The Wroot Press Bible

Words

ὑπολαμβάνω G5274

Home gloss
catch up; think (of) (with an object or clause of the mind); reply (with a verb of saying); take under protection (of persons taken in and provided for; 3 John 8, 323g)
Instead of (KJV / RSV)
— / —
Note
To take up from beneath: Acts 1:9 "a cloud caught him up from their eyes." With an object or clause of the mind, "think (of)" (Luke 7:43; Acts 2:15; Ps 47:10; 49:21; 194d); other constructions ("reply," Luke 10:30) split when reached (20); 3 John 8 "take under protection," of persons taken in and provided for, answering verse 7's "taking nothing" (323g): "receive" is δέχομαι's, not this verb's. At Ps 16:12 for the Masoretic version's "His semblance" (דִּמְיֹנוֹ), marked. "Take up" is ἀναλαμβάνω's
Rulings
2, 20, 194, 323
Declared to share English with
  • G92044 — false clash (116): 'thought', the past of ὑπολαμβάνω 'think (of)' / ἐνθύμιον 'thought' (n.): one English form, two words with no shared sense (197g)
  • G91260 — one sense from two words (146b): ὑπολαμβάνω 'reply' with a verb of saying (Luke 10:30) beside ἀντεῖπον 'reply'
  • G1761 G92044 — one root (95): ἐνθύμησις / ἐνθύμιον 'thought' (Acts 17:29; Ps 75); false clash (116) with ὑπολαμβάνω 'think' (wave 4)

Occurrences (13)

Psalms 16 (Septuagint)

Psalms 29 (Septuagint)

Psalms 47 (Septuagint)

Psalms 49 (Septuagint)

Psalms 67 (Septuagint)

Psalms 72 (Septuagint)

Luke 7 (New Testament)

Luke 10 (New Testament)

Acts 1 (New Testament)

Acts 2 (New Testament)

3 John 1 (New Testament)