Skip to the text
Words
ἀλλότριος G245
- Home gloss
- foreign; another's (of what belongs to another person; Rom 14:4; 15:20; 293c)
- Instead of (KJV / RSV)
- stranger / foreigner / foreign
- Note
- Belonging to another: Heb 11:9, "as in a foreign land"; Acts 7:6
- Rulings
- 2, 3, 293
- Declared to share English with
- G92450 — one root (95): strangely / foreign, ἀλλοτρίως / ἀλλότριος (Isa 28:21)
- G3581 — one sense (146b): ξένος adjective 'foreign' (Acts 17:18; 257e) beside ἀλλότριος 'foreign' (wave 4)
Occurrences (48)
- 17:12 And a little child of eight days shall be circumcised among you, every male, for your generations: the household-born of your house and the silver-bought from every foreign son, who is not from your seed,
- 31:15 Are we not reckoned as the foreign women to him? For he sold us, and he has devoured, with devouring, our silver.
- 35:2 Now Jacob said to his house and to all who were with him, "Lift the foreign gods out of your middle, and cleanse yourselves, and change your robes;
- 35:4 And they gave to Jacob the foreign gods that were in their hands, and the earrings that were in their ears; and Jacob hid them away under the terebinth that is in Shechem, and destroyed them until the day of today.
- 2:22 Now, having taken in the womb, the woman bore a son; and Moses named his name Gershom, saying, "A sojourner I am in a foreign land."
- 18:3 and her two sons: the name for the one of them Gershom, saying, "A sojourner I was in a foreign land";
- 21:8 If she is not well-pleasing to her lord, she whom he had contracted to himself, he shall redeem her off; but to a foreign nation he is not lord to sell her, because he set her aside.
- 1:7 Your land—desert; your cities fire-burnt; your country—before you foreigners devour it, and it has been laid waste, overturned by foreign peoples.
- 1:7 Your land—desert; your cities fire-burnt; your country—before you foreigners devour it, and it has been laid waste, overturned by foreign peoples.
- 28:21 Just like a mountain of the ungodly the Lord will rise, and he will be in the ravine of Gibeon; with fury he will do his works, a work of bitterness; but his fury will use them strangely, and his rottenness is foreign.
- 43:12 I have announced and I have saved; I have reproached, and there was no foreign one among us; you are my witnesses, and I am the Lord God.
- 62:8 The Lord has sworn by his glory and by the strength of his arm: Surely not will I further give your grain and the foods to your enemies, and surely not will foreign sons further drink your wine, for which you have suffered hardship—
- 1:16 And I will speak to them with judgment concerning all their badness, as they have forsaken me, and have sacrificed to foreign gods, and have bowed down to the works of their hands.
- 3:1 And the Lord said to me, "Further, go and love a woman loving evil things and adulterous, just as God loves the sons of Israel, and they look to foreign gods and hold dear pastries with raisin."
- 5:7 For the Lord they have forsaken, for foreign children have been begotten to them; now the blight will devour them and their lots.
- 7:9 Foreign ones have devoured his strength, but he did not come to know; and gray hairs have blossomed on him, and he did not come to know.
- 8:7 For wind-blasted things they have sown, and their overturning will take charge of them; a sheaf not having strength to make meal; but even if it makes, foreign ones will devour them.
- 8:12 I will write down for him a multitude, and my statutes have been reckoned as foreign things; altars, the loved ones.
- 2:11 Judah has been forsaken, and an abomination has come to be in Israel and in Jerusalem; because Judah has profaned the holy things of the Lord, in which he loved, and has devoted himself to foreign gods.
- 3:15 And now we are calling foreign ones happy; and all those doing lawless things are being built again; and they have withstood God, and they were saved."
- 17:45 At the hearing of the ear it obeyed me;foreign sons lied to me;
- 17:46 foreign sons became oldand went lame from their paths.
- 18:14 also from foreign ones spare your slave;if they do not lord it over me, then I shall be unblemished,and I shall be cleansed from great sin.
- 43:21 If we have forgotten the name of our God,and if we have spread out our hands to a foreign god,
- 48:11 when he sees wise ones dying.Together mindless one and senseless one will perish,and they will leave behind to foreign ones their riches.
- 53:5 For foreign ones have risen up against me,and mighty ones have sought my soul;they have not set forth God before them.Diapsalma
- 80:10 there shall not be in you a recent god,and you shall not bow down to a foreign god.
- 108:11 And let a creditor search through all things, as many as exist for him;let foreign ones plunder all his pains;
- 136:4 How shall we sing the song of the Lord on foreign land?
- 143:7 Send out your hand from the height;take me out and deliver me from many waters,from the hand of foreign sons,
- 143:11 deliver me, and take me out from the hand of foreign sons,whose mouth has spoken vanity,and their right is a right of injustice;
Odes 2 (Septuagint)
- 2:12 The Lord alone was leading them,and there was not with them a foreign god.
- 2:16 They exasperated me with foreign ones;with their abominations they embittered me utterly.
- 11:39 And he will do for the strongholds of the refuges with a foreign god, and he will multiply glory, and subject many to them, and land he will divide for gifts.
- 17:25 He says, "Yes." And when he had come into the house, Jesus forestalled him, saying, "What does it seem to you, Simon? The kings of the land, from whom do they take tolls or poll-tax? From their sons or from the foreign ones?"
- 17:26 Now when he had said, "From the foreign ones," Jesus declared to him, "Then in fact the sons are free.
Luke 16 (New Testament)
- 16:12 And if in what is foreign you did not come to be faithful, what is your own, who will give to you?
John 10 (New Testament)
- 10:5 but a foreign one they will not at all follow, but will flee from him, because they do not know the voice of the foreign ones."
- 10:5 but a foreign one they will not at all follow, but will flee from him, because they do not know the voice of the foreign ones."
Acts 7 (New Testament)
- 7:6 Now God spoke thus, that his seed shall be a sojourner in a foreign land, and they shall enslave it and maltreat it four hundred years;
- 14:4 You, who are you, the one judging another's domestic? To his own lord he stands or falls; but he will be made to stand, for the Lord is powerful to make him stand.
- 15:20 and thus being ambitious to gospel not where Christos was named, so that I may not build on another's foundation,
- 10:15 not boasting into the things without measure in another's toils, but having hope, as your faith is growing, to be magnified among you according to our straightedge into excess,
- 10:16 to gospel into the parts farther beyond you, not to boast in another's straightedge into the things made ready.
- 5:22 Lay hands quickly on no one, nor be partner in another's sins; keep yourself pure.
- 9:25 nor so that he might offer himself often, just like the high priest enters into the holy places twelvemonth by twelvemonth with foreign blood,
- 11:9 By faith he sojourned in the land of the promise as in a foreign one, having dwelt in tents with Isaac and Jacob, the co-heirs of the same promise;
- 11:34 quenched power of fire, fled mouths of the sword, were made powerful from weakness, came to be strong in war, made camps of foreigners give way;