Skip to the text
Words
εὔχομαι G2172
- Home gloss
- vow (v.); pray (to God for someone)
- Instead of (KJV / RSV)
- vow / vow / vow
- Note
- With εὐχή, "vowed a vow" (28:20). Its New Testament uses (Acts 26:29; Rom 9:3; 2 Cor 13:7, 9; Jas 5:16; 3 John 2) are decided by collocation when reached (3); split by construction (169c): addressed to God on someone's behalf, "pray" (Exod 8:8–30; Num 21:7; Jas 5:16), one root with προσεύχομαι "pray" (95). Rom 9:3 "I was praying, I myself, to be anathema" (289): the New Testament side, the imperfect printed as it stands (Acts 26:29 "I would pray," reviewed)
- Rulings
- 2, 3, 95, 169, 289
- Declared to share English with
- G2171 — one root: vow / vow (v.) (148)
- G4336 — one root: pray (169c) (169g)
Occurrences (23)
- 28:20 And Jacob vowed a vow, saying, "If the Lord God will be with me, and will closely guard me on this way that I am going, and will give me bread to eat and a cloak to throw around me,
- 31:13 I am the God who was seen by you in the place where you rubbed with oil a pillar for me there, and you vowed to me there a vow. Now therefore, rise, and go away from this land, and go away into the land of your genesis, and I will be with you.'"
- 8:8 And Pharaoh called Moses and Aaron, and said, "Pray for me to the Lord, and let him take off the frogs from me and from my people; and I will send them out, and let them sacrifice to the Lord."
- 8:9 Now Moses said to Pharaoh, "Fix for me when I shall pray for you and for your attendants and for your people, to make vanish the frogs from you and from your people and from your houses; except in the river they shall be reserved."
- 8:28 And Pharaoh said, "I, I am sending you, and sacrifice to your God in the desert; but you shall not stretch away far to go. Pray therefore for me to the Lord."
- 8:29 Now Moses said, "Look, I will go out from you, and I will pray to God, and the dog-fly shall go away from you and from your attendants and from your people tomorrow; do not, Pharaoh, add further to beguile, so as not to send out the people to sacrifice to the Lord."
- 8:30 Now Moses went out from Pharaoh and prayed to God.
- 9:28 Pray then for me to the Lord, and let it cease that voices of God and hail and fire come to be; and I will send you out, and you shall no longer be added to remain."
- 10:18 Now Moses went out from Pharaoh and prayed to God.
- 1:11 And she vowed a vow to the Lord, saying, “Adonai, Lord Eloe Sabaoth, if, looking to, you will look to the humiliation of your slave-woman, and remember me, and give to your slave-woman seed of men, then I will give him before you a given one until the day of his death; and wine and intoxicant he shall not drink, and iron shall not go up on his head.”
- 2:8 He makes the needy rise from the land,and from the dung-heap he raises the poor,to seat them with potentates of peoples,and a throne of glory giving them as inheritance;giving a vow to the one vowing,and he blessed the years of a just one.
- 19:21 And the Lord will be known to the Egyptians, and the Egyptians will come to know the Lord in that day; and they will make sacrifices, and will vow vows to the Lord and give back.
- 75:12 Vow and give back to the Lord our God;all those round about him will bring gifts
- 131:2 as he swore to the Lord, vowed to the God of Jacob:
Odes 3 (Septuagint)
- 3:9 giving a vow to the one vowing,and he blessed the years of a just one;for not by strength is a man powerful;
Odes 5 (Septuagint)
- 5:10 But I—with a voice of praise and confession I will sacrifice to you;as many things as I vowed I will give back to you,for my salvation, to the Lord.
Acts 26 (New Testament)
- 26:29 But Paul: "I would pray to God that, both in little and in great, not only you but also all those hearing me today might come to be such as I also am, outside of these bonds."
Acts 27 (New Testament)
- 27:29 and, fearing lest somewhere we fall out against rough places, flinging four anchors out of the stern, they were praying for day to come to be.
- 9:3 for I was praying, I myself, to be anathema from the Christos for my brothers, my relatives according to flesh,
- 13:7 Now we pray to God that you do nothing bad, not so that we may appear approved, but so that you may do the beautiful thing, while we may be as unapproved.
- 13:9 For we rejoice whenever we are weak but you are powerful; this also we pray, your mending.
James 5 (New Testament)
- 5:16 So confess the sins to one another and pray on behalf of one another, so that you may be healed. A petition of a just one has much strength, being at work.
- 1:2 Beloved, concerning all things I pray that you prosper and be healthy, just as your soul prospers.