The Wroot Press Bible

Words

πειρασμός G3986

Home gloss
testing
Instead of (KJV / RSV)
temptation / proving / testing
Note
Trial and temptation as one word, as πειράζω "test" (147b): Matt 6:13 "do not carry us into testing" (εἰσφέρω "carry in," 239v); Luke 4:13; 1 Cor 10:13; Jas 1:2, 12. As the place-name at 17:7, "Testing." One root with πειράζω (95, 171f)
Rulings
2, 95, 147
Declared to share English with
  • G3985 G1598 — one root (95): test, πειράζω / πειρασμός / ἐκπειράζω 'put to the test' (171f, 197g)
  • G3985 G1598 G3987 — one root (95): πειράω 'attempt' (Acts 26:21) with πειράζω's split 'attempt (with an infinitive)', πειρασμός, ἐκπειράζω (wave 7)
  • G3984 G3985 — one root (95): πεῖρα / πειράζω / πειρασμός 'test / testing' (ruling 273, wave 7 close)

Occurrences (22)

Exodus 17 (Septuagint)

Psalms 94 (Septuagint)

Matthew 6 (New Testament)

Matthew 26 (New Testament)

Mark 14 (New Testament)

Luke 4 (New Testament)

Luke 8 (New Testament)

Luke 11 (New Testament)

Luke 22 (New Testament)

Acts 20 (New Testament)

1 Corinthians 10 (New Testament)

Galatians 4 (New Testament)

1 Timothy 6 (New Testament)

Hebrews 3 (New Testament)

James 1 (New Testament)

1 Peter 1 (New Testament)

1 Peter 4 (New Testament)

2 Peter 2 (New Testament)