Skip to the text
Words
ψεύδομαι G5574
- Home gloss
- lie (v.)
- Instead of (KJV / RSV)
- submit themselves / cringe
- Note
- Acts 5:3 "to lie to the Holy Spirit"; Col 3:9 "do not lie to one another." One root with ψεῦδος "lie" and ψευδής "false" (95). For the Masoretic version's "denied" (כִּחֵשׁ, feigned obedience), lexicon-level
- Rulings
- 2, 95
- Declared to share English with
- G5579 G5571 — one root: lie (v.) / lie / false (ψεύδομαι / ψεῦδος / ψευδής) (192l)
- G5579 G1945 G2007 — false clash (116): lie (v.), falsehood (ψεύδομαι / ψεῦδος) / lie on, lay on (ἐπίκειμαι / ἐπιτίθημι) (192l)
- G92302 G1945 G2007 G5579 — false clash (116): 'for lying on' (Isa 3:22) / the 'lie' glosses
- G1945 G2007 G2749 G92302 G5579 G347 — false clash (116): lie on / lay on / be laid / for lying on against lie (ψεύδομαι / ψεῦδος, one root) (232c)
- G1945 G2007 G2749 G92302 G5579 G347 G5582 — false clash (116): lie on / lay on / be laid / for lying on / recline against lie (ψεύδομαι / ψεῦδος); ψεῦσμα 'lying' one root with ψεῦδος (95; Rom 3:7; 291)
- G893 — one root (95; group 6): ἀψευδής / ψεύδομαι
- G5573 — one root (95): ψευδολόγος / ψεύδομαι 'lie' (1 Tim 4:2; group 6 wave)
- G5583 G5579 — one root (95; letters' end, 2026-11-10): ψεύστης 'liar' (Rom 3:4; John 8:44; 1 John 1:10) on ψεύδομαι 'lie (v.)' and ψεῦδος 'lie'; the row's 'to be declared' closed
Occurrences (25)
- 57:11 Whom, being wary, have you feared, and you lied to me, and you have not remembered, nor have you taken me into the understanding nor into your heart? And I, seeing you, disregard you; and me you have not feared.
- 59:13 we have acted ungodly and lied, and we have withdrawn from behind our God; we have spoken unjust things and been unpersuaded, we were pregnant and practiced from our heart unjust logoi,
- 9:2 Threshing floor and vat did not come to know them, and the wine has lied to them.
- 3:17 Because a fig tree will not bring fruit,and there will not be produce in the vines;the work of the olive will lie,and the plains will not make eating;sheep have failed from eating,and oxen do not exist at mangers.
- 13:4 And it will be in that day: the prophets will be put to shame, each from his sight in his prophesying; and they will put on a hide of hair because they lied.
- 17:45 At the hearing of the ear it obeyed me;foreign sons lied to me;
- 26:12 Do not hand me over into the souls of those pressing me,for unjust witnesses have risen up against me,and injustice has lied to itself.
- 65:3 say to God, "How fearful your works!In the multitude of your power your enemies will lie to you.
- 77:36 And they loved him with their mouth,and with their tongue they lied to him;
- 80:16 The enemies of the Lord lied to him,and their kairos shall be for the age.
- 88:36 Once I have sworn by my holy thing: if to David I will lie—
- 1:55 Now Daniel said, "Rightly you have lied against your own head; for already a messenger of God, having taken news from God, will split you in the middle."
- 1:59 Now Daniel said to him, "Rightly you also have lied against your own head; for the messenger of God remains, having the broadsword, to saw you in the middle, so that he may utterly destroy you."
- 1:12 And coming in the morning, if you do not find all eaten by Bel, we will die, or Daniel, the one lying against us."
- 5:11 Happy are you when they reproach you and pursue you and say every evil thing against you, lying, on account of me.
Acts 5 (New Testament)
- 5:3 But Peter said, "Ananias, why did Satan fill your heart, for you to lie to the holy spirit and to embezzle from the price of the parcel?
- 5:4 Remaining, did it not remain yours, and, sold, exist in your authority? Why is it that you set this thing in your heart? You did not lie to humans but to God."
- 9:1 Truth I say in Christos, I do not lie, my conscience bearing witness with me in holy spirit,
- 11:31 The God and father of the Lord Jesus knows, the one being blessed to the ages, that I do not lie.
- 1:20 Now what I write to you, look, before God, I do not lie.
- 3:9 do not lie to one another, having stripped off the old human with his deeds
- 2:7 for which I was set a herald and envoy—I say truth, I do not lie—a teacher of nations in faith and truth.
- 6:18 so that through two irrevocable things, in which it is impossible for God to lie, we who have fled for refuge may have strong comfort to grasp the hope laid out before us;
James 3 (New Testament)
- 3:14 But if you have bitter zeal and self-seeking in your heart, do not boast against and lie against the truth.
- 1:6 If we say that we have fellowship with him and walk in the darkness, we lie and do not do the truth;