Skip to the text
Words
מָטַר H4305
- Home gloss
- rain (v.)
- Instead of (KJV / RSV)
- cause to rain
- Note
- Hiphil "make rain": water (7:4), fire and sulfur (19:24), bread (Exod 16:4). The nouns מָטָר and גֶּשֶׁם are to be fixed as a set where they meet (7:12)
- Rulings
- 20, 44
- Declared to share English with
- H4306 — one root: rain (n.) / rain (v.) (157l)
- H3138 H4306 — compound false clash (116): יוֹרֶה 'early rain' / מָטָר, מָטַר 'rain' (ruling 268, Hos 6)
- H4456 H4306 — compound false clash (116): מַלְקוֹשׁ 'late rain' / מָטָר, מָטַר 'rain' (ruling 268, Hos 6)
Occurrences (10)
- 2:5 now no shrub of the field was yet in the land, and no plant of the field had yet sprung up, for Elohim had not made it rain on the land, and human there was none to serve the ground;
- 7:4 For in seven days still, I am making rain on the land forty days and forty nights, and I will wipe every standing thing that I made from on the face of the ground."
- 19:24 And rained on Sodom and on Gomorrah sulfur and fire, from , from the skies.
- 9:18 Look, I am raining at this time tomorrow a hail, very heavy, which there has not been like it in Egypt from the day it was founded and to now.
- 9:23 And Moses stretched out his staff over the skies, and gave voices and hail, and fire went to the land; and rained hail on the land of Egypt.
- 16:4 And said to Moses, "Look, I am raining bread for you from the skies; and the people shall go out and glean the word of a day in its day, so that I may test him, whether he will go in my Torah or not.
- 5:6 And I will set it a waste:it will not be pruned, and it will not be hoed,and briar and bramble will go up;and on the thick clouds I will commandfrom raining rain on it.
- 11:6 He rains on guilty ones traps;fire and sulfur and a wind of scorchings—the share of their cup.
- 78:24 And he rained on them manna to eat,and grain of the skies he gave to them.
- 78:27 And he rained on them like dust meat,and like the sand of seas, flyers of wing.