Skip to the text
Words
καταπατέω G2662
- Home gloss
- trample down
- Instead of (KJV / RSV)
- tread down / trample
- Note
- Matt 5:13 "to be trampled down by humans"; 7:6; Luke 12:1; Heb 10:29 "the one who trampled down the Son of God." "Trample" is left for πατέω (Luke 10:19). Ps 90:13 καταπατήσεις, which the source data listed under καταπατάω with a second id (G92099), is this verb; the id is merged into this one (149b, 198f)
- Rulings
- 2, 149, 198
- Declared to share English with
- G92613 G3961 — one root (95): πατητός / πατέω / καταπατέω 'trodden' / 'tread' / 'trample down' (Isa 63)
Occurrences (35)
- 10:6 My wrath I will send into a lawless nation, and my people I will direct to make spoils and pillage, and to trample down the cities and to set them into dust.
- 16:4 The fugitives of Moab will sojourn with you; they will be a shelter to you from the face of the one pursuing. For your alliance has been lifted, and the ruler has perished, the one trampling down from the land.
- 16:8 The plains of Heshbon will mourn, the vine of Sibmah; swallowing the nations, you will trample down its vines as far as Jazer; you will not join; stray into the desert; those sent were forsaken, for they crossed over the sea.
- 16:9 Therefore I will weep as the weeping of Jazer for the vine of Sibmah; Heshbon and Elealeh have cast down your trees, for on the harvest and on your vintage I will trample down, and all will fall.
- 18:2 the one sending hostages by sea, and epistles of papyrus above the water. For light messengers will go to a lofty nation, and a stranger people and harsh; who is beyond it? A hopeless nation and trampled down. Now the rivers of the land—
- 18:7 In that kairos gifts will be brought up to the Lord Sabaoth from a people pressed and plucked, and from a great people from now and for the age, the chronos; a nation hoping and trampled down, which is in a part of a river of its country, to the place where the name of the Lord Sabaoth is, Mount Zion.
- 25:10 God will give repose on this mountain, and Moabitis will be trampled down in the manner that they tread a threshing floor with wagons.
- 28:3 and with the feet will be trampled down the crown of insolence, the hirelings of Ephraim.
- 28:28 with bread will be eaten. For not for the age will I be angry with you, nor will a voice of my bitterness trample you down.
- 28:28 with bread will be eaten. For not for the age will I be angry with you, nor will a voice of my bitterness trample you down.
- 41:25 But I have raised the one from the north, and the one from the upspringings of the sun; they will be called by my name; let rulers come, and like clay of a potter, and like a potter trampling down the clay, thus you will be trampled down.
- 41:25 But I have raised the one from the north, and the one from the upspringings of the sun; they will be called by my name; let rulers come, and like clay of a potter, and like a potter trampling down the clay, thus you will be trampled down.
- 63:3 Full of a vat trampled down, and of the nations there is no man with me; and I trampled them down in my fury, and I smashed them as land, and I brought down their blood.
- 63:3 Full of a vat trampled down, and of the nations there is no man with me; and I trampled them down in my fury, and I smashed them as land, and I brought down their blood.
- 63:3 Full of a vat trampled down, and of the nations there is no man with me; and I trampled them down in my fury, and I smashed them as land, and I brought down their blood.
- 63:6 And I trampled them down in my wrath, and I brought down their blood to land.
- 63:6 And I trampled them down in my wrath, and I brought down their blood to land.
- 5:11 Ephraim has tyrannized his opponent, he has trampled down the verdict, for he began to go after the vain things.
- 12:3 And it will be in that day: I will set Jerusalem as a stone trampled down by all the nations; everyone trampling her down will mock her with mocking, and all the nations of the land will be gathered together against her.
- 12:3 And it will be in that day: I will set Jerusalem as a stone trampled down by all the nations; everyone trampling her down will mock her with mocking, and all the nations of the land will be gathered together against her.
- 12:3 And it will be in that day: I will set Jerusalem as a stone trampled down by all the nations; everyone trampling her down will mock her with mocking, and all the nations of the land will be gathered together against her.
- 4:3 And you will trample down lawless ones, because they will be ashes under your feet, on the day when I am doing, says the Lord All-Ruler.
- 7:6 then let the enemy hunt down my soul and overtake,and trample down to the land my life,and make my glory tent down in the dust.Diapsalma
- 55:2 Have mercy on me, Lord, for a human has trampled me down,the whole day, waging war, he has pressed me.
- 55:3 My enemies have trampled me down the whole day from the height of day;for many are those waging war against me
- 56:4 He has sent out from the sky and saved me,he has given to reproach those trampling me down;God has sent out his mercy and his truth,
- 90:13 On asp and basilisk you shall mount,and you shall trample down lion and dragon.
- 138:11 And I said, Then darkness shall trample down me;and night is illumination in my delight.
- 7:7 Now after these things I was beholding in a vision of the night a fourth beast, fearful, and its fear outdoing in strength, having great teeth of iron, eating and pounding small, round about trampling down with its feet, dealing in a differing way beyond all the beasts before it; now it had ten horns,
- 5:13 You are the salt of the land; but if the salt is made foolish, with what will it be salted? It has strength for nothing further, except, being cast outside, to be trampled down by humans.
- 7:6 Do not give the holy thing to the dogs, nor cast your pearls before the pigs, lest they trample them down with their feet, and turning, burst you.
- 7:6 Do not give the holy thing to the dogs, nor cast your pearls before the pigs, lest they trample them down with their feet, and turning, burst you.
Luke 8 (New Testament)
- 8:5 "The one sowing went out to sow his sowing. And in his sowing, some fell beside the way, and it was trampled down, and the flyers of the sky devoured it.
Luke 12 (New Testament)
- 12:1 In which things, the myriads of the crowd having been gathered together, so as to trample down one another, he began to say to his disciples first, "Beware for yourselves of the leaven, which is play-acting, of the Pharisees.
- 10:29 by how much worse vengeance, as it seems to you, will he be deemed worthy, the one having trampled down the son of God, and having regarded the blood of the covenant in which he was made holy as common, and having acted insolently toward the spirit of the grace?