Skip to the text
Words
ἀνταποδίδωμι G467
- Home gloss
- requite
- Instead of (KJV / RSV)
- rewarded / returned / repaid
- Note
- To give back in return, good or ill: Luke 14:14; Rom 12:19 "I will requite"; 1 Thess 3:9. "Repay" is ἀποτιννύω's, "give back" ἀποδίδωμι's
- Rulings
- 2
Occurrences (43)
- 44:4 Now, when they had gone out of the city, they were not distant far; and Joseph said to the one over his house, saying, "Having risen, pursue hard after the humans, and you will overtake them, and you will say to them, 'Why is it that you have requited me evil things in place of beautiful things? Why did you steal my goblet, the one of silver?
- 50:15 Now the brothers of Joseph, having seen that their father had died, said, "Lest Joseph remember wrong against us, and requite us with a requital for all the bad things that we displayed to him!"
- 35:4 comfort, you faint-souled in understanding; have strength, do not fear; look, our God requites judgment and will requite; he will arrive and save us.
- 35:4 comfort, you faint-souled in understanding; have strength, do not fear; look, our God requites judgment and will requite; he will arrive and save us.
- 59:18 as of one about to requite requital, reproach to the adversaries.
- 63:7 The mercy of the Lord I remembered, the excellences of the Lord, in all things that he requites us. The Lord is a good judge to the house of Israel; he brings on us according to his mercy and according to the multitude of his justice.
- 66:4 also I will take charge of their jeers, and the sins I will requite to them; because I called them and they did not obey me, I spoke and they did not hear, and they did the evil before me, and what I was not minded to have, they chose.
- 66:6 A voice of outcry from the city! A voice from the shrine! The voice of the Lord, requiting requital to those opposing!
- 4:9 And it will be: just as the people, thus also the priest; and I will avenge his ways upon him, and his plottings I will requite to him.
- 12:14 Ephraim has enraged and provoked to anger; and his blood on him will be poured out, and his reproaching the Lord will requite to him.
- 14:3 Take with yourselves logoi, and turn again to the Lord your God; say to him, so that you may not take injustice, and may take good things; and we will requite fruit of our lips.
- 9:12 You will sit in strongholds, ones in bonds of the gathering; and for one day of your sojourning, double things I will requite to you;
- 7:5 if I have requited those requiting me with bad things,then may I fall away from my enemies empty;
- 7:5 if I have requited those requiting me with bad things,then may I fall away from my enemies empty;
- 17:21 He will deliver me from my enemies, powerful,and from those hating me.And the Lord will requite me according to my justice,and according to the cleanness of my hands he will requite me.
- 17:21 He will deliver me from my enemies, powerful,and from those hating me.And the Lord will requite me according to my justice,and according to the cleanness of my hands he will requite me.
- 17:25 And the Lord will requite me according to my justiceand according to the cleanness of my handsbefore his eyes.
- 30:24 Love the Lord, all his devout ones!For truths the Lord seeks out,and requites those excessively doing arrogance.
- 34:12 They were requiting me evil things in place of beautiful things,and childlessness to my soul.
- 37:21 Those requiting bad things in place of good thingswere slandering me, since I was hunting down justice.
- 40:11 But you, Lord, have mercy on me and make me rise, and I will requite them.
- 102:10 Not according to our sins has he done to us,nor according to our lawlessnesses has he requited us.
- 115:3 What shall I requite to the Lordfor what he has requited to me?
- 115:3 What shall I requite to the Lordfor what he has requited to me?
- 118:17 Requite your slave:I will live, and I will guard your logoi.
- 130:2 if I was not humble-mindedand exalted my soul,as the weaned one upon his mother,until you requite upon my soul.
- 136:8 Daughter Babylon, the wretched one,happy the one who will requite you your requital that you requited to us;
- 136:8 Daughter Babylon, the wretched one,happy the one who will requite you your requital that you requited to us;
- 137:8 Lord, you will requite on my behalf;Lord, your mercy is for the age;Lord, do not let alone the works of your hands.
- 141:8 Bring out from custody my soul,to confess to your name, Lord;me the just will abide, until you requite me.
Odes 2 (Septuagint)
- 2:6 Do you requite the Lord these things thus,people foolish and not wise?Did not he himself, this your father, acquire you,and make you and create you?
- 2:35 In a day of avenging I will requite,in a kairos when their foot totters;for near a day of their destruction,and ready things are present for you.
- 2:41 For I will sharpen my sword as lightning,and my hand will cleave to a verdict,and it will avenge, and will requite retribution to the enemies,and to those hating it will requite.
- 2:41 For I will sharpen my sword as lightning,and my hand will cleave to a verdict,and it will avenge, and will requite retribution to the enemies,and to those hating it will requite.
- 2:43 Be glad, skies, together with him,and let all the messengers of God bow down to him;be glad, nations, with his people,and let all sons of God grow strong in him;for the blood of his sons is avenged,and he will avenge, and will requite retribution to the enemies;and to those hating he will requite retribution,and the Lord will cleanse out the land of his people.
- 2:43 Be glad, skies, together with him,and let all the messengers of God bow down to him;be glad, nations, with his people,and let all sons of God grow strong in him;for the blood of his sons is avenged,and he will avenge, and will requite retribution to the enemies;and to those hating he will requite retribution,and the Lord will cleanse out the land of his people.
Luke 14 (New Testament)
- 14:14 and you will be happy, because they do not have anything to requite you; for it will be requited to you in the rising of the just."
- 14:14 and you will be happy, because they do not have anything to requite you; for it will be requited to you in the rising of the just."
- 11:35 Or who gave to him beforehand, and it will be requited to him?
- 12:19 not avenging yourselves, beloved, but give place to the wrath, for it has been written: 'To me is avenging; I will requite,' says the Lord.
- 3:9 For what thanksgiving are we able to requite to God concerning you for all the joy with which we rejoice on account of you before our God,
- 1:6 if indeed it is just with God to requite affliction to those pressing you,
- 10:30 For we know the one having said, 'To me is avenging; I will requite'; and again, 'The Lord will judge his people.'