Skip to the text
Words
προσφέρω G4374
- Home gloss
- offer; bring to (a person brought to someone; a thing brought to someone at his bidding, Matt 22:19)
- Instead of (KJV / RSV)
- offer / bring
- Note
- The verb of sacrifice (Matt 5:23–24; Heb 11:4); of a person brought to someone "bring to" (Mark 2:4; 10:13), a split by collocation (234b)
- Rulings
- 2, 3, 20, 95, 234
- Declared to share English with
- G4376 — one root: offer / offering (προσφέρω / προσφορά) (193)
- G5342 — one root (95): προσφέρω / φέρω, 'bring to' (of a person, 234b) / 'bring'
- G1521 G1863 G5342 — false clash (116): bring to (προσφέρω of a person, 234b) against bring in, bring on, bring (232c)
- G1295 G1521 G1806 G2609 G399 G5342 — false clash (116): bring to (προσφέρω of a person, 234b) and bring (φέρω) against bring safely through, bring in, bring out, bring down, bring up (232c; Matt 12:22; 14:35–36; 243)
- G1521 G1863 G5342 G71 — false clash (116, 256): ἄγω 'bring' only of a span of time (Luke 24:21), beside the 'bring' verbs
- G1295 G1521 G1806 G2609 G399 G5342 G71 — false clash (116, 256): ἄγω 'bring' of a span of time (Acts 19:38 'the *days* … are being brought *round*'; Luke 24:21) beside the 'bring' verbs (διασῴζω, εἰσάγω, ἐξάγω, κατάγω, ἀναφέρω, προσφέρω, φέρω); widens the Luke 24 set (wave 5)
- G1295 G1521 G1806 G1863 G2609 G399 G5342 G71 — false clash (116, 256): 'brought' of the whole bring family: the existing 232c / 256 set (διασῴζω, εἰσάγω, ἐξάγω, κατάγω, ἀναφέρω, προσφέρω, φέρω, ἄγω) plus ἐπάγω 'bring on' (Dan 9:12, 14 Theodotion: 'brought'; Dan 9-12 data pass 2026-11-12)
Occurrences (63)
- 4:7 If you offered rightly, but did not divide rightly, did you not sin? Be still; toward you is his turning, and you, you shall rule over him."
- 27:25 And he said, "Bring it near to me, and let me eat of your game, child, so that my soul may bless you." And he offered it to him, and he ate; and he carried wine in to him, and he drank.
- 27:31 And he too made edibles and offered them to his father; and he said to his father, "Let my father rise and eat of the game of his son, for the sake that your soul may bless me."
- 43:26 Now Joseph entered into the house, and they offered him the gifts that they had in their hands, into the house, and bowed down to him on face to the land.
- 29:3 And you shall lay them on one basket, and offer them on the basket, and the little calf and the two rams.
- 32:6 And, having started early on the morrow, he made whole-burnt offerings go up, and offered a sacrifice of salvation; and the people sat down to eat and drink, and rose up to play.
- 34:26 The first produce of your land you shall set in the house of the Lord your God. You shall not offer a lamb in the milk of its mother."
- 36:3 And they took from Moses all the takings-away that the sons of Israel had brought for all the works of the Holy, to do them; and they were welcoming further the things offered from those bringing in the morning.
- 36:6 And Moses ordered, and he proclaimed in the camp, saying, "Man and woman, let them no longer work for the firstfruits of the Holy." And the people were hindered from offering further.
- 71:10 kings of Tarshish and the islands will offer gifts,kings of Arabs and Seba will bring near gifts;
- 2:11 And coming into the house, they saw the little child with Mary his mother, and falling, they bowed down to him; and opening their treasures, they offered to him gifts, gold and frankincense and myrrh.
- 4:24 And the report of him went away into the whole of Syria; and they brought to him all those faring badly, constrained by various diseases and torments, demon-possessed and moonstruck and paralytics; and he attended them.
- 5:23 If, then, you are offering your gift at the altar, and there you remember that your brother has something against you,
- 5:24 let go your gift there before the altar, and depart; first be reconciled to your brother, and then, coming, offer your gift.
- 8:4 And Jesus says to him, "See that you say to no one, but depart, show yourself to the priest, and offer the gift that Moses ordered, for a testimony to them."
- 8:16 Now when it had come to be late, they brought to him many who were demon-possessed; and he cast out the spirits with a logos, and he attended all those faring badly,
- 9:2 And look, they were bringing to him a paralytic cast on a couch. And Jesus, seeing their faith, said to the paralytic, "Take courage, child; your sins are let go."
- 9:32 Now as they were going out, look, they brought to him a human, mute, demon-possessed.
- 12:22 Then there was brought to him one demon-possessed, blind and mute; and he attended him, so that the mute one spoke and looked.
- 12:22 Then there was brought to him one demon-possessed, blind and mute; and he attended him, so that the mute one spoke and looked.
- 14:35 And the men of that place, recognizing him, sent into that whole region around and brought to him all those faring badly,
- 17:16 And I brought him to your disciples, and they were not able to attend him."
- 18:24 Now when he had begun to settle, one debtor of ten thousand talents was brought to him.
- 19:13 Then little children were brought to him, that he might lay his hands on them and pray; but the disciples rebuked them.
- 22:19 Show forth to me the coin of the poll-tax." Now they brought to him a denarius.
- 25:20 And approaching, the one who took the five talents brought to him other five talents, saying, 'Lord, you handed over five talents to me; look, I gained other five talents.'
Mark 1 (New Testament)
- 1:44 and says to him, "See that you say nothing to anyone; but depart, show yourself to the priest, and offer for your cleansing what Moses ordered, for a testimony to them."
Mark 2 (New Testament)
- 2:4 And not being able to bring him to him because of the crowd, they unroofed the roof where he was, and digging out, they lower the pallet where the paralytic was lying down.
- 2:4 And not being able to bring him to him because of the crowd, they unroofed the roof where he was, and digging out, they lower the pallet where the paralytic was lying down.
Mark 10 (New Testament)
- 10:13 And they were bringing little children to him, that he might touch them; but the disciples rebuked them.
- 10:13 And they were bringing little children to him, that he might touch them; but the disciples rebuked them.
Luke 5 (New Testament)
- 5:14 And he charged him to say to no one, but going away, show yourself to the priest, and offer for your cleansing, just as Moses ordered, for a testimony to them.
Luke 18 (New Testament)
- 18:15 Now they were bringing to him also the babes, that he might touch them; but seeing, the disciples were rebuking them.
Luke 23 (New Testament)
- 23:14 said to them, "You brought this human to me as turning the people back, and look, I, scrutinizing him before you, found no cause in this human of the things you accuse against him.
- 23:14 said to them, "You brought this human to me as turning the people back, and look, I, scrutinizing him before you, found no cause in this human of the things you accuse against him.
- 23:36 Now the soldiers too mocked him, approaching, offering him vinegar,
John 16 (New Testament)
- 16:2 They will make you ones put out of the synagogue; but an hour is coming that everyone who has killed you may seem to himself to offer service to God.
John 19 (New Testament)
- 19:29 A vessel was laid there, brimming with vinegar; so, putting a sponge brimming with the vinegar around hyssop, they brought it to his mouth.
- 19:29 A vessel was laid there, brimming with vinegar; so, putting a sponge brimming with the vinegar around hyssop, they brought it to his mouth.
Acts 7 (New Testament)
- 7:42 But God turned and handed them over to serve the army of the sky, just as it has been written in the book of the prophets: 'Did you offer to me slain beasts and sacrifices forty years in the desert, house of Israel?
Acts 8 (New Testament)
- 8:18 Now Simon, seeing that through the laying on of the hands of the envoys the spirit is given, offered them money,
Acts 21 (New Testament)
- 21:26 Then Paul, taking the men along, on the adjoining day, being purified with them, came in into the temple, publishing abroad the filling out of the days of the purification, until the offering was offered on behalf of each one of them.
- 5:1 For every high priest, being taken from among humans, is appointed on behalf of humans in the things toward God, so that he may offer both gifts and sacrifices on behalf of sins,
- 5:3 and on account of it he ought, just as concerning the people, thus also concerning himself, to offer concerning sins.
- 5:7 who, in the days of his flesh, having offered both petitions and supplications with strong outcry and tears to the one able to save him out of death, and having been hearkened to for his reverence,
- 8:3 For every high priest is appointed for offering both gifts and sacrifices; hence it is necessary for this one also to have something that he may offer.
- 8:3 For every high priest is appointed for offering both gifts and sacrifices; hence it is necessary for this one also to have something that he may offer.
- 8:4 So then, if he were on land, he would not even be a priest, there being those offering the gifts according to law;
- 9:7 but into the second, on the other hand, once in the twelvemonth, the high priest alone, not apart from blood, which he offers on behalf of himself and the mistakes of the people,
- 9:9 which is a parable for the kairos that is at hand, according to which both gifts and sacrifices are offered not able to perfect as to conscience the one serving,
- 9:14 how much more will the blood of the Christos, who through spirit of age offered himself unblemished to God, cleanse our conscience from dead works to serve a living God.
- 9:25 nor so that he might offer himself often, just like the high priest enters into the holy places twelvemonth by twelvemonth with foreign blood,
- 9:28 thus also the Christos, having been offered once to bring up the sins of many, will be seen a second time, apart from sin, by those waiting eagerly for him, for salvation.
- 10:1 For the law, having a shadow of the good things about to come, not the icon itself of the things, twelvemonth by twelvemonth with the same sacrifices which they offer unbrokenly, is never able to perfect those approaching;
- 10:2 since would they not have ceased being offered, because of those serving, once cleansed, having no conscience of sins any longer?
- 10:8 Saying higher up, 'Sacrifices and offerings and whole-burnt offerings and that for sin you have not wanted, nor have you been well pleased with them'—which are offered according to law—
- 10:11 And every priest, on the one hand, stands day by day ministering and offering often the same sacrifices, which are never able to take off sins,
- 10:12 but this one, on the other hand, having offered one sacrifice on behalf of sins unbrokenly sat down at the right of God,
- 11:4 By faith Abel offered to God a sacrifice more than Cain did, through which he was borne witness to be just, God bearing witness over his gifts; and through it, having died, he still speaks.
- 11:17 By faith Abraham has offered Isaac, being tested; and the one who had received the promises was offering the only-begotten,
- 11:17 By faith Abraham has offered Isaac, being tested; and the one who had received the promises was offering the only-begotten,
- 12:7 For discipline you abide; God is bringing himself to you as to sons; for what son is there whom a father does not discipline?
- 12:7 For discipline you abide; God is bringing himself to you as to sons; for what son is there whom a father does not discipline?