Skip to the text
Words
ὅταν G3752
- Home gloss
- when
- Instead of (KJV / RSV)
- when / when / whenever
- Note
- The temporal conjunction with the subjunctive, "when, whenever": Matt 5:11; John 16:21. One sense with ὅτε "when" (to declare, 146b). Tagged only where it holds a mark (193h): Ps 70:23–24 against כִּי "for"
- Rulings
- 2, 146, 193
- Declared to share English with
- G3698 G3753 — one sense from two words: when (ὁπότε / ὅτε / ὅταν) (190i, 196g)
- G4219 G3753 G3698 — false clash (116): interrogative 'when?' (πότε) / relative 'when' (ὅτε, ὁπότε, ὅταν) (191, Wilson 2026-10-15; 146b, 196g)
Occurrences (8)
- 23:5 But when it comes to be audible to Egypt, anguish will take them over Tyre.
- 28:19 When it passes by, it will take you; morning by morning it will pass by, by day, and in the night there will be an evil hope. Learn to hear.
- 70:23 My lips shall exult when I make music to you,and my soul, which you have redeemed.
- 70:24 Now further also my tongue the whole day shall practice your justice,when they are ashamed and abashed, those seeking bad things for me.
- 101:1 A prayer of the poor one, when he is listless; and before the Lord he pours out his petition.
- 118:32 The way of your commandments I ran,when you broadened my heart.
- 118:171 My lips have gushed forth a hymn,when you have taught me your just requirements.
- 126:5 Happy he who will fill his desire from them;he will not be put to shame, when they speak to their enemies in the gate.