The Wroot Press Bible

Words

φονεύω G5407

Home gloss
murder (v.); manslayer (ὁ φονεύσας, of one who killed without intent)
Instead of (KJV / RSV)
kill / kill / murder
Note
20:15, the last of the three short commandments in Swete's order; Matt 5:21; 19:18; Rom 13:9; Jas 2:11; 4:2. One root with φόνος "murder" (95, 172e). Of the slayer who killed without intent, "manslayer," a split by collocation (21:13; Num 35 LXX; Deut 4:42; 19:3–6 LXX; 172a)
Rulings
2, 57, 95, 172
Declared to share English with
  • G5408 G92139 — one root (95): murder, φονεύω / φόνος (172e); φονοκτονέω 'murder-pollute' (199f)
  • G5406 G92278 G5408 — one root (95): murderer / murder (Isa 1:21); φονεύς 'murderer' (Matt 22:7; 245)

Occurrences (18)

Exodus 20 (Septuagint)

Exodus 21 (Septuagint)

Isaiah 21 (Septuagint)

Hosea 6 (Septuagint)

Psalms 61 (Septuagint)

Psalms 93 (Septuagint)

Matthew 5 (New Testament)

Matthew 19 (New Testament)

Matthew 23 (New Testament)

Mark 10 (New Testament)

Luke 18 (New Testament)

Romans 13 (New Testament)

James 2 (New Testament)

James 4 (New Testament)

James 5 (New Testament)