Skip to the text
Words
ἐνδύω G1746
- Home gloss
- clothe; put on (middle, of a garment or armor taken by the wearer)
- Instead of (KJV / RSV)
- clothe
- Note
- Also "put on" in the middle (Rom 13:14; Gal 3:27): the split by voice (230d; Isa 52:1; 59:17)
- Rulings
- 2, 3, 230
- Declared to share English with
- G90727 — false clash (116): ἐνδύω middle 'put on' / Φούδ 'Put', the name (Isa 59)
- G1903 G1742 — one root (95): ἐπενδύτης 'outer garment' (John 21:7) / ἐνδύω 'clothe' / ἔνδυμα 'garment' (288)
- G1902 G1903 — one root (95): ἐπενδύομαι / ἐνδύω / ἐπενδύτης (2 Cor, ruling 303k)
Occurrences (68)
- 3:21 And the Lord God made for Adam and for his woman tunics of skin, and clothed them.
- 27:15 And Rebekah, having taken the robe of Esau her son, the elder, the beautiful one, which was with her in the house, clothed Jacob her son, the younger;
- 38:19 And having risen, she went away, and took off the summer veil from herself, and clothed herself in the cloaks of her widowhood.
- 41:42 And Pharaoh, taking off the ring from his hand, put it around on the hand of Joseph; and he clothed him in a robe of fine linen, and put around his neck a collar of gold;
- 28:37 And you shall clothe with them Aaron your brother and his sons with him; and you shall anoint them, and make full their hands, and make them holy, that they may serve as priest for me.
- 29:5 And taking the robes, you shall clothe Aaron your brother also with the foot-length tunic and the shoulder-piece and the oracle at the shoulder-piece.
- 29:8 And his sons you shall bring near, and clothe them with tunics.
- 29:30 Seven days the priest who is in place of him from his sons shall clothe himself with them, who shall enter into the tent of the testimony to minister in the Holies.
- 40:11 and you shall clothe Aaron with the holy robes, and anoint him and make him holy, to serve as priest for me;
- 40:12 and his sons you shall bring near, and clothe them with tunics,
- 6:14 And David was strumming with fitted instruments before the Lord; and David having put on a distinctive robe.
- 22:21 and I will clothe him with your robe, and your crown I will give to him in might, and your stewardship I will give into his hands; and he will be as a father to those inhabiting in Jerusalem and to those inhabiting in Judah.
- 49:18 Lift round about your eyes and see all: look, they have been gathered and have come to you. I live, says the Lord, that all of them as kosmos you will put on, and you will put them around you as kosmos, as a bride.
- 50:3 I will clothe the sky with darkness, and as sack I will set its wrap.
- 51:9 Wake up, wake up, Jerusalem, and put on the strength of your arm; wake up as in the beginning of a day, as a generation of an age. Are you not
- 52:1 Wake up, wake up, Zion; put on your strength, Zion; and you, put on your glory, Jerusalem, the holy city; no longer will one uncircumcised and unclean be added to go through you.
- 52:1 Wake up, wake up, Zion; put on your strength, Zion; and you, put on your glory, Jerusalem, the holy city; no longer will one uncircumcised and unclean be added to go through you.
- 59:17 And he put on justice like a breastplate, and he put around a helmet of salvation upon the head, and he threw a cloak of avenging around himself, and his wrap was
- 61:10 and with gladness they will be glad upon the Lord. Let my soul exult in the Lord; for he has clothed me with a cloak of salvation, and a tunic of gladness; he has put around me, as on a bridegroom, a headband, and as a bride he has decked me with kosmos.
- 3:3 And Joshua was clothed in filthy cloaks, and was standing before the face of the messenger.
- 3:4 And he answered and said to those standing before his face, saying, "Take away the filthy cloaks from him." And he said to him, "Look, I have taken away your lawlessnesses, and clothe him in a foot-length robe,
- 13:4 And it will be in that day: the prophets will be put to shame, each from his sight in his prophesying; and they will put on a hide of hair because they lied.
- 34:13 But I—in their harassing me, I was clothing myself with sack,and I was humbling my soul with fasting,and my prayer will turn back into my bosom.
- 34:26 Let them be ashamed and be abashed together, those gloating over my bad things;let them clothe themselves with shame and abashment, those speaking great things against me.
- 64:14 The rams of the sheep have clothed themselves,and the valleys will multiply grain;they will cry out, for even they will hymn.
- 92:1 For the day of the fore-sabbath, when the land has been settled; a praise of a song, of David.The Lord has reigned; he has clothed himself in comeliness;the Lord has clothed himself in power and has girded himself about,for also he has made firm the inhabited world, which will not be shaken.
- 92:1 For the day of the fore-sabbath, when the land has been settled; a praise of a song, of David.The Lord has reigned; he has clothed himself in comeliness;the Lord has clothed himself in power and has girded himself about,for also he has made firm the inhabited world, which will not be shaken.
- 103:1 Of David.Bless, my soul, the Lord;Lord, Lord, my God, how you have been magnified very much!confession and comeliness you have clothed yourself with,
- 108:18 And he clothed himself with a curse like a cloak,and it entered like water into his vitalsand like oil in his bones;
- 108:29 Let those slandering me clothe themselves with abashment,and let them throw around themselves shame as it were their double garb.
- 131:9 Your priests have clothed themselves with justice,and your devout ones will exult.
- 131:16 Her priests I will clothe with salvation,and her devout ones with exultation will exult.
- 131:18 His enemies I will clothe with shame,but upon him will blossom my holiness."
- 5:7 And the king shouted in strength to bring in magi, Chaldeans, gazarenes, and said to the wise ones of Babylon, "Whoever reads this writing and makes known to me the interpretation, purple he will put on, and the torque of gold on his neck, and as third in my kingdom he will rule."
- 5:16 And I have heard about you, that you are able to interpret verdicts. So now, if you are able to read the writing and if you make known to me its interpretation, purple you will put on, and the torque of gold will be on your neck, and as third in my kingdom you will rule."
- 5:29 And Belshazzar said, and they clothed Daniel in purple, and the torque of gold they put around his neck, and he proclaimed concerning him that he would be a ruler, third in the kingdom.
- 10:5 And I lifted my eyes and saw, and look, one man clothed in baddin, and his loins girded about with gold of Uphaz,
- 12:6 And he said to the man clothed in the baddin, who was above the water of the river, "Until when is the edge of what you have said, of the marvelous things?"
- 12:7 And I heard the man clothed in the baddin, who was above the water of the river, and he exalted his right and his left to the sky, and swore by the living one for the age, that for a kairos of kairoi and half a kairos. When a scattering is completed, they will come to know all these things.
- 6:25 On account of this I say to you, do not be anxious for your soul, what you will eat, nor for your body, what you will put on. Is not the soul more than the nourishment, and the body than the garment?
- 22:11 Now the king, entering to view those lying at table, saw there a human not clothed in a garment of a wedding;
- 27:31 And when they mocked him, they unclothed him of the cape and clothed him in his cloaks, and they led him away to crucify him.
Mark 1 (New Testament)
- 1:6 And John was clothed in hairs of camel and a sash of skin around his loins, and eating locusts and wild honey.
Mark 6 (New Testament)
- 6:9 but shod with sandals; and do not put on two tunics.
Mark 15 (New Testament)
- 15:20 And when they mocked him, they unclothed him of the purple and clothed him in his own cloaks. And they bring him out that they may crucify him.
Luke 8 (New Testament)
- 8:27 Now as he went out onto the land, a certain man from the city met him, having demons; and for a considerable chronos he did not put on a cloak, and in a house he was not remaining, but in the tombs.
Luke 12 (New Testament)
- 12:22 Now he said to his disciples, "On account of this I say to you, do not be anxious for the soul, what you will eat, nor for the body, what you will put on.
Luke 15 (New Testament)
- 15:22 But the father said to his slaves, 'Quickly bring forth the first robe and clothe him, and give a ring for his hand and sandals for the feet,
Luke 24 (New Testament)
- 24:49 And look, I send out the promise of my father on you; but you, sit down in the city until you put on power out of height."
Acts 12 (New Testament)
- 12:21 Now on a fixed day Herod, putting on royal raiment, and sitting down on the judgment seat, was orating to them.
- 13:12 The night advanced, but the day has drawn near. Let us cast off, then, the works of the darkness, but let us put on the weapons of the light.
- 13:14 but put on the Lord Jesus Christos, and do not make foresight for the flesh for desires.
- 15:53 For it is needful for this corruptible to put on incorruption and for this mortal to put on immortality.
- 15:53 For it is needful for this corruptible to put on incorruption and for this mortal to put on immortality.
- 15:54 But when this corruptible puts on incorruption and this mortal puts on immortality, then the logos that has been written will come to be: 'Death was swallowed into victory.'
- 15:54 But when this corruptible puts on incorruption and this mortal puts on immortality, then the logos that has been written will come to be: 'Death was swallowed into victory.'
- 5:3 if indeed, having also put it on, we will not be found naked.
- 5:3 if indeed, having also put it on, we will not be found naked.
- 3:27 for as many of you as were immersed into Christos put on Christos;
- 4:24 and to put on the new human, the one created according to God in justice and devoutness of the truth.
- 6:11 Put on the full armor of God, so that you may be able to stand against the methods of the Slanderer;
- 6:14 So stand, having girded about your loins with truth, and having put on the breastplate of the justice,
- 3:10 and having put on the young one, the one being made new again for recognition according to the icon of the one having created him,
- 3:12 Put on, then, as chosen ones of God, holy and loved, bowels of compassion, kindness, humble-mindedness, gentleness, long-suffering,
- 5:8 but we, being of day, let us be sober, having put on a breastplate of faith and love and, as a helmet, a hope of salvation;
- 1:13 and in the middle of the lampstands one like a son of human, clothed in a foot-length robe and girded about at the breasts with a sash of gold;
- 15:6 and the seven messengers having the seven strokes went out of the shrine, clothed in clean, bright flax, and girded about the breasts with sashes of gold.
- 19:14 And the troops in the sky were following him on white horses, clothed in cloth of fine linen, white, clean.