Skip to the text
Words
καταργέω G2673
- Home gloss
- make idle
- Instead of (KJV / RSV)
- cumber / use up
- Note
- One root with ἀργός "idle" and ἀργία "idleness" (95). The tree's verb at Luke 13:7, and Paul's: Rom 3:3, 31; 6:6; 1 Cor 15:24, 26; 2 Cor 3; Gal 3:17; 5:4; Eph 2:15; 2 Tim 1:10; Heb 2:14, where the expected English is "make void," "destroy," "abolish," "do away": what is made idle has its working taken from it, and the English keeps the one word through all of them
- Rulings
- 2, 95
- Declared to share English with
- G692 G91512 — one root (95): καταργέω / ἀργός / ἀργία 'make idle' / 'idle' / 'idleness' (Luke 13:7)
- G692 G91512 G691 — one root (95; group 8 wave close), the set declared whole (practice 200): καταργέω 'make idle', ἀργός 'idle', ἀργία 'idleness' and ἀργέω 'be idle' (2 Pet 2:3)
Occurrences (31)
Luke 13 (New Testament)
- 13:7 Now he said to the vinedresser, 'Look, three years since I come seeking fruit in this fig tree and do not find. Cut it off. Why does it also make the land idle?'
- 13:7 Now he said to the vinedresser, 'Look, three years since I come seeking fruit in this fig tree and do not find. Cut it off. Why does it also make the land idle?'
- 3:3 For what? If some disbelieved, will their unbelief make idle the faith of God?
- 3:31 Do we then make law idle through the faith? May it not come to be! But we make law stand.
- 4:14 for if those from law are heirs, the faith has been made empty and the promise has been made idle;
- 6:6 knowing this, that our old human was crucified with him, so that the body of the sin might be made idle, for us no longer to be slave to the sin;
- 7:2 For the woman under a man has been bound by law to the living man; but if the man dies, she has been made idle from the law of the man.
- 7:6 but now we were made idle from the law, having died to that in which we were held fast, so that we are slave in newness of spirit and not in oldness of letter.
- 1:28 and God chose the low-born things of the kosmos and the things held in contempt, the things that are not, so that he might make idle the things that are,
- 2:6 But we speak wisdom among the perfect, but wisdom not of this age nor of the rulers of this age, who are being made idle;
- 6:13 The foods are for the belly, and the belly for the foods; but God will make both it and them idle. But the body is not for the whoring but for the Lord, and the Lord for the body;
- 6:13 The foods are for the belly, and the belly for the foods; but God will make both it and them idle. But the body is not for the whoring but for the Lord, and the Lord for the body;
- 13:8 The love never falls. But whether there are prophecies, they will be made idle; whether tongues, they will cease; whether knowledge, it will be made idle.
- 13:8 The love never falls. But whether there are prophecies, they will be made idle; whether tongues, they will cease; whether knowledge, it will be made idle.
- 13:10 but when the perfect comes, the thing out of part will be made idle.
- 13:11 When I was an infant, I was speaking as an infant, I had sense as an infant, I was reckoning as an infant; now that I have become a man, I have made idle the things of the infant.
- 15:24 next the end, when he hands over the kingdom to the God and father, when he makes idle every rule and every authority and power,
- 15:26 The last enemy is made idle, the death;
- 3:7 Now if the waiting on of the death, engraved in letters on stones, came to be in glory, so that the sons of Israel were not able to stare into the face of Moses on account of the glory of his face, a glory which was being made idle,
- 3:11 for if what is being made idle was through glory, much more what remains is in glory.
- 3:13 and not exactly as Moses was setting a covering upon his face, so that the sons of Israel might not stare at the end of what is being made idle.
- 3:14 But their thoughts were made callous. For unto the day of today the same covering remains upon the reading of the old covenant, not being unveiled, because in Christos it is being made idle;
- 3:17 Now this I say: the law, having come to be after four hundred and thirty years, does not annul a covenant ratified beforehand by God, so as to make the promise idle.
- 3:17 Now this I say: the law, having come to be after four hundred and thirty years, does not annul a covenant ratified beforehand by God, so as to make the promise idle.
- 5:4 You were made idle from Christos, you who are being justified in law; you fell out from the grace.
- 5:11 But I, brothers, if I still proclaim circumcision, why am I still pursued? Then the stumbling block of the cross has been made idle.
- 2:15 having made idle the law of the commandments in decrees, so that he might create the two in himself into one new human, making peace,
- 2:8 And then the lawless one will be uncovered, whom the Lord Jesus will do away with by the spirit of his mouth and will make idle by the shining forth of his presence,
- 1:10 but made manifest now through the shining forth of our savior Jesus Christos, who on the one hand made the death idle, but on the other hand illuminated life and incorruption through the gospel,
- 1:10 but made manifest now through the shining forth of our savior Jesus Christos, who on the one hand made the death idle, but on the other hand illuminated life and incorruption through the gospel,
- 2:14 Since then the little children have been partners in blood and flesh, he too in like manner participated in the same things, so that through the death he might make idle the one having the might of the death, that is, the Slanderer,