The Wroot Press Bible

Words

קָלַל H7043

Home gloss
be light (qal); make light of (piel); make light (hiphil)
Instead of (KJV / RSV)
abate; curse
Note
Split by stem (20). The waters "became light" (8:8, 11); "make light of" the ground (8:21) and of persons (12:3). Kept apart from אָרַר "curse." Shares "light" with the noun אוֹר, a declared homograph (105a). See the notes at 8:8, 21 Hiphil "make light," a split by stem (Exod 18:22; Jonah 1:5)
Rulings
20, 37, 160
Declared to share English with
  • H216 — verb/noun homograph from different roots: light (n.) / be light (105a)
  • H216 H219 — verb/noun homograph from different roots: light (n.) / be light (105a), with אוֹרָה (187j)
  • H7034 — one root: be held light / be light (206j)
  • H216 H217 H219 — whole group: אוֹר / אוּר / אוֹרָה one root ('light'); קָלַל 'be light' a homograph from another root (105a, 210)

Occurrences (23)

Genesis 8

Genesis 12

Genesis 16

Exodus 18

Exodus 21

Exodus 22

1 Samuel 2

2 Samuel 6

2 Kings 2

Isaiah 8

Isaiah 23

Isaiah 30

Isaiah 49

Isaiah 65

Habakkuk 1

Psalms 37

Psalms 62

Psalms 109