Skip to the text
Words
εἰσφέρω G1533
- Home gloss
- carry in
- Instead of (KJV / RSV)
- bring / bring / bring in
- Note
- Luke 5:18–19; 1 Tim 6:7 "we carried nothing into the kosmos." "Bring in" is εἰσάγω's; with φέρω "bring" a phrasal false clash (144h)
- Rulings
- 2, 116
- Declared to share English with
- G667 — false clash (116): carry off (ἀποφέρω) / carry in (εἰσφέρω): the phrasal verbs (194)
- G5342 — false clash (116): carry in / carry (232c)
Occurrences (35)
- 27:10 and you shall carry it in to your father, and he shall eat, for the sake that your father may bless you before he dies."
- 27:18 And he carried it in to his father; now he said, "My father." Now he said, "Here I am. Who are you, child?"
- 27:25 And he said, "Bring it near to me, and let me eat of your game, child, so that my soul may bless you." And he offered it to him, and he ate; and he carried wine in to him, and he drank.
- 27:33 Now Isaac was beside himself with a great trance, very, and said, "Who, therefore, is he who hunted for me game and carried it in to me, and I ate of all before you entered, and I blessed him? And blessed let him be."
- 37:32 And they sent the many-colored tunic, and they carried in to their father, and they said, "This we have found. Recognize if it is the tunic of your son or not."
- 43:18 Now the humans, having seen that they had been carried into the house of Joseph, said, "On account of the silver that was turned back in our bags at the beginning we are being brought in, to falsely accuse us and to lay on us, to take us for servants, and our donkeys."
- 47:14 Now Joseph gathered all the silver that was found in the land of Egypt and in the land of Canaan, for the grain which they were buying, and he measured out grain to them; and Joseph carried all the silver into the house of Pharaoh.
- 4:6 Now the Lord said to him again, "Carry in your hand into your bosom." And he carried in his hand into his bosom; and he brought forth his hand from his bosom, and his hand came to be as it were snow.
- 4:6 Now the Lord said to him again, "Carry in your hand into your bosom." And he carried in his hand into his bosom; and he brought forth his hand from his bosom, and his hand came to be as it were snow.
- 4:7 And he said again, "Carry in your hand into your bosom." And he carried in the hand into his bosom; and he brought it forth from his bosom, and again it was restored to the color of its flesh.
- 4:7 And he said again, "Carry in your hand into your bosom." And he carried in the hand into his bosom; and he brought it forth from his bosom, and again it was restored to the color of its flesh.
- 16:5 And it shall be on the sixth day: and they shall prepare whatever they carry in, and it shall be double, whatever they gather, that by the day for a day."
- 23:19 The firstfruits of your first produce you shall carry in to the house of the Lord your God. You shall not boil a lamb in the milk of its mother.
- 26:33 And you shall set the curtain on the columns, and carry in there, on the inner side of the curtain, the chest of the testimony; and the curtain shall set bounds for you between the Holy and between the Holy of Holies.
- 40:4 and you shall carry in the table, and set forth its setting forth; and you shall carry in the lampstand, and lay on its lamps;
- 40:4 and you shall carry in the table, and set forth its setting forth; and you shall carry in the lampstand, and lay on its lamps;
- 40:19 and he carried in the chest into the tent, and laid on the veil of the curtain, and sheltered the chest of the testimony, in the manner that the Lord directed Moses.
- 2:19 having carried them into the caves and into the clefts of the rocks and into the burrows of the land, from the face of the fear of the Lord and from the glory of his strength, when he rises to crush the land.
- 23:3 in much water, a seed of traders? As when a mowing is carried in, the traders of the nations.
- 1:13 And you said, "These things are from ill-suffering," and I blew them away, says the Lord All-Ruler; and you were carrying in booty, and the lame, and the ones beset, and if you bring the sacrifice, shall I welcome them from your hands? says the Lord All-Ruler.
- 3:10 and you have carried in all the crops into the treasures, and his plundering will be in his house. Visit, indeed, in this, says the Lord All-Ruler, if I will not open for you the cataracts of the sky, and pour out for you my blessing until it is enough;
- 1:2 And the Lord gave in his hand Jehoiakim king of Judah, and from a part of the vessels of the house of God; and he brought them into the land of Shinar, of the house of his god; and the vessels he carried in to the house of treasure of his god.
- 6:18 And the king went away to his house, and fell asleep supperless, and edibles they did not carry in to him, and the sleep withdrew from him. And God shut the mouths of the lions, and they did not harass Daniel.
- 6:13 and do not carry us into testing, but deliver us from the evil one.'
Luke 5 (New Testament)
- 5:18 And look, men bringing on a couch a human who was paralysed, and they were seeking to carry him in and set him before him.
- 5:18 And look, men bringing on a couch a human who was paralysed, and they were seeking to carry him in and set him before him.
- 5:19 And not finding by what sort of way they might carry him in because of the crowd, going up on the housetop, they let him down through the tiles with the little couch into the middle, before Jesus.
- 5:19 And not finding by what sort of way they might carry him in because of the crowd, going up on the housetop, they let him down through the tiles with the little couch into the middle, before Jesus.
Luke 11 (New Testament)
- 11:4 and let go for us our sins, for also we ourselves let go for everyone owing us; and do not carry us into testing.'"
Luke 12 (New Testament)
- 12:11 Now when they carry you in before the synagogues and the chiefs and the authorities, do not be anxious how or what you are to speak in defense or what you are to say;
- 12:11 Now when they carry you in before the synagogues and the chiefs and the authorities, do not be anxious how or what you are to speak in defense or what you are to say;
Acts 17 (New Testament)
- 17:20 For you are carrying in some strange things into our hearing; so we are minded to come to know what these things want to be."
- 6:7 for we carried nothing into the kosmos, because neither are we able to bring anything forth;
- 6:7 for we carried nothing into the kosmos, because neither are we able to bring anything forth;
- 13:11 For of the living things whose blood is carried in for sin into the holy places through the high priest, the bodies of these are burnt up outside the camp;