Skip to the text
Words
γε G1065
- Home gloss
- even; yet (διά γε); at least (ἀλλά γε after a concession; 1 Cor 9:2, 301f); if indeed (εἴ γε, the conditional assumed true; Eph 3:2; 4:21; 2 Cor 5:3; 305c)
- Instead of (KJV / RSV)
- — / — / indeed
- Note
- An enclitic particle of emphasis (Luke 11:8; Rom 8:32). "Indeed" is δή's
- Rulings
- 2, 20, 300, 301, 305
- Declared to share English with
- G90301 — one sense (146b; 305c): εἴ γε 'if indeed' (Eph 3:2; 4:21; 2 Cor 5:3) and εἴπερ 'if indeed' (Rom 8:9, 17; 1 Cor 8:5; 15:15), as the reviewed books already print them
- G1211 — false clash on a split (116): γε's phrasal 'if indeed' (εἴ γε) / δή 'indeed'
- G2073 G92192 — false clash: even (γε) / evening (146); ἑσπερινός 'evening' (adj.) (Ps 140:2; 203h)
- G2073 G92192 G92451 — specific false clash (116): 'even' the particle (γε) / evening (ἑσπέρα, ἑσπερινός: one root) / make even = level (ὁμαλίζω); the stem coincides, the words do not (Isa 21:13; 28:25)
- G235 — false clash (116): γέ 'yet' in διά γε (Luke 11:8; 253) beside ἀλλά 'yet'
- G235 G2543 — false clash (116): καίτοι 'and yet' (Acts 14:17) beside γέ / ἀλλά 'yet' (wave 4)
- G235 G2543 G2544 — false clash (116): καίτοι / καίτοιγε 'and yet' (Acts 14:17; John 4:2; καίτοιγε one root with καίτοι, 95) beside γέ / ἀλλά 'yet' (283; widens the wave-4 set)
- G3764 G235 — false clash (116): οὐδέπω's 'yet' where its negative is carried by 'no one' (John 19:41 'no one had yet been set') / γε 'yet' / ἀλλά 'yet' (287)
Occurrences (26)
- 18:13 And the Lord said to Abraham, "Why did Sarah laugh in herself, saying, 'Shall I then even truly bear? But I have grown old'?
- 26:9 Now Abimelech called Isaac and said to him, "Then she is even your woman! Why is it that you said, 'She is my sister'?" Now Isaac said to him, "For I said, 'Lest I die because of her.'"
- 37:10 And his father rebuked him and said, "What is this dream that you have dreamed? Then, coming, shall we even come, I and your mother and your brothers, to bow down to you to the land?"
- 2:5 And the sons of the prophets who were in Jericho drew near to Elisha, and said to him, “Is it that you have come to know that today the Lord is taking your lord from upon your head?” And he said, “And even I have come to know. Be quiet.”
- 38:7 Nevertheless even in an icon a human passes through;however in vain they are troubled;he treasures up, and does not come to know for whom he will gather them.
- 7:25 and logoi toward the Most High he will speak, and the holy ones of the Most High he will make old, and he will surmise to alter kairoi and law, and it will be given in his hand until a kairos and kairoi and even half a kairos.
- 11:8 And even their gods, with their molten images, every desirable vessel of theirs, of silver and gold, with captivity he will bring to Egypt; and he will stand over the king of the north.
- 6:1 Now take heed not to do your justice before humans so as to be viewed by them; otherwise, you do not have a wage with your father in the skies.
- 7:20 So then, even from their fruits you will recognize them.
- 17:26 Now when he had said, "From the foreign ones," Jesus declared to him, "Then in fact the sons are free.
Luke 11 (New Testament)
- 11:8 I say to you, even if he will not give to him, rising, on account of his being his friend, yet on account of his shamelessness, getting up, he will give him as many things as he needs.
Luke 18 (New Testament)
- 18:5 yet on account of this widow's granting me toil, I will avenge her, so that, coming, she may not be giving me a black eye to the end.'"
Luke 24 (New Testament)
- 24:21 But we were hoping that he himself is the one about to redeem Israel. But even with all these things too, it brings this third day from when these things came to be.
Acts 2 (New Testament)
- 2:18 and even on my slaves and on my slave-women in those days I will pour out from my spirit, and they will prophesy.
Acts 8 (New Testament)
- 8:30 Now Philip, running up, heard him reading Isaiah the prophet, and said, "Then do you even come to know what you are reading?"
Acts 17 (New Testament)
- 17:27 to seek God, if then they might even feel after him and find him—and even him existing not far from each one of us.
- 17:27 to seek God, if then they might even feel after him and find him—and even him existing not far from each one of us.
- 8:32 He who did not even spare his own son, but handed him over for us all, how will he not also with him grace all things to us?
- 4:8 Already you have been satisfied, already you were rich, apart from us you reigned; and would that you did indeed reign, so that we too might reign with you.
- 9:2 If to others I am not an envoy, yet at least to you I am; for the seal of my sending you are in the Lord.
- 5:3 if indeed, having also put it on, we will not be found naked.
- 11:16 Again I say, let no one presume me to be senseless—but otherwise, even if as senseless, receive me, so that I too may boast a little something;
- 3:4 Did you suffer so many things to no purpose? If it was also to no purpose, even.
- 3:2 if indeed you heard of the stewardship of the grace of God given to me for you;
- 4:21 if indeed you heard him and were taught in him, just as truth is in Jesus,
- 1:23 if indeed you linger in the faith, founded and steadfast and not being moved away from the hope of the gospel that you heard, the one proclaimed in all creation under the sky, of which I, Paul, came to be a waiter.