The Wroot Press Bible

Words

στερέωμα G4733

Home gloss
firmament; firmness (of a thing's steadiness)
Instead of (KJV / RSV)
firmament; hammered sheet; dome
Note
"A thing made firm"; English "firmament" is the Latin calque of this word. Split by sense (196a): "firmament" for the sky (Gen 1; Ps 18:2; 150:1) and for God as "my firmament" (Ps 17:3; 70:3), the Greek's own image, marked {lexeme}; "firmness" for the steadiness of a thing (Ps 72:4 "firmness in their scourge"; Col 2:5 "the firmness of your faith"), the same noun. The Masoretic version's "hammered sheet" is רָקִיעַ
Rulings
2, 52, 196
Declared to share English with
  • G4732 — one root: make firm / firmament (στερεόω / στερέωμα) (192l)
  • G4732 G949 — G4732 / G4733 one root (95) 'make firm / firmament'; G949 βέβαιος 'firm' is a compound-gloss false clash (116) with 'make firm' (ruling 272, wave 6 close)

Occurrences (19)

Genesis 1 (Septuagint)

Exodus 24 (Septuagint)

Psalms 17 (Septuagint)

Psalms 18 (Septuagint)

Psalms 70 (Septuagint)

Psalms 72 (Septuagint)

Psalms 150 (Septuagint)

Odes 10 (Septuagint)

Daniel 3 (Septuagint)

Daniel 12 (Septuagint)

Colossians 2 (New Testament)