Skip to the text
Words
μεθύω G3184
- Home gloss
- be drunk; make drunk (causative, with an object, 229e)
- Instead of (KJV / RSV)
- be drunken / become drunk / become drunk
- Note
- John 2:10; 1 Thess 5:7
- Rulings
- 2, 20, 229
- Declared to share English with
- G3182 — one root: make drunk / be drunk (μεθύσκω / μεθύω) (192l)
- G3178 G3182 — one root (95): drunkenness / be drunk / make drunk (Isa 28)
- G4095 — specific false clash (116): 'drunk' = be drunk (μεθύω) / the participle of 'drink' (πίνω)
- G3183 G3178 — one root (95): drunkard / drunkenness / be drunk (μέθυσος, μέθη, μεθύω; 1 Cor 5:11; 6:10)
Occurrences (29)
- 9:21 And he drank from the wine and was drunk, and he was made naked in his house.
- 43:34 Now they lifted a portion from him to them; but the portion of Benjamin was magnified beyond the portions of all, fivefold beyond theirs. Now they drank and were drunk with him.
- 1:13 And she was speaking in her heart; and her lips were moving, and her voice was not heard. And Eli reckoned her for one being drunk.
- 1:14 And the lad of Eli said to her, “Until when will you be drunk? Take off your wine and go from the face of the Lord.”
- 19:14 For the Lord has tempered for them a spirit of straying, and they have led astray Egypt in all their works, as the drunk one and the one vomiting stray together.
- 24:20 It has inclined like the one being drunk and being hung over, and the land will quake like a fruit-watcher's hut; for lawlessness has overpowered it, and it will fall and will not be able to rise.
- 28:1 Woe to the crown of insolence, the hirelings of Ephraim, the flower that has fallen out from the glory on the summit of the thick mountain, those drunk without wine!
- 34:5 My sword has been drunk in the sky; look, upon Idumea it will go down, and upon the people of destruction, with judgment.
- 34:7 and the stout ones will collapse with them, and the rams and the bulls; and the land will be drunk from the blood, and from their fat it will be made full.
- 49:26 And those having pressed you will eat their fleshes, and they will drink like new wine their blood and will be drunk; and all flesh will sense that I am the Lord, the one having delivered you and laying hold of the strength of Jacob.
- 51:21 On account of this hear, humbled one, and drunk, not from wine.
- 55:10 For as the rain or the snow goes down from the sky, and will not turn back until it makes the land drunk, and brings to birth and sprouts out, and gives seed to the one sowing and bread for eating,
- 55:10 For as the rain or the snow goes down from the sky, and will not turn back until it makes the land drunk, and brings to birth and sprouts out, and gives seed to the one sowing and bread for eating,
- 58:11 And your God will be with you continually, and you will be made full exactly as your soul desires, and your bones will be fattened; and they will be like a drunken garden, and like a spring which water did not fail.
- 14:8 They will turn again and sit down under his shelter; they will live and be drunk with grain; and a vine will blossom, his memorial, like the wine of Lebanon.
- 2:15 O the one giving his neighbor drink with a turbid upturning, and making drunk, so that he may look to their caves!
- 35:9 They will be drunk from the fatness of your house,and the winter-torrent of your delight you will give them to drink.
- 64:10 You visited the land and made it drunk;you multiplied to enrich it;the river of God has been filled with waters;you prepared their nourishment, for thus your preparation.
- 64:11 Make drunk its furrows,multiply its produce;in its drops it will be glad, springing up.
- 106:27 they were troubled, they were shaken like the one being drunk,and all their wisdom was swallowed.
Odes 2 (Septuagint)
- 2:42 I will make my bolts drunk from blood,and my sword will devour meat,from blood of wounded and of captivity,from the head of rulers of nations."
- 2:42 I will make my bolts drunk from blood,and my sword will devour meat,from blood of wounded and of captivity,from the head of rulers of nations."
- 24:49 and begins to beat his fellow slaves, now eats and drinks with those who are drunk,
John 2 (New Testament)
- 2:10 and says to him, "Every human sets the beautiful wine first, and when the guests are drunk, the lesser; you have kept the beautiful wine until now."
Acts 2 (New Testament)
- 2:15 For these are not drunk, as you think, for it is the third hour of the day;
- 11:21 for each takes beforehand his own supper in the eating, and one hungers, but another is drunk.
- 5:7 For those slumbering slumber by night, and those getting drunk are drunk by night;
- 17:2 with whom the kings of the land whored, and those dwelling on the land were made drunk from the wine of her whoring."
- 17:6 And I saw the woman drunk from the blood of the holy ones and from the blood of the witnesses of Jesus. And I marveled, having seen her, with a great marvel.