Skip to the text
Words
βαρέω G916
- Home gloss
- weigh down; be weighed down (passive)
- Instead of (KJV / RSV)
- is hardened / is hardened / —
- Note
- To press down with weight: Luke 21:34 "lest your hearts be weighed down"; 2 Cor 1:8; 5:4. One root with βαρύς "heavy" and βαρύνω "make heavy" (95, to be declared), kept apart from βαρύνω as the Greek keeps two verbs (6). At 7:14 for the Masoretic version's "heavy" (כָּבֵד)
- Rulings
- 2, 6, 95
- Declared to share English with
- G925 G926 — one root: weigh down / heavy / make heavy (169g)
- G90110 — one family (95): βαρέω / καταβαρύνομαι 'weigh down' / 'be weighed down' (Mark 14:40; 237)
- G1912 G2599 G4 G922 — one root (95): ἐπιβαρέω / καταβαρέω / ἀβαρής / βαρέω / βάρος (2 Cor, ruling 303k)
- G2599 G90110 — one root (95): καταβαρέω 'weigh down' / καταβαρύνομαι 'be weighed down' / βαρέω (2 Cor 12:16; 303k, ruling 306)
Occurrences (7)
- 7:14 Now the Lord said to Moses, "Weighed down is the heart of Pharaoh, so as not to send out the people.
- 26:43 And coming again, he found them slumbering, for their eyes were weighed down.
Luke 9 (New Testament)
- 9:32 But Peter and those with him were weighed down with sleep; but staying fully awake, they saw his glory and the two men standing together with him.
Luke 21 (New Testament)
- 21:34 Now give heed to yourselves, lest your hearts be weighed down in hangover and drunkenness and anxieties of livelihood, and that day stand over you, sudden,
- 1:8 For we do not want you to be ignorant, brothers, concerning our affliction that came to be in Asia, that beyond measure, above power, we were weighed down, so that we were utterly at a loss even about living;
- 5:4 For indeed we who are in the tent groan, being weighed down, inasmuch as we do not want to be unclothed but to put it on over, so that the mortal may be swallowed by the life.
- 5:16 If any faithful woman has widows, let her relieve them, and let the assembly not be weighed down, so that it may relieve those who are really widows.