Skip to the text
Words
χαλάω G5465
- Home gloss
- lower
- Instead of (KJV / RSV)
- be loosed / come loose / slacken
- Note
- 36:29 "that the oracle may not be lowered" (marked); Mark 2:4 "they lowered the mat"; Luke 5:4–5; Acts 9:25; 27:17; 2 Cor 11:33. "Let down" is καθίημι's
- Rulings
- 2, 116
- Declared to share English with
- G2736 — false clash (116): χαλάω 'lower' (verb) / κάτω 'lower' (176g)
- G2736 G90008 — homograph (116): κάτω / κατωτέρω 'lower' the adverb beside χαλάω 'lower' the verb (Matt 2:16; Mark 2:4; 241)
- G2737 — false clash (116): 'lower' adj. / χαλάω 'lower' v. (ruling 274, wave 8)
- G2736 G2737 G90008 — one root (95): κάτω / κατώτερος / κατωτέρω 'lower'; χαλάω 'lower' (v.) a false clash (116) (ruling 274, wave 8 close)
Occurrences (10)
- 36:29 And he fastened tight the oracle from the rings on it into the rings of the shoulder-piece, held together by the violet, plaited together into the web of the shoulder-piece, that the oracle may not be lowered from the shoulder-piece, even as the Lord directed Moses.
- 33:23 Your ropes have burst, for they did not grow strong; your mast has inclined, it will not lower the sail-cloths, it will not lift a sign, until it is handed over for pillage; accordingly many lame ones will make pillage.
- 57:4 In whom have you revelled? And against whom have you opened your mouth? And against whom have you lowered your tongue? Are you not children of destruction, a lawless seed?
Mark 2 (New Testament)
- 2:4 And not being able to bring him to him because of the crowd, they unroofed the roof where he was, and digging out, they lower the pallet where the paralytic was lying down.
Luke 5 (New Testament)
- 5:4 Now as he ceased speaking, he said to Simon, "Put off into the depth, and lower your nets for a haul."
- 5:5 And answering, Simon said, "Commander, through a whole night, toiling, we took nothing; but on your word I will lower the nets."
Acts 9 (New Testament)
- 9:25 but his disciples, taking him by night, let him down through the wall, lowering him in a creel.
Acts 27 (New Testament)
- 27:17 and, lifting it, they were using helps, undergirding the ship; and, fearing lest they fall out onto the Syrtis, lowering the gear, thus they were being borne.
- 27:30 But when the sailors were seeking to flee out of the ship, and lowered the skiff into the sea on a pretext, as though being about to stretch out anchors from the prow,
- 11:33 and through a window in a creel I was lowered through the wall, and got away from his hands.