The Wroot Press Bible

Words

קָדַשׁ H6942

Home gloss
be holy (qal); make holy (piel, hiphil); be made holy (niphal); make oneself holy (hithpael)
Instead of (KJV / RSV)
sanctify / hallow
Note
Split by stem. The first thing made holy is a day, not a place or a people (Exod 20:8, 11). Hithpael "make oneself holy" (Exod 19:22; Num 11:18; Josh 3:5) The hiphil is "make holy" with the piel (Exod 28:38; Lev 22:2–3); the niphal "be made holy" (Exod 29:43; Lev 10:3; 22:32), keeping 29:43 open (162).
Rulings
20, 160, 162
Declared to share English with
  • H6918 H6944 H4720 — one root: be holy, make holy / holy / holiness, the Holy / sanctuary (155s)

Occurrences (60)

Genesis 2

Exodus 13

Exodus 19

Exodus 20

Exodus 28

Exodus 29

Exodus 30

Exodus 31

Exodus 40

Isaiah 5

Isaiah 8

Isaiah 13

Isaiah 29

Isaiah 30

Isaiah 65

Isaiah 66

Jeremiah 1

Ezekiel 36

Micah 3