The Wroot Press Bible

Words

ἐπίκειμαι G1945

Home gloss
lie on; bear down (with voices; Luke 23:23, 256)
Instead of (KJV / RSV)
— / — / lie on
Note
36:40 "so as to lie on the headband" (marked); John 11:38 "a stone lay on it"; 21:9. Of a pressing crowd or a pressing need (Luke 5:1; 1 Cor 9:16) ruled when reached
Rulings
2
Declared to share English with
  • G2007 — false clash (116): ἐπίκειμαι 'lie on' / ἐπιτίθημι 'lay on' (the stemmer reads 'lay' as 'lie'; Wilson 2026-10-09, 176g)
  • G5574 G5579 G2007 — false clash (116): lie (v.), falsehood (ψεύδομαι / ψεῦδος) / lie on, lay on (ἐπίκειμαι / ἐπιτίθημι) (192l)
  • G92302 G2007 G5574 G5579 — false clash (116): 'for lying on' (Isa 3:22) / the 'lie' glosses
  • G2007 G2749 G92302 G5574 G5579 G347 — false clash (116): lie on / lay on / be laid / for lying on against lie (ψεύδομαι / ψεῦδος, one root) (232c)
  • G2702 — false clash (116): καταφέρω passive 'be borne down' of sleep (Acts 20:9; 263e) beside ἐπίκειμαι 'bear down' of voices pressing (Luke 23:23) (wave 5)
  • G2007 G2749 G92302 G5574 G5579 G347 G5582 — false clash (116): lie on / lay on / be laid / for lying on / recline against lie (ψεύδομαι / ψεῦδος); ψεῦσμα 'lying' one root with ψεῦδος (95; Rom 3:7; 291)

Occurrences (8)

Exodus 36 (Septuagint)

Luke 5 (New Testament)

Luke 23 (New Testament)

John 11 (New Testament)

John 21 (New Testament)

Acts 27 (New Testament)

1 Corinthians 9 (New Testament)

Hebrews 9 (New Testament)