Skip to the text
Words
λύπη G3077
- Home gloss
- grief
- Instead of (KJV / RSV)
- sorrow / pain
- Note
- Grief of body and mind (John 16:6, 20–22; 2 Cor 7:10). "Pain" is the Masoretic version's עִצָּבוֹן / עֶצֶב
- Rulings
- 2
- Declared to share English with
- G253 — one root (95): 'less grieved' / 'grief' (Phil 2:28; 307k)
Occurrences (27)
- 3:16 And to the woman he said, "Multiplying I will multiply your griefs and your groaning; in griefs you shall bear children; and toward your man your turning, and he shall be lord over you."
- 3:16 And to the woman he said, "Multiplying I will multiply your griefs and your groaning; in griefs you shall bear children; and toward your man your turning, and he shall be lord over you."
- 3:17 Now to Adam he said, "Because you heard the voice of your woman and ate from the wood of which I commanded you this alone not to eat, from it you have eaten, accursed is the land in your works; in griefs you shall eat it all the days of your life;
- 5:29 And he named his name Noah, saying, "This one shall give respite to us from our works and from the griefs of our hands and from the land which the Lord God cursed."
- 42:38 But he said, "My son shall not go down with you, for his brother died, and he alone is left behind; and it will befall him to be ailing on the way on which you go, and you will bring down my old age with grief to Hades."
- 44:29 If then you take this one too from my face, and an ailment befalls him on the way, then you will bring down my old age with grief to Hades.'
- 1:5 Why should you still be smitten, adding lawlessness? Every head is for pain, and every heart for grief.
- 35:10 and gathered on account of the Lord. And they will turn back and arrive at Zion with gladness, and gladness of age over their head; praise and exultation, and gladness will overtake them; anguish and grief and groaning have run away.
- 40:29 giving to those hungering strength, and to those not being in anguish grief.
- 50:11 Look, all of you burn fire and make strong a flame: go by the light of your fire, and by the flame which you have kindled. On account of me these things came to be to you; in grief you will fall asleep.
- 51:11 and for those having been redeemed? For by the Lord they will turn back, and arrive at Zion with gladness and exultation of age; for on their head praise, and gladness will overtake them; anguish and grief and groaning have run away.
Luke 22 (New Testament)
- 22:45 And rising from the prayer, coming to the disciples, he found them falling asleep from the grief,
John 16 (New Testament)
- 16:6 But because I have spoken these things to you, grief has filled your heart.
- 16:20 Amen, amen, I say to you, you will weep and lament, but the kosmos will rejoice; you will be grieved, but your grief will come to be joy.
- 16:21 The woman, when she bears, has grief, because her hour came; but when she has borne the little child, she no longer recollects the affliction on account of the joy that a human was begotten into the kosmos.
- 16:22 So you too now on the one hand have grief; but again I will see you, and your heart will rejoice, and no one takes your joy away from you.
- 9:2 that grief is great to me, and unceasing anguish in my heart;
- 2:1 For I judged this for myself, not to come again in grief to you;
- 2:3 And I wrote this very thing, so that, having come, I might not have grief from those from whom it was needful for me to rejoice, trusting in all of you that my joy is the joy of all of you.
- 2:7 so that on the contrary you are rather to grace him and comfort him, lest somehow such a one be swallowed by grief more in excess.
- 7:10 For the grief according to God works a rethinking for salvation, unregretted; but the grief of the kosmos works out death.
- 7:10 For the grief according to God works a rethinking for salvation, unregretted; but the grief of the kosmos works out death.
- 9:7 Each just as he has chosen for himself in the heart, not from grief or from necessity; for God loves a cheerful giver.
- 2:27 For he even was weak close to death; but God had mercy on him, and not on him alone but also on me, so that I might not have grief upon grief.
- 2:27 For he even was weak close to death; but God had mercy on him, and not on him alone but also on me, so that I might not have grief upon grief.
- 12:11 Now no discipline, for what is present, on the one hand, seems to be of joy, but of grief; but afterward it gives back peaceable fruit of justice to those exercised through it.
- 2:19 For this is grace, if on account of conscience of God someone bears up under griefs, suffering unjustly;