Words

ἀνά G303

Home gloss

between (in ἀνὰ μέσον); apiece

Instead of (KJV / RSV)

between / between

Note

Split by construction: ἀνὰ μέσον, tagged with μέσος, is "between" (1:4, 6, 7, 14, 18; Matt 13:25; 1 Cor 6:5); distributive ἀνά is "apiece" (Matt 20:9–10; John 2:6)

Rulings

20

Occurrences (49)

Genesis 1 (Septuagint)

• 1:4 And God saw the light, that it was beautiful; and God parted between the light and between the darkness.
• 1:4 And God saw the light, that it was beautiful; and God parted between the light and between the darkness.
• 1:6 And God said, "Let a firmament come to be in the middle of the water, and let it be parting between water and water." And it came to be thus.
• 1:7 And God made the firmament, and God parted between the water that was under the firmament and between the water that was above the firmament.
• 1:7 And God made the firmament, and God parted between the water that was under the firmament and between the water that was above the firmament.
• 1:14 And God said, "Let light-givers come to be in the firmament of the sky for shining on the land, and to rule the day and the night, and to part between the day and between the night; and let them be for signs and for kairoi and for days and for twelvemonths;
• 1:14 And God said, "Let light-givers come to be in the firmament of the sky for shining on the land, and to rule the day and the night, and to part between the day and between the night; and let them be for signs and for kairoi and for days and for twelvemonths;
• 1:18 and to rule the day and the night, and to part between the light and between the darkness. And God saw that it was beautiful.
• 1:18 and to rule the day and the night, and to part between the light and between the darkness. And God saw that it was beautiful.

Genesis 3 (Septuagint)

• 3:15 And enmity I will set between you and between the woman, and between your seed and between her seed; he shall keep watch for your head, and you shall keep watch for his heel."
• 3:15 And enmity I will set between you and between the woman, and between your seed and between her seed; he shall keep watch for your head, and you shall keep watch for his heel."
• 3:15 And enmity I will set between you and between the woman, and between your seed and between her seed; he shall keep watch for your head, and you shall keep watch for his heel."
• 3:15 And enmity I will set between you and between the woman, and between your seed and between her seed; he shall keep watch for your head, and you shall keep watch for his heel."

Genesis 9 (Septuagint)

• 9:12 And the Lord God said to Noah, "This is the sign of the covenant that I am giving between me and you and between every living soul that is with you, for generations of age:
• 9:12 And the Lord God said to Noah, "This is the sign of the covenant that I am giving between me and you and between every living soul that is with you, for generations of age:
• 9:13 my bow I am setting in the cloud, and it shall be for a sign of covenant between me and the land.
• 9:15 and I will remember my covenant, which is between me and you and between every living soul in all flesh; and the water shall not be further for a flood, so as to wipe out all flesh.
• 9:15 and I will remember my covenant, which is between me and you and between every living soul in all flesh; and the water shall not be further for a flood, so as to wipe out all flesh.
• 9:16 And my bow shall be in the cloud, and I will see to remember a covenant of age between me and between every living soul in all flesh that is upon the land."
• 9:16 And my bow shall be in the cloud, and I will see to remember a covenant of age between me and between every living soul in all flesh that is upon the land."
• 9:17 And God said to Noah, "This is the sign of the covenant which I have disposed between me and between all flesh that is upon the land."
• 9:17 And God said to Noah, "This is the sign of the covenant which I have disposed between me and between all flesh that is upon the land."

Genesis 10 (Septuagint)

• 10:12 and Resen, between Nineveh and between Calah; this is the great city.
• 10:12 and Resen, between Nineveh and between Calah; this is the great city.

Genesis 13 (Septuagint)

• 13:3 And he went, from where he had come into the desert, as far as Bethel, as far as the place where his tent had been formerly, between Bethel and between Ai,
• 13:3 And he went, from where he had come into the desert, as far as Bethel, as far as the place where his tent had been formerly, between Bethel and between Ai,
• 13:7 And there came to be a fight between the shepherds of Abram's cattle and between the shepherds of Lot's cattle. Now the Canaanites and the Perizzites were then dwelling in the land.
• 13:7 And there came to be a fight between the shepherds of Abram's cattle and between the shepherds of Lot's cattle. Now the Canaanites and the Perizzites were then dwelling in the land.
• 13:8 Now Abram said to Lot, "Let there not be a fight between me and you, and between your shepherds and between my shepherds; for humans, brothers, are we.
• 13:8 Now Abram said to Lot, "Let there not be a fight between me and you, and between your shepherds and between my shepherds; for humans, brothers, are we.
• 13:8 Now Abram said to Lot, "Let there not be a fight between me and you, and between your shepherds and between my shepherds; for humans, brothers, are we.

Genesis 15 (Septuagint)

• 15:17 Now since the sun was coming to be toward setting, a flame came to be; and look, a smoking oven and torches of fire, which went through between these sections.

Genesis 16 (Septuagint)

• 16:5 Now Sarai said to Abram, "I am wronged by you! I have given my servant-girl into your bosom; but when she saw that she had a child in the womb, I was dishonored before her. Let God judge between me and you."
• 16:14 On account of this one called the well Well Where I Saw Face to Face; look, it is between Kadesh and between Bered.
• 16:14 On account of this one called the well Well Where I Saw Face to Face; look, it is between Kadesh and between Bered.

Genesis 17 (Septuagint)

• 17:2 And I will set my covenant between me and between you, and I will multiply you very much."
• 17:2 And I will set my covenant between me and between you, and I will multiply you very much."
• 17:7 And I will make stand my covenant between me and between you and between your seed after you, for their generations, for a covenant of age: to be your God, and of your seed after you.
• 17:7 And I will make stand my covenant between me and between you and between your seed after you, for their generations, for a covenant of age: to be your God, and of your seed after you.
• 17:7 And I will make stand my covenant between me and between you and between your seed after you, for their generations, for a covenant of age: to be your God, and of your seed after you.
• 17:10 And this is the covenant which you shall keep, between me and you, and between your seed after you for their generations: every male of you shall be circumcised.
• 17:10 And this is the covenant which you shall keep, between me and you, and between your seed after you for their generations: every male of you shall be circumcised.
• 17:11 And you shall be circumcised in the flesh of your foreskin, and it shall be in a sign of covenant between me and you.

Genesis 20 (Septuagint)

• 20:1 And Abraham moved from there to a land toward the southwest, and dwelt between Kadesh and between Shur; and he sojourned in Gerar.
• 20:1 And Abraham moved from there to a land toward the southwest, and dwelt between Kadesh and between Shur; and he sojourned in Gerar.

Genesis 23 (Septuagint)

• 23:15 "No, lord; for I have heard: of four hundred didrachms of silver—between me and you, what would this be? But you, bury your dead."

Genesis 24 (Septuagint)

• 24:22 Now it came to be, at the time when all the camels had ceased drinking, that the man took earrings of gold, a drachm of weight apiece, and two bracelets on her hands, ten of gold their weight.

Genesis 26 (Septuagint)

• 26:28 And they said, "Seeing we have seen that the Lord was with you; and we said, 'Let there come to be an imprecation between us and between you, and we will dispose a covenant with you,
• 26:28 And they said, "Seeing we have seen that the Lord was with you; and we said, 'Let there come to be an imprecation between us and between you, and we will dispose a covenant with you,