Skip to the text
Words
φονεύω G5407
- Home gloss
- murder (v.); manslayer (ὁ φονεύσας, of one who killed without intent)
- Instead of (KJV / RSV)
- kill / kill / murder
- Note
- 20:15, the last of the three short commandments in Swete's order; Matt 5:21; 19:18; Rom 13:9; Jas 2:11; 4:2. One root with φόνος "murder" (95, 172e). Of the slayer who killed without intent, "manslayer," a split by collocation (21:13; Num 35 LXX; Deut 4:42; 19:3–6 LXX; 172a)
- Rulings
- 2, 57, 95, 172
- Declared to share English with
- G5408 G92139 — one root (95): murder, φονεύω / φόνος (172e); φονοκτονέω 'murder-pollute' (199f)
- G5406 G92278 G5408 — one root (95): murderer / murder (Isa 1:21); φονεύς 'murderer' (Matt 22:7; 245)
Occurrences (18)
- 20:15 "You shall not murder.
- 21:13 But the one who did it not willingly, but God handed over into his hands: I will give you a place where the manslayer shall flee.
- 21:15 on account of the multitude of those murdered and on account of the multitude of those straying and on account of the multitude of the sword and on account of the multitude of the arrows that are stretched and on account of the multitude of those fallen in the war.
- 6:9 and your strength is that of a raider man; priests have hidden a way, they have murdered Shechem, for lawlessness they have done
- 61:4 Until when do you set upon a human?You murder, all of you,as a wall that has given way, and a fence thrust.
- 93:6 Widow and orphan they killed,and incomer they murdered.
- 5:21 You heard that it was said to the ancients, 'You shall not murder; now whoever murders will be liable to the judgment.'
- 5:21 You heard that it was said to the ancients, 'You shall not murder; now whoever murders will be liable to the judgment.'
- 19:18 He says to him, "Of what sort?" Now Jesus said, "'You shall not murder,' 'You shall not commit adultery,' 'You shall not steal,' 'You shall not bear false witness,'
- 23:31 So you bear witness to yourselves that you are sons of those who murdered the prophets.
- 23:35 so that there may come upon you all just blood being poured out on the land, from the blood of Abel the just until the blood of Zechariah son of Barachiah, whom you murdered between the shrine and the altar.
Mark 10 (New Testament)
- 10:19 The commandments you know: Do not murder, Do not commit adultery, Do not steal, Do not bear false witness, Do not defraud, Honor your father and your mother."
Luke 18 (New Testament)
- 18:20 The commandments you know: Do not commit adultery, Do not murder, Do not steal, Do not bear false witness, Honor your father and mother."
- 13:9 For the saying: 'You shall not commit adultery, You shall not murder, You shall not steal, You shall not desire,' and if there is any different commandment, it is summed up in this logos, in the saying: 'You shall love your neighbor as yourself.'
James 2 (New Testament)
- 2:11 For the one who said, 'Do not commit adultery,' said also, 'Do not murder'; now if you do not commit adultery but do murder, you have come to be a transgressor of law.
- 2:11 For the one who said, 'Do not commit adultery,' said also, 'Do not murder'; now if you do not commit adultery but do murder, you have come to be a transgressor of law.
James 4 (New Testament)
- 4:2 You desire, and do not have; you murder and are jealous, and are not able to succeed; you fight and wage war. You do not have because of your not requesting;
James 5 (New Testament)
- 5:6 You convicted, you murdered the just one. Does he not range himself against you?