Skip to the text
Words
φιλέω G5368
- Home gloss
- hold dear; kiss (with a person, of the greeting)
- Instead of (KJV / RSV)
- love / love / love; kiss
- Note
- Split by construction (20, 148b): "kiss" for the act (27:26–27; Matt 26:48; Mark 14:44), "hold dear" elsewhere (John 5:20; 11:3, 36; 21:15–17). "Love" is ἀγαπάω's, so John 21:15–17 keeps its two verbs
- Rulings
- 2, 20
- Declared to share English with
- G2705 — one root: kiss (by construction, 148b) / kiss (149)
- G5370 — one root (95): φιλέω / φίλημα 'kiss' (v., of the greeting) / 'kiss' (Luke 7:45)
Occurrences (55)
- 27:4 and make me edibles such as I hold dear, and bring it to me, that I may eat; for the sake that my soul may bless you before I die."
- 27:9 And, having gone to the sheep, take for me from there two kids, tender and beautiful, and I will make them edibles for your father, such as he holds dear;
- 27:14 Now, having gone, he took and brought to the mother; and his mother made edibles even as his father held dear.
- 27:26 And Isaac his father said to him, "Draw near to me and kiss me, child."
- 27:27 And, having drawn near, he kissed him; and he smelled the odor of his cloaks, and blessed him and said,"Look, the odor of my son,like the odor of a full field that the Lord has blessed.
- 29:11 And Jacob kissed Rachel, and, having shouted with his voice, he wept.
- 29:13 And it came to be, when Laban heard the name of Jacob, the son of his sister, he ran to a meeting with him, and, having embraced him, he kissed him, and brought him into his house; and he related to Laban all these logoi.
- 33:4 And Esau ran up to a meeting with him, and having embraced him he kissed him, and fell against his neck; and they both wept.
- 37:4 Now his brothers, having seen that it was him his father held dear out of all his sons, hated him, and they were not able to speak to him anything peaceable.
- 48:10 Now the eyes of Israel grew heavy of sight from old age, and he was not able to look. And he drew them near to him, and he kissed them and embraced them.
- 50:1 And Joseph, having fallen upon the face of his father, wept over him and kissed him.
- 18:7 Now Moses went out for a meeting with the father-in-law, and bowed down to him and kissed him, and they greeted one another; and he brought him in to the tent.
- 56:10 See that they have been blinded out, all; they have not come to know. Dumb dogs, they will not be able to bark, dreaming of a bed, holding it dear to doze.
- 56:10 See that they have been blinded out, all; they have not come to know. Dumb dogs, they will not be able to bark, dreaming of a bed, holding it dear to doze.
- 3:1 And the Lord said to me, "Further, go and love a woman loving evil things and adulterous, just as God loves the sons of Israel, and they look to foreign gods and hold dear pastries with raisin."
- 6:5 And when you pray, you shall not be as the play-actors; for they hold dear to pray standing in the synagogues and in the corners of the streets, so that they may appear to humans. Amen, I say to you, they have their wage in full.
- 10:37 The one holding father or mother dear above me is not worthy of me; and the one holding son or daughter dear above me is not worthy of me;
- 10:37 The one holding father or mother dear above me is not worthy of me; and the one holding son or daughter dear above me is not worthy of me;
- 10:37 The one holding father or mother dear above me is not worthy of me; and the one holding son or daughter dear above me is not worthy of me;
- 10:37 The one holding father or mother dear above me is not worthy of me; and the one holding son or daughter dear above me is not worthy of me;
- 23:6 Now they hold dear the first couch at the suppers and the first seats in the synagogues
- 26:48 Now the one handing him over gave them a sign, saying, "Whomever I kiss, he is the one; grasp him."
Mark 14 (New Testament)
- 14:44 Now the one handing him over had given them an ensign, saying, "Whomever I kiss, he is the one; grasp him and lead him away securely."
Luke 20 (New Testament)
- 20:46 "Beware of the scribes, those wanting to walk in robes and holding dear greetings in the marketplaces and first seats in the synagogues and first couches at the suppers,
Luke 22 (New Testament)
- 22:47 While he was still speaking, look, a crowd, and the one called Judas, one of the twelve, was going ahead of them, and he drew near to Jesus to kiss him.
John 5 (New Testament)
- 5:20 For the father holds the son dear and shows him all things that he himself does; and greater works than these he will show him, so that you may marvel.
- 5:20 For the father holds the son dear and shows him all things that he himself does; and greater works than these he will show him, so that you may marvel.
John 11 (New Testament)
- 11:3 So the sisters sent to him, saying, "Lord, look, the one you hold dear is weak."
- 11:36 So the Judeans were saying, "Look how he was holding him dear."
- 11:36 So the Judeans were saying, "Look how he was holding him dear."
John 12 (New Testament)
- 12:25 The one holding his soul dear loses it, and the one hating his soul in this kosmos will guard it into life of age.
- 12:25 The one holding his soul dear loses it, and the one hating his soul in this kosmos will guard it into life of age.
John 15 (New Testament)
- 15:19 If you were of the kosmos, the kosmos would be holding its own dear; but because you are not of the kosmos, but I chose you out of the kosmos, for this reason the kosmos hates you.
- 15:19 If you were of the kosmos, the kosmos would be holding its own dear; but because you are not of the kosmos, but I chose you out of the kosmos, for this reason the kosmos hates you.
John 16 (New Testament)
- 16:27 for the father himself holds you dear, because you have held me dear and have believed that I came out from beside God.
- 16:27 for the father himself holds you dear, because you have held me dear and have believed that I came out from beside God.
- 16:27 for the father himself holds you dear, because you have held me dear and have believed that I came out from beside God.
- 16:27 for the father himself holds you dear, because you have held me dear and have believed that I came out from beside God.
John 20 (New Testament)
- 20:2 So she runs and comes to Simon Peter and to the other disciple, the one whom Jesus was holding dear, and says to them, "They took the Lord away out of the tomb, and we do not know where they set him."
John 21 (New Testament)
- 21:15 So when they had dined, Jesus says to Simon Peter, "Simon son of John, do you love me more than these?" He says to him, "Yes, Lord; you know that I hold you dear." He says to him, "Graze my lambs."
- 21:15 So when they had dined, Jesus says to Simon Peter, "Simon son of John, do you love me more than these?" He says to him, "Yes, Lord; you know that I hold you dear." He says to him, "Graze my lambs."
- 21:16 He says to him again, a second time, "Simon son of John, do you love me?" He says to him, "Yes, Lord; you know that I hold you dear." He says to him, "Shepherd my sheep."
- 21:16 He says to him again, a second time, "Simon son of John, do you love me?" He says to him, "Yes, Lord; you know that I hold you dear." He says to him, "Shepherd my sheep."
- 21:17 He says to him the third time, "Simon son of John, do you hold me dear?" Peter was grieved because he said to him the third time, "Do you hold me dear?" and he said to him, "Lord, you know all things; you come to know that I hold you dear." Jesus says to him, "Graze my sheep.
- 21:17 He says to him the third time, "Simon son of John, do you hold me dear?" Peter was grieved because he said to him the third time, "Do you hold me dear?" and he said to him, "Lord, you know all things; you come to know that I hold you dear." Jesus says to him, "Graze my sheep.
- 21:17 He says to him the third time, "Simon son of John, do you hold me dear?" Peter was grieved because he said to him the third time, "Do you hold me dear?" and he said to him, "Lord, you know all things; you come to know that I hold you dear." Jesus says to him, "Graze my sheep.
- 21:17 He says to him the third time, "Simon son of John, do you hold me dear?" Peter was grieved because he said to him the third time, "Do you hold me dear?" and he said to him, "Lord, you know all things; you come to know that I hold you dear." Jesus says to him, "Graze my sheep.
- 21:17 He says to him the third time, "Simon son of John, do you hold me dear?" Peter was grieved because he said to him the third time, "Do you hold me dear?" and he said to him, "Lord, you know all things; you come to know that I hold you dear." Jesus says to him, "Graze my sheep.
- 21:17 He says to him the third time, "Simon son of John, do you hold me dear?" Peter was grieved because he said to him the third time, "Do you hold me dear?" and he said to him, "Lord, you know all things; you come to know that I hold you dear." Jesus says to him, "Graze my sheep.
- 16:22 If anyone does not hold the Lord dear, let him be anathema. Marana tha.
- 16:22 If anyone does not hold the Lord dear, let him be anathema. Marana tha.
Titus 3 (New Testament)
- 3:15 All those with me greet you. Greet those holding us dear in faith. The grace with all of you.
- 3:15 All those with me greet you. Greet those holding us dear in faith. The grace with all of you.
- 3:19 I, as many as I hold dear, I reprove and discipline; so be zealous, and rethink.
- 22:15 Outside the dogs and the potion-makers and the whoremongers and the murderers and the idol-servers and everyone holding dear and doing a lie.