The Wroot Press Bible

Words

πλησίον G4139

Home gloss
neighbor; close to (adverb, with a genitive)
Instead of (KJV / RSV)
neighbour / neighbor
Note
"You shall love your neighbor as yourself" (Lev 19:18; Matt 22:39; Luke 10:29, 36). The adverb with a genitive "close to" (Exod 34:3; John 4:5; 175b); "near" is ἐγγύς's
Rulings
2, 175
Declared to share English with
  • G91202 — false clash (116): πλησίον 'close to' / προσοίγνυμι 'close' (175d)
  • G3897 — παραπλήσιον / πλησίον one root (95): both 'close to' (Phil 2:27; 308)
  • G3897 G91202 — false clash (116): 'close to' (παραπλήσιον, πλησίον; Phil 2:27, 308) / προσοίγνυμι 'close' (shut): the stemmer's fold only, two senses
  • G2692 G3897 G91202 — false clash (116): καταστροφή 'close' (of a speech, 334k; DanOG 7:27) / 'close to' (παραπλήσιον, πλησίον) / προσοίγνυμι 'close' (shut)

Occurrences (67)

Genesis 11 (Septuagint)

Genesis 26 (Septuagint)

Exodus 2 (Septuagint)

Exodus 11 (Septuagint)

Exodus 12 (Septuagint)

Exodus 20 (Septuagint)

Exodus 21 (Septuagint)

Exodus 22 (Septuagint)

Exodus 34 (Septuagint)

Isaiah 3 (Septuagint)

Isaiah 5 (Septuagint)

Isaiah 19 (Septuagint)

Isaiah 41 (Septuagint)

Micah 7 (Septuagint)

Habakkuk 2 (Septuagint)

Zechariah 3 (Septuagint)

Zechariah 8 (Septuagint)

Zechariah 11 (Septuagint)

Zechariah 14 (Septuagint)

Malachi 3 (Septuagint)

Malachi 4 (Septuagint)

Psalms 11 (Septuagint)

Psalms 14 (Septuagint)

Psalms 23 (Septuagint)

Psalms 27 (Septuagint)

Psalms 34 (Septuagint)

Psalms 37 (Septuagint)

Psalms 44 (Septuagint)

Psalms 100 (Septuagint)

Psalms 121 (Septuagint)

Odes 4a (Septuagint)

Susanna 1 (Septuagint)

Matthew 5 (New Testament)

Matthew 19 (New Testament)

Matthew 22 (New Testament)

Mark 12 (New Testament)

Luke 10 (New Testament)

John 4 (New Testament)

Acts 7 (New Testament)

Romans 13 (New Testament)

Romans 15 (New Testament)

Galatians 5 (New Testament)

Ephesians 4 (New Testament)

James 2 (New Testament)

James 4 (New Testament)