Skip to the text
Words
שָׁלַם H7999
- Home gloss
- repay (piel)
- Instead of (KJV / RSV)
- reward / return
- Note
- The piel of the root of שָׁלֵם "complete" and שָׁלוֹם "peace": to make whole, to pay back. "Repay bad in place of good" (44:4; Ps 35:12; 38:21; Jer 18:20). The qal is fixed when reached
- Rulings
- 2, 20, 95, 213, 215, 218
- Declared to share English with
- H8003 — one root (95): complete (hiphil) / complete (adj.) (213)
- H7966 H8011 — one root (95): requital / repay / repayment (213)
Occurrences (50)
- 44:4 They had gone out of the city; they had not gone far; and Joseph said to the one over his house, "Rise, pursue after the men, and overtake them, and say to them, 'Why have you repaid bad in place of good?
- 21:34 the owner of the pit shall repay; silver he shall return to its owner, and the dead one shall be his.
- 21:36 Or it is known that the ox is a gorer from yesterday, the day before, and its owner does not keep it: repaying, he shall repay ox in place of the ox, and the dead one shall be his.
- 21:36 Or it is known that the ox is a gorer from yesterday, the day before, and its owner does not keep it: repaying, he shall repay ox in place of the ox, and the dead one shall be his.
- 21:37 "When a man steals an ox or a sheep and butchers it or sells it, five herd he shall repay in place of the ox, and four flock in place of the sheep.
- 22:2 If the sun has shone forth on him, bloods are for him. Repaying, he shall repay; if there is none for him, then he shall be sold for his theft.
- 22:2 If the sun has shone forth on him, bloods are for him. Repaying, he shall repay; if there is none for him, then he shall be sold for his theft.
- 22:3 If being found, the theft is found in his hand, from ox to donkey to sheep, living, two he shall repay.
- 22:4 "When a man grazes a field or a vineyard, and sends away his cattle, and it grazes in the field of another, the best of his field and the best of his vineyard he shall repay.
- 22:5 "When fire goes out and finds thorns, and a stack is eaten, or the standing crop, or the field: repaying, the one kindling the burning shall repay.
- 22:5 "When fire goes out and finds thorns, and a stack is eaten, or the standing crop, or the field: repaying, the one kindling the burning shall repay.
- 22:6 "When a man gives to his fellow silver or articles to keep, and it is stolen from the house of the man: if the thief is found, he shall repay two.
- 22:8 Over every word of revolt—over ox, over donkey, over sheep, over cloak, over every lost thing of which he says, 'This is it'—as far as the elohim the word of the two of them shall come. Whom elohim make guilty shall repay two to his fellow.
- 22:10 an oath of shall be between the two of them, that he has not sent his hand into the work of his fellow; and its owner shall take it, and he shall not repay.
- 22:11 And if stealing, it is stolen from him, he shall repay to its owner.
- 22:12 If tearing, it is torn, he shall bring it as witness; the torn beast he shall not repay.
- 22:13 "And when a man asks from his fellow, and it is broken or dies, its owner not with him: repaying, he shall repay.
- 22:13 "And when a man asks from his fellow, and it is broken or dies, its owner not with him: repaying, he shall repay.
- 22:14 If its owner is with him, he shall not repay. If it is a hireling, it came in its wage.
- 19:21 And will be known to Egypt, and Egypt will know in that day; and they will serve with sacrifice and gift, and vow a vow to and repay it.
- 38:12 My generation has broken campand been uncovered from me like a tent of a shepherd;I have furled my life like the weaver;from the thrum he accomplishes me.From day to night you complete me.
- 38:13 I have placed until morning—like the lion;thus he breaks all my bones.From day to night you complete me.
- 42:19 Who is blind but my servant,and deaf like my messenger whom I send?Who is blind like the one repaid,and blind like the servant of ?
- 44:26 making stand the word of his servant,and the counsel of his messengers he completes;the one saying to Jerusalem, "She will be dwelt in,"and to the cities of Judah, "They will be built,and her devastations I will raise up";
- 44:28 the one saying to Cyrus, "My shepherd,and all my delight he will complete,"and saying to Jerusalem, "She will be built,"and the temple, "You will be founded."
- 57:18 His ways I have seen, and I will heal him,and I will lead him, and repay comfortingsto him and to his mourning ones.
- 59:18 As upon dues, so accordingly he will repay:fury to his foes, due to his enemies;to the coastlands due he will repay.
- 59:18 As upon dues, so accordingly he will repay:fury to his foes, due to his enemies;to the coastlands due he will repay.
- 60:20 Your sun will not come in again,and your moon will not be gathered;for will be to you for light of age,and the days of your mourning will be complete.
- 65:6 Look, it is written before my face:I will not be quiet, but I have repaid,and I will repay upon their bosom—
- 65:6 Look, it is written before my face:I will not be quiet, but I have repaid,and I will repay upon their bosom—
- 66:6 A voice of din from the city!A voice from the temple!The voice of , repaying due to his enemies!
- 14:3 Take with you words,and return to ;say to him, "All—lift iniquity,and take good;and let us repay bulls—our lips.
- 7:5 if I have dealt out to the one at peace with me bad,and pulled free my harasser empty—
- 22:26 From you, my praisein the vast assembly;I will repay my vows in front of those fearing him.
- 31:24 Love , all his loyal ones!The firm ones guards,and repays in excess the one doing surge.
- 35:12 They repay me bad in place of good—bereavement to my soul.
- 37:21 The guilty one borrows and does not repay,and the just one favors and gives.
- 38:21 And those repaying bad in place of goodaccuse me in place of my pursuing good.
- 41:11 And you, , favor me and make me stand,and let me repay them.
- 50:14 Sacrifice to Elohim confession,and repay to Elyon your vows.
- 56:13 Upon me, Elohim, your vows;I will repay confessions to you.
- 61:9 Thus I will make music to your name in perpetuity,repaying my vows day by day.
- 62:13 and to you, , loyalty;for you—you repay a man according to his deed.
- 65:2 To you silence is praise, Elohim, in Zion,and to you a vow is repaid.
- 66:13 I will come into your house with ascents;I will repay to you my vows,
- 76:12 Vow and repay to your Elohim;all those around him,let them conduct tribute to the awe.
- 116:14 My vows to I will repay,in front, please, of all his people.
- 116:18 My vows to I will repay,in front, please, of all his people,
- 137:8 Daughter Babylon, the despoiled one,happy the one who will repay youyour due that you dealt out to us;