The Wroot Press Bible

Words

δύνω G1416

Home gloss
sink; set (of the sun)
Instead of (KJV / RSV)
set / set / set
Note
One verb with δύω (171e, G91470 retired): "sink" of a body going under (Exod 15:10), "set" for the sun by construction (Mark 1:32; Luke 4:40). One root with δυσμή "setting" (95, to be declared); with τίθημι "set" a false clash (116)
Rulings
2, 95, 116, 171
Declared to share English with
  • G1424 G3908 G5087 G90116 — false clash: set (of the sun) / setting / set before / set (148); δύσις 'setting', one root with δύνω (95, 199f)
  • G2186 G3908 G5087 G5294 — false clash (116): set (of the sun) / set over / set before / set / set under (232c)
  • G1424 G2476 G5087 G90116 — one sense (146b; 262b): ἵστημι 'set' of a day (Acts 17:31) beside τίθημι 'set'; false clash (116) with the sun's 'set' and 'setting' (δύνω, δυσμή, δύσις) (wave 4)
  • G2186 G2476 G3908 G5087 G5294 — one sense (146b; 262b): ἵστημι 'set' of a day (Acts 17:31) beside τίθημι 'set'; false clash (116) with the compound glosses of δύνω, ἐφίστημι, παρατίθημι, ὑποτίθημι (wave 4)
  • G1931 — one root (95): 'set upon / set' (ruling 274, wave 8)
  • G91470 — one word in two forms (88): δύνω / δύω (ruling 274, wave 8)
  • G1424 G2476 G5087 G90116 G91470 — false clash (116): δύνω / δύω (88) / δυσμή / δύσις 'set, setting' of the sun against τίθημι 'set' and ἵστημι 'set' of a day (262b) (ruling 274, wave 8 close)
  • G2186 G2476 G3908 G5087 G5294 G91470 — false clash (116): 'set' of the sun (δύνω / δύω, 88) against the -set verbs (set over, set before, set under, set, set of a day: 262b) (ruling 274, wave 8 close)

Occurrences (8)

Genesis 28 (Septuagint)

Exodus 15 (Septuagint)

Isaiah 29 (Septuagint)

Isaiah 60 (Septuagint)

Odes 1 (Septuagint)

Odes 5 (Septuagint)

Mark 1 (New Testament)

Luke 4 (New Testament)