The Wroot Press Bible

Words

ψεύδομαι G5574

Home gloss
lie (v.)
Instead of (KJV / RSV)
submit themselves / cringe
Note
Acts 5:3 "to lie to the Holy Spirit"; Col 3:9 "do not lie to one another." One root with ψεῦδος "lie" and ψευδής "false" (95). For the Masoretic version's "denied" (כִּחֵשׁ, feigned obedience), lexicon-level
Rulings
2, 95
Declared to share English with
  • G5579 G5571 — one root: lie (v.) / lie / false (ψεύδομαι / ψεῦδος / ψευδής) (192l)
  • G5579 G1945 G2007 — false clash (116): lie (v.), falsehood (ψεύδομαι / ψεῦδος) / lie on, lay on (ἐπίκειμαι / ἐπιτίθημι) (192l)
  • G92302 G1945 G2007 G5579 — false clash (116): 'for lying on' (Isa 3:22) / the 'lie' glosses
  • G1945 G2007 G2749 G92302 G5579 G347 — false clash (116): lie on / lay on / be laid / for lying on against lie (ψεύδομαι / ψεῦδος, one root) (232c)
  • G1945 G2007 G2749 G92302 G5579 G347 G5582 — false clash (116): lie on / lay on / be laid / for lying on / recline against lie (ψεύδομαι / ψεῦδος); ψεῦσμα 'lying' one root with ψεῦδος (95; Rom 3:7; 291)
  • G893 — one root (95; group 6): ἀψευδής / ψεύδομαι
  • G5573 — one root (95): ψευδολόγος / ψεύδομαι 'lie' (1 Tim 4:2; group 6 wave)
  • G5583 G5579 — one root (95; letters' end, 2026-11-10): ψεύστης 'liar' (Rom 3:4; John 8:44; 1 John 1:10) on ψεύδομαι 'lie (v.)' and ψεῦδος 'lie'; the row's 'to be declared' closed

Occurrences (25)

Isaiah 57 (Septuagint)

Isaiah 59 (Septuagint)

Hosea 9 (Septuagint)

Habakkuk 3 (Septuagint)

Zechariah 13 (Septuagint)

Psalms 17 (Septuagint)

Psalms 26 (Septuagint)

Psalms 65 (Septuagint)

Psalms 77 (Septuagint)

Psalms 80 (Septuagint)

Psalms 88 (Septuagint)

Susanna 1 (Septuagint)

Bel and the Dragon 1 (Septuagint)

Matthew 5 (New Testament)

Acts 5 (New Testament)

Romans 9 (New Testament)

2 Corinthians 11 (New Testament)

Galatians 1 (New Testament)

Colossians 3 (New Testament)

1 Timothy 2 (New Testament)

Hebrews 6 (New Testament)

James 3 (New Testament)

1 John 1 (New Testament)