The Wroot Press Bible

Words

κατευθύνω G2720

Home gloss
make straight; go straight (intransitive)
Instead of (KJV / RSV)
make straight / make straight
Note
To set straight a way or a heart: Luke 1:79 "to make straight our feet into the way of peace"; 1 Thess 3:11; 2 Thess 3:5. Split by construction (20, 199e): intransitive, with no object, "go straight" (Ps 100:7 "did not go straight before my eyes")
Rulings
2, 20, 199
Declared to share English with
  • G2117 G2118 — one root: straight / straightness / make straight (εὐθύς / εὐθύτης / κατευθύνω) (192l)
  • G2116 G2117 G2118 — one root: εὐθύνω make straight with εὐθύς / εὐθύτης / κατευθύνω (95; 192l's set widened; John 1:23, 281)
  • G1642 G2476 G4160 G853 G92666 — false clash (116, ruling 336): the 232c make / made set with κατευθύνω 'made … go straight' (Dan 3:97 Theodotion)

Occurrences (26)

Hosea 4 (Septuagint)

Zechariah 11 (Septuagint)

Malachi 2 (Septuagint)

Psalms 5 (Septuagint)

Psalms 7 (Septuagint)

Psalms 36 (Septuagint)

Psalms 39 (Septuagint)

Psalms 58 (Septuagint)

Psalms 77 (Septuagint)

Psalms 89 (Septuagint)

Psalms 100 (Septuagint)

Psalms 101 (Septuagint)

Psalms 118 (Septuagint)

Psalms 140 (Septuagint)

Daniel 3 (Septuagint)

Daniel 6 (Septuagint)

Daniel 8 (Septuagint)

Daniel 11 (Septuagint)

Luke 1 (New Testament)

1 Thessalonians 3 (New Testament)

2 Thessalonians 3 (New Testament)