Skip to the text
Words
καλύπτω G2572
- Home gloss
- cover
- Instead of (KJV / RSV)
- covered / covered / covered
- Note
- Matt 8:24; 10:26; Jas 5:20. One root with ἐπικαλύπτω "cover over" and συγκαλύπτω "cover up" (95, to be declared); a false clash with the noun ἐπίθεμα "cover" (167a; 116, to be declared)
- Rulings
- 2, 95, 116
- Declared to share English with
- G1943 G4780 — one root: cover family (169g)
- G91565 — false clash (116): cover (v.) / cover (n.) (169g)
- G90333 G1942 G90430 G4780 G4028 — one root (95): cover, καλύπτω / κάλυμμα / ἐπικάλυμμα / ἐπικαλύπτω / συγκαλύπτω / περικαλύπτω (173e)
Occurrences (41)
- 8:6 And Aaron stretched out the hand over the waters of Egypt, and led up the frogs; and the frog was hauled up, and covered the land of Egypt.
- 10:5 and it shall cover the appearance of the land, and you shall not be able to descry the land; and it shall devour all the excess of the land that was left behind, which the hail left behind for you, and it shall devour every wood that is shooting for you on the land;
- 10:15 And it covered the appearance of the land, and the land was corrupted; and it devoured all the herbage of the land and all the fruit of the woods which was reserved from the hail; there was reserved nothing green in the woods and in all the herbage of the plain in the land of Egypt.
- 14:28 And the water, having come back again, covered the chariots and the riders and all the power of Pharaoh, those who had gone in after them into the sea; and there was not left behind among them so much as one.
- 15:5 With the ocean he covered them;they sank down into the deep as it were a stone.
- 15:10 You sent your wind; the sea covered them;they sank as it were lead in vehement water.
- 16:13 Now evening came to be, and quail went up and covered the camp; in the morning it came to be, as the dew was ceasing round about the camp,
- 21:33 "But if anyone opens a pit, or quarries, and does not cover it, and a calf or a donkey falls in there,
- 24:15 And Moses went up and Joshua to the mountain, and the cloud covered the mountain.
- 24:16 And the glory of God went down on Mount Sinai, and the cloud covered it six days; and the Lord called Moses on the seventh day from the middle of the cloud.
- 26:13 A cubit on this side and a cubit on that side, from what surpasses of the hides, from the length of the hides of the tent, shall be covering up over the flanks of the tent, on this side and on that side, that it may cover.
- 27:2 And you shall make the horns on the four corners; from it the horns shall be; and you shall cover them with bronze.
- 28:38 And you shall make for them breeches of linen to cover the unseemliness of their skin; from the loins as far as the thighs they shall be.
- 40:28 And the cloud covered the tent of the testimony, and the tent was filled full of the glory of the Lord;
- 20:4 for thus the king of the Assyrians will lead the captivity of Egypt and of Ethiopians, young men and old men, naked and barefoot together, covered as to the shame of Egypt.
- 60:2 Look, darkness will cover land, and murk upon nations; but upon you the Lord will appear, and his glory upon you will be seen;
- 60:6 droves of camels, and there will cover you camels of Midian and Ephah; all from Sheba will arrive bringing gold, and frankincense they will bring, and the salvation of the Lord they will gospel.
- 2:9 Therefore I will turn again and recover my grain in its season and my wine in its kairos, and I will take away my cloaks and my linen cloths, so as not to cover her unseemliness;
- 10:8 and the raised altars of On will be lifted away, the sins of Israel; thorns and thistles will go up on their altars; and they will say to the mountains, "Cover us," and to the hills, "Fall on us."
- 2:17 Because the ungodliness of Lebanon will cover you, and the misery of beasts will terrify you, on account of the bloods of humans and ungodlinesses of land and of city, and of all those dwelling in it.
- 3:3 God from Teman will arrive,and the Holy One from mount Paran, shady, hairy.DiapsalmaHis excellence covered skies,and the land full of his praise.
- 2:13 And these things which I hated you were doing: you were covering with tears the altar of the Lord, and with weeping and groaning from toils. Is it still worthy to look to sacrifice, or to take what is acceptable from your hands?
- 2:16 But if, having hated, you send out, says the Lord God of Israel, then ungodliness will cover over your devisings, says the Lord All-Ruler. And guard yourselves in your spirit, and you will not forsake,
- 31:5 My sin I made known, and my lawlessness I have not covered;I have said, "I will speak out against myself my sin to the Lord";and you—you have let go the ungodliness of my heart.Diapsalma
- 43:16 The whole day my abashment is opposite me,and the shame of my face has covered me,
- 68:8 For on account of you I have borne up under reproaching;abashment has covered my face.
- 77:53 and he guided them in hope, and they did not cower,and their enemies the sea covered.
- 79:11 Its shadow covered mountains,and its tree-vines the cedars of God.
- 84:3 You have let go the lawlessnesses to your people;you have covered their sins.Diapsalma
- 103:9 A border you set, which they shall not pass by,nor shall they turn back to cover the land.
- 105:11 And water covered those pressing them;not one of them was reserved.
- 105:17 The land was opened and swallowed Dathan,and covered over the gathering of Abiram.
- 139:10 The head of their encircling—the toil of their lips will cover them.
- 8:24 And look, a great quaking came to be in the sea, so that the ship was being covered by the waves; but he was slumbering.
- 10:26 Do not, then, fear them; for nothing is covered that will not be uncovered, and hidden that will not be made known.
Luke 8 (New Testament)
- 8:16 Now no one, lighting a lamp, covers it with a vessel or sets it under a couch, but on a lampstand he sets it, so that those going in may look at the light.
Luke 23 (New Testament)
- 23:30 Then they will begin to say to the mountains, 'Fall on us,' and to the hills, 'Cover us.'
- 4:3 But even if our gospel is covered, it is covered among those perishing,
- 4:3 But even if our gospel is covered, it is covered among those perishing,
James 5 (New Testament)
- 5:20 let him know that the one who turned a sinner again from straying of his way will save his soul from death and will cover a multitude of sins.
- 4:8 before all things having the love for one another intent, because love covers a multitude of sins;