Skip to the text
Words
חָגַג H2287
- Home gloss
- hold festival; reel (by context, Ps 107:27)
- Instead of (KJV / RSV)
- hold a feast / keep feast
- Note
- The verb of חַג "festival" (Exod 10:9; 12:14; 23:14). The root is going round (1 Sam 30:16); the Arabic cognate is *ḥajj*, pilgrimage. Printed "reel" of the sailors in a storm (Ps 107:27), a split by context (57, 185); נוּעַ keeps "waver." "Feast" is מִשְׁתֶּה's. See the note at Exod 5:1
- Rulings
- 2, 25
- Declared to share English with
- H2282 — one root: hold festival / festival (156i)
- H8653 — one sense from two words (95, as 130): reel (חָגַג by context, 107:27) / reeling (תַּרְעֵלָה) (185j)
- H2283 — one root: reeling / reel (185) (210)
- H2283 H8653 — whole group: חָגָּא / חָגַג one root ('reel'); תַּרְעֵלָה 'reeling' one sense from two roots (185j, 210)
- H2283 H8653 H7478 — whole group (200): חָגָּא / חָגַג one root ('reel'); תַּרְעֵלָה / רַעַל (Zech 12:2) 'reeling' one sense (185j, 210, 346)
Occurrences (9)
- 5:1 And afterward Moses and Aaron came and said to Pharaoh, "So says , Elohim of Israel: Send away my people, and let them hold festival to me in the wilderness."
- 12:14 And this day shall be to you for a memorial, and you shall hold festival on it, a festival to ; to your generations, a statute of age, you shall hold festival on it.
- 12:14 And this day shall be to you for a memorial, and you shall hold festival on it, a festival to ; to your generations, a statute of age, you shall hold festival on it.
- 23:14 Three feet you shall hold festival to me in the year.
- 14:16 And it will be: every one remaining from all the nations coming against Jerusalem—and they will go up as often as year in year to prostrate themselves to the King, of armies, and to hold festival, the festival of the booths.
- 14:18 And if the clan of Egypt does not go up and does not come, and not on them—there will be the plague with which will plague the nations who do not go up to hold festival, the festival of the booths.
- 14:19 This will be the sin of Egypt, and the sin of all the nations who do not go up to hold festival, the festival of the booths.
- 42:5 These I will remember, and I will spill my soul upon me: how I would pass over with the crowd, I would process with them as far as the house of Elohim,with the voice of a shout of joy and confession, a throng holding festival.
- 107:27 They reeled and wavered like the drunkard,and all their wisdom was swallowed.