Skip to the text
Words
ξένος G3581
- Home gloss
- stranger; foreign (the adjective, of things or gods; Acts 17:18, 257e); guest-friend (with a possessive of the one lodged; Rom 16:23, 289)
- Instead of (KJV / RSV)
- alien / alien
- Note
- Matt 25:35 "I was a stranger and you gathered me in"; Eph 2:12, 19; Heb 11:13. Ps 68:9, for נָכְרִי "foreigner," lexicon-level. "Foreign" is ἀλλότριος's. Split by collocation at Rom 16:23 (289): "my guest-friend," the one who lodges a traveler; "host" is ὑποδέχομαι's
- Rulings
- 2, 257, 289
- Declared to share English with
- G245 — one sense (146b): ξένος adjective 'foreign' (Acts 17:18; 257e) beside ἀλλότριος 'foreign' (wave 4)
- G90310 — one root (95): φιλοξενία 'love of strangers' / ξένος 'stranger' (ruling 273, Heb 13:2)
- G3580 G1209 — one root (95; 314r): ξενοδοχέω / ξένος / δέχομαι: the family's shared stem
Occurrences (16)
- 18:2 the one sending hostages by sea, and epistles of papyrus above the water. For light messengers will go to a lofty nation, and a stranger people and harsh; who is beyond it? A hopeless nation and trampled down. Now the rivers of the land—
- 68:9 Alienated I have come to be to my brothers,and a stranger to the sons of my mother.
- 25:35 for I hungered and you gave me to eat, I thirsted and you gave me drink, I was a stranger and you gathered me in,
- 25:38 Now when did we see you a stranger and gather you in, or naked and throw clothing around you?
- 25:43 I was a stranger and you did not gather me in, naked and you did not throw clothing around me, weak and in custody and you did not visit me.'
- 25:44 Then they too will answer, saying, 'Lord, when did we see you hungering or thirsting or a stranger or naked or weak or in custody, and not wait on you?'
- 27:7 Now taking counsel, they bought with the silver the Potter's Field as a burial place for the strangers.
Acts 17 (New Testament)
- 17:18 Now some also of the Epicurean and Stoic philosophers were engaging him, and some were saying, "What might this seed-picker want to say?" But others: "He seems to be an announcer of foreign demons"—because he was gospeling Jesus and the rising.
- 17:21 Now all Athenians and the visiting strangers were having their opportunity for nothing different than either to say something or to hear something newer.
- 16:23 Gaius, my guest-friend and that of the whole assembly, greets you. Erastus the steward of the city greets you, and Quartus the brother.
- 2:12 that you were at that kairos apart from Christos, alienated from the citizenship of Israel and strangers to the covenants of the promise, not having hope and godless in the kosmos.
- 2:19 So then you are no longer strangers and sojourners, but you are fellow-citizens of the holy ones and ones of the household of God,
- 11:13 According to faith these all died, not having taken the promises, but having seen them from far off and having greeted them, and having professed that they are strangers and transients on the land.
- 13:9 Do not be carried aside by many-colored and foreign teachings; for it is beautiful for the heart to be confirmed by grace, not by foods, in which those walking were not profited.
- 4:12 Beloved, do not be struck as strange at the firing among you, coming to be to you for testing, as though a foreign thing were befalling you,
- 1:5 Beloved, you do a faithful thing, whatever you work for the brothers, and this for strangers,