Skip to the text
Words
ἀναπίπτω G377
- Home gloss
- recline
- Instead of (KJV / RSV)
- stooped down / stooped down / having reclined
- Note
- To lie back, to recline at table: Gen 49:9; Matt 15:35; Mark 6:40; John 13:12, 25; 21:20
- Rulings
- 2
- Declared to share English with
- G347 — one sense from two words (146b): ἀνακλίνω 'make recline' (causative) / ἀναπίπτω 'recline' (Mark 6:39–40; 235)
Occurrences (14)
- 49:9 A whelp of a lion is Judah;from a sprout, my son, you have gone up.Having reclined, you fell asleep like a lion, and like a whelp:who shall wake him?
- 1:37 And a young man, who was hidden, came to her and reclined with her.
- 15:35 And charging the crowd to recline on the land,
Mark 6 (New Testament)
- 6:40 And they reclined, garden-plots, garden-plots, by a hundred and by fifty.
Mark 8 (New Testament)
- 8:6 And he charges the crowd to recline on the land; and taking the seven loaves, giving thanks, he broke them, and he was giving them to his disciples, that they might set them before them; and they set them before the crowd.
Luke 11 (New Testament)
- 11:37 Now when he spoke, a Pharisee asks him that he dine with him; now, entering, he reclined.
Luke 14 (New Testament)
- 14:10 But when you are called, going, recline in the last place, so that when the one having called you comes, he will say to you, 'Friend, go up further, higher.' Then there will be glory to you before all those lying at table with you.
Luke 17 (New Testament)
- 17:7 Now which of you, having a slave ploughing or shepherding, is one who will say to him, when he has entered out of the field, 'Straightway coming over, recline'?
Luke 22 (New Testament)
- 22:14 And when the hour came to be, he reclined, and the envoys with him.
John 6 (New Testament)
- 6:10 Jesus said, "Make the humans recline." Now there was much grass in the place. So the men reclined, in number about five thousand.
- 6:10 Jesus said, "Make the humans recline." Now there was much grass in the place. So the men reclined, in number about five thousand.
John 13 (New Testament)
- 13:12 So when he had washed their feet and had taken his cloaks and reclined, he said to them again, "Do you know what I have done to you?
- 13:25 That one, having reclined thus on the breast of Jesus, says to him, "Lord, who is it?"
John 21 (New Testament)
- 21:20 Peter, turning again, looks at the disciple following, the one whom Jesus was loving, who also reclined at the supper on his breast and said, "Lord, who is the one handing you over?"