Skip to the text
Words
ἀποκόπτω G609
- Home gloss
- cut away; cut off (middle, of oneself; Gal 5:12)
- Instead of (KJV / RSV)
- — / — / cut off
- Note
- To cut off from (Mark 9:43, 45 "cut it away"; John 18:10, 26; Acts 27:32 "cut away the ropes"; Gal 5:12). One root with κόπτω "cut" (95); "cut off" is ἐκκόπτω's, "cut down" κατακόπτω's
- Rulings
- 2, 20, 95, 116, 294
- Declared to share English with
- G2875 — one root (95): cut away / cut (ἀποκόπτω / κόπτω) (197g)
- G1581 — false clash (116): ἀποκόπτω middle 'cut off' (Gal 5:12; 294e, R3) and ἐκκόπτω 'cut off' (294p)
Occurrences (13)
- 18:5 Before the harvest, when the flower is completed, and the sour grape will bloom, a flower forming sour grapes; and he will take away the little clusters, the small ones, with the sickles, and the sprigs he will take away and cut away,
- 76:9 Or will he utterly cut away the mercy from generation and generation?
Mark 9 (New Testament)
- 9:43 And if your hand makes you stumble, cut it away; it is beautiful for you to enter into the life maimed than, having the two hands, to go away into Gehenna, into the fire, the unquenchable.
- 9:43 And if your hand makes you stumble, cut it away; it is beautiful for you to enter into the life maimed than, having the two hands, to go away into Gehenna, into the fire, the unquenchable.
- 9:45 And if your foot makes you stumble, cut it away; it is beautiful for you to enter into the life lame than, having the two feet, to be cast into Gehenna.
- 9:45 And if your foot makes you stumble, cut it away; it is beautiful for you to enter into the life lame than, having the two feet, to be cast into Gehenna.
John 18 (New Testament)
- 18:10 So Simon Peter, having a sword, dragged it and hit the slave of the high priest and cut away his right ear; now the name of the slave was Malchus.
- 18:10 So Simon Peter, having a sword, dragged it and hit the slave of the high priest and cut away his right ear; now the name of the slave was Malchus.
- 18:26 One of the slaves of the high priest, being a relative of the one whose ear Peter cut away, says, "Did I not see you in the garden with him?"
- 18:26 One of the slaves of the high priest, being a relative of the one whose ear Peter cut away, says, "Did I not see you in the garden with him?"
Acts 27 (New Testament)
- 27:32 Then the soldiers cut away the ropes of the skiff and allowed it to fall out.
- 5:12 Would that those upsetting you would even cut themselves off!
- 5:12 Would that those upsetting you would even cut themselves off!