Skip to the text
Words
προσάγω G4317
- Home gloss
- bring near (transitive); come forward (intransitive)
- Instead of (KJV / RSV)
- bring near; draw near / bring; approach
- Note
- Split by construction (168): with an object "bring near" (1 Pet 3:18); without one "come forward" (Exod 3:4; Josh 3:9). "Draw near" is ἐγγίζω's, "approach" προσέρχομαι's
- Rulings
- 2, 20, 116, 168
- Declared to share English with
- G1806 G399 G5342 — false clash: bring out / bring up / bring near / bring (148)
- G4260 — false clash: 'for' stem shared by προάγω and προσάγω 'come forward' (168g)
- G1521 G1806 G1863 G399 G5342 G1295 G2609 — false clash (116): bring / brought against bring in, bring out, bring on, bring up, bring near, bring safely through, bring down (232c)
- G4318 — one root (95): προσαγωγή 'bringing near' / προσάγω 'bring near' (ruling 273, Eph 2:18)
Occurrences (39)
- 27:25 And he said, "Bring it near to me, and let me eat of your game, child, so that my soul may bless you." And he offered it to him, and he ate; and he carried wine in to him, and he drank.
- 48:9 Now Joseph said to his father, "They are my sons, whom God has given me here." And Jacob said, "Bring them near to me, so that I may bless them."
- 3:4 Now when the Lord saw that he was coming forward to see, the Lord called him out of the bush, saying, "Moses, Moses." But he said, "What is it?"
- 14:10 And Pharaoh was coming forward; and the sons of Israel, having looked up with their eyes, see, and the Egyptians encamped after them; and they feared very much. Now the sons of Israel shouted aloud to the Lord;
- 19:4 'You yourselves have seen as many things as I have done to the Egyptians, and I took you up as it were on wings of eagles, and brought you near to myself.
- 21:6 his lord shall bring him near to the tribunal of God, and then he shall bring him near to the door, to the doorpost; and his lord shall bore through his ear with the awl, and he shall be slave to him to the age.
- 21:6 his lord shall bring him near to the tribunal of God, and then he shall bring him near to the door, to the doorpost; and his lord shall bore through his ear with the awl, and he shall be slave to him to the age.
- 28:1 "And you, bring near to you both Aaron your brother and his sons from the sons of Israel, to serve as priest for me: Aaron, and Nadab and Abihu, and Eleazar and Ithamar, sons of Aaron.
- 29:4 And Aaron and his sons you shall bring near to the doors of the tent of the testimony, and bathe them with water.
- 29:8 And his sons you shall bring near, and clothe them with tunics.
- 29:10 And you shall bring near the calf to the doors of the tent of the testimony, and Aaron and his sons shall lay the hands on the head of the calf before the Lord at the doors of the tent of the testimony.
- 40:10 And you shall bring near Aaron and his sons to the doors of the tent of the testimony, and bathe them with water;
- 40:12 and his sons you shall bring near, and clothe them with tunics,
- 1:24 And she went up with him to Shiloh, with a calf being three years old, and loaves, and an oiphi of fine flour, and a nebel of wine; and she entered into the house of the Lord in Shiloh. And the lad was with them. And they came forward before the Lord, and his father slew the sacrifice which he would make from days to days to the Lord. And he brought near the lad,
- 1:24 And she went up with him to Shiloh, with a calf being three years old, and loaves, and an oiphi of fine flour, and a nebel of wine; and she entered into the house of the Lord in Shiloh. And the lad was with them. And they came forward before the Lord, and his father slew the sacrifice which he would make from days to days to the Lord. And he brought near the lad,
- 1:25 and he slew the calf; and there came forward Hannah the mother of the lad to Eli.
- 34:1 Come forward, nations, and hear, rulers; let the land hear, and those in it, the inhabited world and the people in it.
- 48:16 Come forward to me and hear these things: not from the beginning in secret have I spoken; at the time when it came to be, there I was. And now the Lord, the Lord has sent me, and his spirit.
- 57:3 But you, come forward hither, lawless sons, seed of adulterers and of a whore!
- 1:7 You are bringing near to my altar polluted loaves. And you said, "In what have we polluted them?" In that you say, "The table of the Lord is polluted," and the things laid on it you have held in contempt.
- 1:8 Because if you bring near a blind one for sacrifice, is it not bad? And if you bring near a lame or a sick one, is it not bad? Bring it near, indeed, to your leader: will he welcome you, will he take your face? says the Lord All-Ruler.
- 1:8 Because if you bring near a blind one for sacrifice, is it not bad? And if you bring near a lame or a sick one, is it not bad? Bring it near, indeed, to your leader: will he welcome you, will he take your face? says the Lord All-Ruler.
- 1:8 Because if you bring near a blind one for sacrifice, is it not bad? And if you bring near a lame or a sick one, is it not bad? Bring it near, indeed, to your leader: will he welcome you, will he take your face? says the Lord All-Ruler.
- 1:8 Because if you bring near a blind one for sacrifice, is it not bad? And if you bring near a lame or a sick one, is it not bad? Bring it near, indeed, to your leader: will he welcome you, will he take your face? says the Lord All-Ruler.
- 1:11 Because from the upspringings of the sun and as far as the settings my name has been glorified among the nations; and in every place incense is brought near to my name, and a clean sacrifice; because great is my name among the nations, says the Lord All-Ruler.
- 2:12 The Lord will utterly destroy the human doing these things, until he is also humbled, from the tent-dwellings of Jacob, and from those bringing near a sacrifice to the Lord All-Ruler.
- 3:3 He will sit down, founding and cleansing as the silver and as the gold, and he will cleanse the sons of Levi, and he will pour them just like the gold and like the silver; and they will be for the Lord ones bringing near a sacrifice in justice,
- 3:5 And I will come forward to you in judgment, and I will be a quick witness against the potion-makers, and against the adulterous women, and against those swearing by my name to a lie, and against those defrauding the hireling of his wage, and those tyrannizing a widow, and those cuffing orphans, and those turning aside the judgment of an incomer, and those not fearing me, says the Lord All-Ruler.
- 71:10 kings of Tarshish and the islands will offer gifts,kings of Arabs and Seba will bring near gifts;
- 7:13 I was beholding in a vision of the night, and look, with the clouds of the sky one like a son of human coming, and as far as the Old One of Days he attained; and he was brought near to him.
- 1:4 And Joakim was very rich, and there was for him a paradise skirting his house; and to him the Judeans were coming forward, because he was more glorious than all.
- 1:56 And, displacing him, he bade them bring near the other; and he said to him, "Seed of Canaan and not of Judah, the beauty has beguiled you, and desire has twisted your heart.
Luke 9 (New Testament)
- 9:41 But Jesus, answering, said, "O generation unbelieving and twisted, until when shall I be with you and bear with you? Bring your son near here."
- 9:41 But Jesus, answering, said, "O generation unbelieving and twisted, until when shall I be with you and bear with you? Bring your son near here."
Acts 16 (New Testament)
- 16:20 and, bringing them near to the captains, they said, "These humans are throwing our city into turmoil, existing as Judeans,
- 16:20 and, bringing them near to the captains, they said, "These humans are throwing our city into turmoil, existing as Judeans,
Acts 27 (New Testament)
- 27:27 Now when the fourteenth night came to be, as we were being carried through in the Adria, about the middle of the night the sailors were surmising that some country was coming forward to them.
- 3:18 Because Christos also suffered once concerning sins, a just one on behalf of unjust ones, so that he might bring you near to God, put to death, on the one hand, in flesh, but made alive in spirit;
- 3:18 Because Christos also suffered once concerning sins, a just one on behalf of unjust ones, so that he might bring you near to God, put to death, on the one hand, in flesh, but made alive in spirit;