The Wroot Press Bible

Words

ἀκηδιάω G92004

Home gloss
be listless
Instead of (KJV / RSV)
is overwhelmed / is faint
Note
To lose heart and care, the verb of ἀκηδία (acedia, the monks' noonday listlessness): Ps 60:3 "when my heart is listless," for עָטַף "be feeble," lexicon-level; Ps 101:1; 142:4; Sir 22:13. "Be faint" is ἐκλύω's ground, "be weary" κοπιάω's
Rulings
2, 95, 146, 201, 204
Declared to share English with
  • G92217 — one root (95, 201h): listless, ἀκηδιάω 'be listless' / ἀκηδία 'listlessness' (Ps 118:28)

Occurrences (4)

Psalms 60 (Septuagint)

Psalms 101 (Septuagint)

Psalms 142 (Septuagint)

Daniel (Old Greek) 7 (Septuagint)