The Wroot Press Bible

Words

παράκλησις G3874

Home gloss
comfort (noun); urging (n.) (with παρακαλέω "urge"; Rom 12:8; 293d)
Instead of (KJV / RSV)
comfort / consolation / encouragement
Note
One root with παρακαλέω "comfort" (95, 147): Luke 2:25 "the comfort of Israel"; 2 Cor 1:3–7 "God of all comfort". The New Testament's "exhortation" (Acts 13:15; Rom 12:8; Heb 13:22) is ruled with the παρακαλέω split when it is reached.
Rulings
2, 3, 95, 147, 223, 293
Declared to share English with
  • G3870 — one root (95): comfort (noun) / comfort (παράκλησις / παρακαλέω) (198g)
  • G3870 G94203 — one root (95): παράκλησις / παρακαλέω 'comfort' / παρακλητικός 'comforting' (ruling 347, Zech 1:13 LXX)

Occurrences (35)

Isaiah 28 (Septuagint)

Isaiah 30 (Septuagint)

Isaiah 57 (Septuagint)

Isaiah 66 (Septuagint)

Hosea 13 (Septuagint)

Psalms 93 (Septuagint)

Luke 2 (New Testament)

Luke 6 (New Testament)

Acts 4 (New Testament)

Acts 9 (New Testament)

Acts 13 (New Testament)

Acts 15 (New Testament)

Romans 12 (New Testament)

Romans 15 (New Testament)

1 Corinthians 14 (New Testament)

2 Corinthians 1 (New Testament)

2 Corinthians 7 (New Testament)

2 Corinthians 8 (New Testament)

Philippians 2 (New Testament)

1 Thessalonians 2 (New Testament)

2 Thessalonians 2 (New Testament)

1 Timothy 4 (New Testament)

Philemon 1 (New Testament)

Hebrews 6 (New Testament)

Hebrews 12 (New Testament)

Hebrews 13 (New Testament)