be as a nestling of a flyer flying up, taken away; you will be, daughter Moab; over these things, Arnon, the more
- 18:5 Before the harvest, when the flower is completed, and the sour grape will bloom, a flower forming sour grapes; and he will take away the little clusters, the small ones, with the sickles, and the sprigs he will take away and cut away,
- 18:5 Before the harvest, when the flower is completed, and the sour grape will bloom, a flower forming sour grapes; and he will take away the little clusters, the small ones, with the sickles, and the sprigs he will take away and cut away,
- 20:2 then the Lord spoke to Isaiah son of Amoz, saying, "Go, and take away the sack from your loins, and your sandals untie from your feet, and do thus, going naked and barefoot."
- 22:17 Look indeed, the Lord Sabaoth casts out and will rub out a man, and will take away your robe and your glorious crown,
- 22:19 and you will be taken away from your stewardship, and from your standing.
- 22:25 in that day. Thus says the Lord Sabaoth: the human who has been established in a faithful place will be moved; and will be taken away and will fall, and the glory that is on him will be utterly destroyed; for the Lord has spoken.
- 25:8 Death swallowed, having had strength, and again the Lord God took away every tear from every face; the reproach of the people he took away from all the land; for the mouth of the Lord has spoken.
- 25:8 Death swallowed, having had strength, and again the Lord God took away every tear from every face; the reproach of the people he took away from all the land; for the mouth of the Lord has spoken.
- 27:9 On account of this the lawlessness of Jacob will be taken away, and this is his blessing, when I take away his sin, when they set all the stones of the raised altars cut down as fine powder; and their trees will not remain, and their idols cut off just like a thicket, far away.
- 27:9 On account of this the lawlessness of Jacob will be taken away, and this is his blessing, when I take away his sin, when they set all the stones of the raised altars cut down as fine powder; and their trees will not remain, and their idols cut off just like a thicket, far away.
- 28:18 lest it also take away your covenant of death, and your hope toward Hades will not stand fast; a squall being borne, if it comes upon, you will be a trampling for it.
- 30:11 and turn us back from this way; take away from us this path, and take away from us the oracle of Israel."
- 30:11 and turn us back from this way; take away from us this path, and take away from us the oracle of Israel."
- 38:14 Like a swallow, thus I will give voice, and like a dove, thus I practice; for my eyes have failed from looking to the height of the sky, toward the Lord, who took me out and took away my anguish of soul.
- 40:27 For do not say, Jacob, and why have you spoken, Israel, "My way has been concealed from God, and my God has taken away the judgment and withdrawn"?
- 53:10 And the Lord is minded to cleanse him of the stroke; if you give for sin, our soul will see a long-living seed; and the Lord is minded to take away from the pain of his soul,
- 58:9 Then you will shout, and God will hearken to you; still while you are speaking he will say, "Look, I am present." If you take away from you a binding, and hand-stretching, and a word of grumbling,
- 36:26 and I will give you a new heart, and a new spirit I will give in you; and I will take away the heart of stone from your flesh, and I will give you a fleshen heart.
- 2:9 Therefore I will turn again and recover my grain in its season and my wine in its kairos, and I will take away my cloaks and my linen cloths, so as not to cover her unseemliness;
- 2:8 And before, my people withstood for enmity; opposite his peace his pelt they flayed, to take away hope, a shattering of war.
- 3:4 And he answered and said to those standing before his face, saying, "Take away the filthy cloaks from him." And he said to him, "Look, I have taken away your lawlessnesses, and clothe him in a foot-length robe,
- 3:4 And he answered and said to those standing before his face, saying, "Take away the filthy cloaks from him." And he said to him, "Look, I have taken away your lawlessnesses, and clothe him in a foot-length robe,
- 10:11 And they will go through in a narrow sea, and they will strike waves in the sea, and all the depths of rivers will dry up; and all the insolence of the Assyrians will be taken away, and the scepter of Egypt will be taken off.
- 75:13 to the fearful one and the one taking away spirits of rulers,fearful among the kings of the land.
- 4a:5 But now I will announce to you what I will do to my vineyard: I will take away its fence, and it will be for trampling; and I will take down its wall, and it will be for trampling.
- 4a:8 And those joining house to house, and field to field drawing near, so that they will take away from the neighbor: you will not dwell alone on the land, will you?
Odes 7 (Septuagint)
- 7:14 Like a swallow, thus I will give voice, and like a dove, thus I will practice; for my eyes have failed from looking to the height of the sky, toward the Lord, who took me out and took away my anguish of soul.
- 5:20 And when his heart was exalted, and his spirit was strengthened to be arrogant, he was borne down from the throne of the kingdom, and the honor was taken away from him,
- 26:51 And look, one of those with Jesus, stretching out his hand, drew away his sword, and striking the slave of the high priest, took away his ear.
Mark 14 (New Testament)
- 14:47 But a certain one of those standing by, unsheathing the sword, hit the slave of the high priest and took away his ear.
Luke 1 (New Testament)
- 1:25 "Thus the Lord has done to me in the days in which he looked upon me to take away my reproach among humans."
Luke 10 (New Testament)
- 10:42 but of few things there is need, or of one; for Mary chose the good portion, which will not be taken away from her."
Luke 16 (New Testament)
- 16:3 Now the steward said in himself, 'What will I do, for my lord is taking away the stewardship from me? To spade I do not have strength, to solicit I am ashamed.
Luke 22 (New Testament)
- 22:50 And a certain one of them struck the slave of the high priest and took away his right ear.
- 11:27 and this is to them the covenant from me, when I take away their sins.'
- 10:4 for it is impossible for blood of bulls and he-goats to take away sins.
- 22:19 and if anyone takes away from the logoi of the scroll of this prophecy, God will take away his part from the wood of the life and from the holy city, the things written in this scroll.
- 22:19 and if anyone takes away from the logoi of the scroll of this prophecy, God will take away his part from the wood of the life and from the holy city, the things written in this scroll.