Skip to the text
Words
אָכֵן H403
- Home gloss
- certainly
- Instead of (KJV / RSV)
- surely
- Note
- A thing found true against expectation (28:16; Exod 2:14; Isa 53:4; Jer 3:23); also turning a sentence, "Certainly, like a human you shall die" (Ps 82:7). "Surely" is אַךְ's by construction
- Rulings
- 2
Occurrences (9)
- 28:16 And Jacob awoke from his sleep and said, "Certainly there is in this place, and I, I did not know."
- 2:14 And he said, "Who put you as a man, an officer and a judge, over us? Is it to kill me you are saying, as you killed the Egyptian?" And Moses feared, and said, "Certainly the word is known."
- 40:7 Grass dries, bloom withers,for the wind of has fanned upon it;certainly the people is grass.
- 45:15 Certainly you are an El hiding yourself,Elohim of Israel, rescuing.
- 49:4 And I, I said, "For emptiness I have toiled;for tohu and vapor I have finished my power.Certainly my judgment is with ,and my act with my Elohim."
- 53:4 Certainly our illnesses he lifted,and our aches—he carried them;and we reckoned him touched,struck of Elohim, and afflicted.
- 31:23 And I—I said in my haste, "I am lopped off from in front of your eyes."Certainly you heard the voice of my pleadings in my crying for help to you.
- 66:19 Certainly Elohim has heard;he has heeded the voice of my prayer.
- 82:7 Certainly, like a human you shall die,and like one of the officers you shall fall.