Skip to the text
Words
μέχρι G3360
- Home gloss
- up to
- Instead of (KJV / RSV)
- unto / to
- Note
- As far as, until, of place, time or degree: Rom 5:14 "death reigned from Adam up to Moses"; Phil 2:8 "obedient up to death"; Matt 11:23; Heb 3:14. Ps 45:10, for עַד "as far as," lexicon-level
- Rulings
- 2
- Declared to share English with
- G305 G307 G3854 — false clash (116): go up / make go up / up to (μέχρι) / come up: the particle 'up' in different phrases (194)
- G305 G307 G3854 G92466 — false clash (116): up of go up / haul up / up to / come up / make up (232c)
- G305 G307 G3854 G92466 G424 — false clash (116): up of go up / haul up / up to / come up / make up (232c), with ἀνέρχομαι 'go up' one sense with ἀναβαίνω (146b; John 6:3; Gal 1:17, 18; 284)
Occurrences (24)
- 45:10 removing wars up to the edges of the land;bow he will shatter, and he will snap buckler,and shields he will burn up in fire.
- 49:1 A psalm of Asaph.God of gods, the Lord, has spoken, and called the landfrom the upspringings of the sun and up to the settings.
- 70:17 You have taught me, God, from my youth,and up to now I will announce your marvelous things,
- 104:19 up to his logos coming;the oracle of the Lord fired him.
- 112:3 From the upspringings of the sun up to the settings,praised is the name of the Lord.
- 129:6 My soul has hoped in the Lordfrom the watch of morning up to night.
- 11:36 And he will do according to his will; and the king will be exalted and magnified over every god, and he will speak outsized things, and he will go straight up to the time when the wrath is completed; for it comes to be for completion.
- 11:23 And you, Capernaum, will you be exalted up to the sky? You will go down as far as Hades; because if the powers that came to be in you had come to be in Sodom, it would have remained up to today.
- 13:30 Let both grow together up to the harvest; and in the kairos of the harvest I will say to the reapers, "Collect first the darnel and bind it into bundles to burn it up, but gather the grain into my store."'"
Mark 13 (New Testament)
- 13:30 Amen, I say to you, this generation will not at all pass away up to the time when all these things come to be.
Luke 16 (New Testament)
- 16:16 The law and the prophets up to John; from then the kingdom of God is gospeled, and everyone forces his way into it.
Acts 10 (New Testament)
- 10:30 And Cornelius declared, "From the fourth day back, reckoned up to this hour, I was praying at the ninth hour in my house, and look, a man stood before me in bright raiment,
Acts 20 (New Testament)
- 20:7 Now on day one of the week, when we had been gathered to break bread, Paul was conversing with them, being about to come out on the morrow; and he extended his logos up to midnight.
- 5:14 but the death reigned from Adam up to Moses even over those not having sinned upon the likeness of the transgression of Adam, who is a pattern of the one about to be.
- 15:19 in power of signs and wonders, in power of spirit; so that I, from Jerusalem and round about up to Illyricum, have filled the gospel of the Christos,
- 4:19 my children, for whom I travail again up to the time that Christos is formed in you;
- 4:13 up to the time we all arrive at the oneness of the faith and of the recognition of the son of God, at a perfect man, at a measure of stature of the fullness of the Christos,
- 2:8 he humbled himself, having come to be obedient up to death, and that a death of a cross;
- 2:30 because on account of the work of Christos he drew near up to death, having risked the soul, so that he might fill up your lack of the ministry toward me.
- 6:14 that you keep the commandment spotless, beyond reproach, up to the shining forth of our Lord Jesus Christos,
- 2:9 in which I suffer ill up to bonds as a villain. But the logos of God has not been bound;
- 3:14 for we have come to be partakers of the Christos, if in fact we hold fast the beginning of the substance firm up to the end,
- 9:10 only upon foods and draughts and differing immersings, just requirements of flesh lying on them up to a kairos of setting right.
- 12:4 Not yet have you stood against up to blood, contending against the sin,