Skip to the text
Words
ἀναβιβάζω G307
- Home gloss
- haul up; make go up (of persons and offerings)
- Instead of (KJV / RSV)
- drew up / drew up / brought up
- Note
- To make go up: Matt 13:48 "they hauled it up on the shore." Of ἀναβαίνω "go up" (95, to be declared). "Bring up" is ἀναφέρω's. With persons as object, "make go up" (Exod 17:3; 171a). Of offerings as of persons, "make go up" (Exod 32:6; 174b)
- Rulings
- 2, 95, 171, 174
- Declared to share English with
- G305 G3854 — one root (95): up, ἀναβαίνω / ἀναβιβάζω make go up (171a); παραγίνομαι 'come up' a false clash (116)
- G305 G3360 G3854 — false clash (116): go up / make go up / up to (μέχρι) / come up: the particle 'up' in different phrases (194)
- G305 G3360 G3854 G92466 — false clash (116): up of go up / haul up / up to / come up / make up (232c)
- G61 — false clash (116): ἄγρα 'haul' the noun (Luke 5:4, 9) beside ἀναβιβάζω 'haul up' the verb
- G305 G3360 G3854 G92466 G424 — false clash (116): up of go up / haul up / up to / come up / make up (232c), with ἀνέρχομαι 'go up' one sense with ἀναβαίνω (146b; John 6:3; Gal 1:17, 18; 284)
Occurrences (20)
- 37:28 And the humans, the Midianites, the merchants, were passing along; and they dragged out and hauled up Joseph from the pit; and they sold Joseph to the Ishmaelites for twenty of gold; and they brought down Joseph to Egypt.
- 41:43 and he hauled him up onto the chariot, the second of his own, and before him a herald proclaimed; and he appointed him over the whole land of Egypt.
- 46:4 And I, I will go down with you into Egypt, and I, I will haul you up to the end; and Joseph will cast his hands on your eyes."
- 3:17 And he said, "I will haul you up out of the maltreatment of the Egyptians into the land of the Canaanites and Hittites and Amorites and Perizzites and Girgashites and Hivites and Jebusites, into a land flowing with milk and honey."'
- 4:20 Now Moses, having taken up the woman and the little children, hauled them up on the yoke-animals, and turned again into Egypt. Now Moses took the rod that was from God in his hand.
- 8:6 And Aaron stretched out the hand over the waters of Egypt, and led up the frogs; and the frog was hauled up, and covered the land of Egypt.
- 17:3 Now the people thirsted there for water, and the people grumbled there against Moses, saying, "Why is this, that you made us go up from Egypt, to kill us and our children and the cattle with thirst?"
- 32:4 And he received from their hands, and shaped them with the stylus, and made them a molten calf. And he said, "These are your gods, Israel, who made you go up from the land of Egypt."
- 32:6 And, having started early on the morrow, he made whole-burnt offerings go up, and offered a sacrifice of salvation; and the people sat down to eat and drink, and rose up to play.
- 32:9 'These are your gods, Israel, who made you go up from the land of Egypt.'
- 57:7 Upon a mountain high and lofty, there is your bed; and there you have made go up sacrifices.
- 57:7 Upon a mountain high and lofty, there is your bed; and there you have made go up sacrifices.
- 58:14 and you will be trusting in the Lord, and he will make you go up upon the good things of the land, and he will give you to eat the inheritance of Jacob your father; for the mouth of the Lord has spoken these things.
- 58:14 and you will be trusting in the Lord, and he will make you go up upon the good things of the land, and he will give you to eat the inheritance of Jacob your father; for the mouth of the Lord has spoken these things.
- 63:11 And he remembered days of age: Where is the one having made the shepherd of the sheep go up out of the sea? Where is the one having set among them the holy spirit?
- 63:11 And he remembered days of age: Where is the one having made the shepherd of the sheep go up out of the sea? Where is the one having set among them the holy spirit?
Odes 2 (Septuagint)
- 2:13 He made them go up on the strength of the land;he gave them produce of fields to eat;they suckled honey from a rock,and oil from a solid rock;
- 2:13 He made them go up on the strength of the land;he gave them produce of fields to eat;they suckled honey from a rock,and oil from a solid rock;
- 13:48 which, when it was filled, hauling it up on the shore and sitting down, they collected the beautiful ones into containers, but the rotten ones they cast outside.
- 13:48 which, when it was filled, hauling it up on the shore and sitting down, they collected the beautiful ones into containers, but the rotten ones they cast outside.