The Wroot Press Bible

Words

ἀνακλίνω G347

Home gloss
make recline; recline (passive, at table; Matt 8:11); lay (of a child; Luke 2:7, 248j)
Instead of (KJV / RSV)
laid / laid
Note
The split is 248j's; see 2:7
Rulings
2, 3, 20, 116, 146, 248
Declared to share English with
  • G1945 G2007 G2749 G92302 G5574 G5579 — false clash (116): lie on / lay on / be laid / for lying on against lie (ψεύδομαι / ψεῦδος, one root) (232c)
  • G377 — one sense from two words (146b): ἀνακλίνω 'make recline' (causative) / ἀναπίπτω 'recline' (Mark 6:39–40; 235)
  • G1945 G2007 G2749 G92302 G5574 G5579 G5582 — false clash (116): lie on / lay on / be laid / for lying on / recline against lie (ψεύδομαι / ψεῦδος); ψεῦσμα 'lying' one root with ψεῦδος (95; Rom 3:7; 291)

Occurrences (8)

Matthew 8 (New Testament)

Matthew 14 (New Testament)

Mark 6 (New Testament)

Luke 2 (New Testament)

Luke 12 (New Testament)

Luke 13 (New Testament)