The Wroot Press Bible

Words

βαρέω G916

Home gloss
weigh down; be weighed down (passive)
Instead of (KJV / RSV)
is hardened / is hardened / —
Note
To press down with weight: Luke 21:34 "lest your hearts be weighed down"; 2 Cor 1:8; 5:4. One root with βαρύς "heavy" and βαρύνω "make heavy" (95, to be declared), kept apart from βαρύνω as the Greek keeps two verbs (6). At 7:14 for the Masoretic version's "heavy" (כָּבֵד)
Rulings
2, 6, 95
Declared to share English with
  • G925 G926 — one root: weigh down / heavy / make heavy (169g)
  • G90110 — one family (95): βαρέω / καταβαρύνομαι 'weigh down' / 'be weighed down' (Mark 14:40; 237)
  • G1912 G2599 G4 G922 — one root (95): ἐπιβαρέω / καταβαρέω / ἀβαρής / βαρέω / βάρος (2 Cor, ruling 303k)
  • G2599 G90110 — one root (95): καταβαρέω 'weigh down' / καταβαρύνομαι 'be weighed down' / βαρέω (2 Cor 12:16; 303k, ruling 306)

Occurrences (7)

Exodus 7 (Septuagint)

Matthew 26 (New Testament)

Luke 9 (New Testament)

Luke 21 (New Testament)

2 Corinthians 1 (New Testament)

2 Corinthians 5 (New Testament)

1 Timothy 5 (New Testament)