The Wroot Press Bible

Words

μάταιος G3152

Home gloss
vain
Instead of (KJV / RSV)
in vain / in vain / —
Note
Empty of purpose or effect: 20:7, ἐπὶ ματαίῳ "for a vain thing," where the Masoretic version reads "to vanity"; Acts 14:15 "from these vain things"; 1 Cor 3:20; 15:17 "your faith is vain"; Titus 3:9; Jas 1:26; 1 Pet 1:18 "your vain way of life." ματαιότης (Eccl 1:2; Rom 8:20) and μάτην (Matt 15:9) are one root when reached (95); "empty" is κενός's
Rulings
2, 95
Declared to share English with
  • G91808 — one root: in vain / vain (ματαίως / μάταιος) (190i)
  • G3153 — one root: vanity / vain (ματαιότης / μάταιος) (191k)
  • G3155 G91808 G2756 — one sense from two words: in vain (μάτην / ματαίως; διὰ κενῆς under κενός; μάταιος 'vain') (193)
  • G3151 — one root (95; 314r): ματαιολόγος / ματαιολογία / μάταιος: the family's shared stem
  • G3150 G3151 — one root (95; group 6): ματαιολογία / ματαιολόγος / μάταιος

Occurrences (40)

Exodus 20 (Septuagint)

Exodus 23 (Septuagint)

Isaiah 1 (Septuagint)

Isaiah 2 (Septuagint)

Isaiah 22 (Septuagint)

Isaiah 28 (Septuagint)

Isaiah 29 (Septuagint)

Isaiah 30 (Septuagint)

Isaiah 31 (Septuagint)

Isaiah 32 (Septuagint)

Isaiah 33 (Septuagint)

Isaiah 44 (Septuagint)

Isaiah 45 (Septuagint)

Isaiah 49 (Septuagint)

Isaiah 59 (Septuagint)

Hosea 5 (Septuagint)

Hosea 6 (Septuagint)

Hosea 12 (Septuagint)

Micah 1 (Septuagint)

Zechariah 10 (Septuagint)

Zechariah 11 (Septuagint)

Malachi 3 (Septuagint)

Psalms 5 (Septuagint)

Psalms 11 (Septuagint)

Psalms 23 (Septuagint)

Psalms 59 (Septuagint)

Psalms 61 (Septuagint)

Psalms 93 (Septuagint)

Psalms 107 (Septuagint)

Acts 14 (New Testament)

1 Corinthians 3 (New Testament)

1 Corinthians 15 (New Testament)

Titus 3 (New Testament)

James 1 (New Testament)

1 Peter 1 (New Testament)